Data2Life.Life2Data.

Use of funds for providing clean drinking water and sanitation facilities (PAMSIMAS)

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    Ein Einwohner, der noch keinen Zugang zu sauberem Wasser hat, trägt eine Kanne in Donomulyo, Unterbezirk Nanggulan, Bezirk Kulon Progo, 23. August 2016. Da er aus ärmlichen Verhältnissen stammt, konnte er zuhause noch keine Wasserleitung installieren. Dies wird sich jedoch ändern, wenn ein Programm eingeführt wird, das die armen Familien in Kulon Progo dabei unterstützt, Zugang zu sauberem Wasser zu bekommen.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    Ein Einwohner aus Donomulyo spricht mit Khamdani, einem Mitglied aus dem Sozialisierungsprogramm PAMSIMAS II in der Nähe einer Grünfläche in Donomulyo, Unterbezirk Nanggulan, Bezirk Kulon Progo, 14. August 2016. Früher nutzten die Bewohner aus dem Dorf diesen Ort, um ihre Notdurft zu verrichten.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    4. Khamdani, Mitglied im Sozialisierungsprogramm PAMSIMAS II, steht neben dem Becken, von der das Wasser über verschiedene Leitungen in die Häuser fliesst, 23. August 2016. Es gibt insgesamt drei dieser Wannen (ein Hauptbecken und zwei Verteilerbecken) in Donomulyo, über die die Wasserversorgung läuft.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    Khamdani, Mitglied im Sozialisierungsprogramm PAMSIMAS II, steht neben dem Becken, von der das Wasser über verschiedene Leitungen in die Häuser fliesst, 23.08.2016. Es gibt insgesamt drei dieser Wannen (ein Hauptbecken und zwei Verteilerbecken) in Donomulyo, über die die Wasserversorgung läuft. Foto: Rusmiyatun

  • Foto: Niken Marita Foto: Niken Marita

    Das Organisationskommittee BP-SPAMS Sindu Wening erstellt eine Liste der Wasserrechnungen in Donomulyo, Unterbezirk Nanggulan, Bezirk Kulon Progo, 23. August 2016. In einem Notizbuch wird vermerkt, wer bereits bezahlt hat; die Quittungen gehören den Einwohnern, die Zugang zu sauberem Wasser aus dem PAMSIMAS-Projekt haben.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    2. Der Zustand des Wasserzugangs eines Dorfbewohners in Gotakan, Unterbezirk Panjatan, Bezirk Kulon Progo, der sein Wasser aus einer kleinen Quelle bezieht. Er muss mehrere Male über einen steilen Pfad zu der Quelle laufen, die weit entfernt liegt, um Wasser für seinen Eigenbedarf zu holen, da er zuhause noch keine Wasserleitung hat.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    Der Zustand einer früheren öffentlichen Toilette in Donomulyo, Unterbezirk Nanggulan, Bezirk Kulon Progo, 14. August 2016. Diese wird inzwischen nicht mehr benutzt.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    Eine Toilette im Dorf Donomulyo, Unterbezirk Nanggulan, Verwaltungsbezirk Kulon Progo, 14.08.2016. Die bereits sanierte Toilette ist nun einsatzfähig.

  • Foto: Niken Marita Foto: Niken Marita

    Ibu Yatinah aus Donomulyo (warga desa Donomulyo) benutzt den Wasserhahn, der in ihrem Haus installiert wurde, 23. August 2016. Seit dem Erfolg des Projekts PAMSIMAS muss Ibu Yatinah morgens und nachmittags keine Zeit mehr damit verbringen, sauberes Wasser zu suchen - sie muss nun lediglich den Wasserhahn in ihrem Haus aufdrehen.

  • Foto: Rusmiyatun Foto: Rusmiyatun

    Das strahlende Gesicht von Ibu Suginem, die von dem PAMSIMAS-Programm profitiert, 23.08.2016, in Donomulyo, Unterbezirk Nanggulan, Bezirk Kulon Progo. Ibu Sugimen, Mitglied in einer Gruppe von Landwirtinnen, freut sich und fühlt sich nützlich, da sie nun gemeinsam mit ihrer Gruppe „Wareng“ erfolgreich Fische und Hühner halten und züchten kann.

Niken Marita; Rusmiyatun
JMKP (Jaringan Masyarakat Kulonprogo)

The village of Donomulyo, in the sub-district of Nanggulan, is located in a hilly area in Kulon Progo Regency. The environment greatly influences the daily lives of the people who live here. Many of them are susceptible to sickness, as access to clean water is limited for general use as well as consumption. After the PAMSIMAS II project was launched in 2014 in Kulon Progo, the inhabitants of Donomulyo formed the BP-SPAMS “Sindu Wening” work group supported by the village administration. The PAMSIMAS project in Donomulyo received 270 million rupiah in financial support from the central and local government. The project resulted in solving the problem of access to clean water. The people of Donomulyo now not only enjoy a better quality of life, but their behaviour patterns have also changed. For example:
 
  • Housewives no longer have to get water from remote rivers and springs, some of which are 26 meters deep (and dried up during the dry season) – now they have clean water in their houses.
  • The residents no longer have to answer the call of nature in the garden or a river, as now they have adequate toilets and washing facilities for the whole family.
  • Children are healthier and happier, can play carefree, and can always wash their hands with clean water.
  • The work group BP-SPAMS “Sindu Wening” can continue its work and continue to develop thanks to efficient and effective management.
Jaringan Masyarakat Kulon Progo (JMKP) is a network founded by the residents of Kulon Progo to stand up for the rights of its citizens. They are concerned with rights in the areas of health, education, economy and social policy. The members come from various levels of society in Kulon Progo.

JMKP has a vision: “To create a network of citizens that promotes a development process for the welfare of the residents of Kulon Progo”. JMKP has the following objectives:

 
  • To disseminate knowledge about how to manage a network of citizens through already existing networks
  • To disseminate knowledge about budget planning 
  • To disseminate knowledge about how important issues from the various regions can be used for the well-being of its residents
Top