Εκτός εαυτού

Η φετινή παράσταση της θεατρικής ομάδας του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας φέρει τον τίτλο «Εκτός Εαυτού». Η θεατρική ομάδα, που αποτελείται φέτος από 35 άτομα, παρουσιάζει με ένα θεατρικό κολλάζ όσα μας καταπιέζουν. Ανικανοποίητοι έρωτες, κατεστραμμένες φιλίες, καταπιεστικές κοινωνίες και κατ’ επέκταση καταπιεσμένοι άνθρωποι. Άνθρωποι που φοβούνται, που νιώθουν μόνοι και εγκλωβισμένοι. Η επιλογή των κειμένων δείχνει τον άνθρωπο σε ακραίες ή εξομολογητικές καταστάσεις που αγγίζουν τα όρια της τρέλας και τον βγάζουν εκτός εαυτού.
 
Είμαστε άνθρωποι και θέλουμε να ζήσουμε, όχι απλώς να επιβιώσουμε και θέλουμε να έχουμε όλα όσα μας αναλογούν, χωρίς τείχη χωρίς όρια (Θεατρική Ομάδα 2018)
 
Η ομάδα του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ, έχοντας σαν υλικό θεατρικά έργα σύγχρονων συγγραφέων, προσπαθεί να φέρει τους φοιτητές και τις φοιτήτριες του Τμήματος καθώς και το κοινό της Θεσσαλονίκης σε επαφή με τη γερμανική λογοτεχνία και τον γερμανικό πολιτισμό μέσω των θεατρικών έργων που ανεβάζει ήδη από το 1989/1990.
 
Ενδεικτικά αναφέρονται τα θεατρικά έργα: Goldener Oktober της Elfriede Mϋller, Minna von Barnhelm του Gotthold Ephraim Lessing, Der Hässliche του Marius von Mayenburg, το κολλάζ έργων του Bertolt Brecht Τι κοιτάτε θέατρο είναι! Ένα βράδυ με τον Μπρεχτ, Dr. med. Hiob Prätorius του Curt Goetz, το κολλάζ έργων του Friedrich Dürrenmatt Play Dürrenmatt και οι παραστάσεις Die Würde des Menschen ist unantastbar το 2014 και Grenzen το 2015, όπως και το GELD AG το 2017 που αποτελούνται από αποσπάσματα σύγχρονων θεατρικών και κυρίως γερμανόφωνων έργων. 
 
Από το 2009 τα θεατρικά ανεβαίνουν με ελληνικούς υπέρτιτλους.
 
Το ιστορικό της ομάδας βρίσκεται στον σύνδεσμο:
 
Ιστορία θεατρικής ομάδας
και
Theater-AG - Παραστάσεις