Transforming Abandoned Spaces into Cultural Hubs

Repurpose © Goethe-Institut Jordan

Das Projekt

REPURPOSE erprobt die temporäre kulturelle Wiederbelebung einer historischen Villa in Jabal Amman und entwickelt dabei Modelle für nachhaltige und gemeinschaftsorientierte adaptive Wiederverwendung.

Eine Ecke eines verlassenen Gebäudes mit demontierten Türen und Sonnenlicht, das durch ein fensterloses Fenster fällt. © Jafer Alawi

REPURPOSE – Temporäre Dritte Orte für Amman ist ein Pilotprojekt zur kulturellen Infrastruktur unter der Leitung des Goethe-Instituts Jordanien und gefördert durch den EUNIC Cluster Fund, in Partnerschaft mit der Botschaft des Königreichs der Niederlande in Jordanien, der Botschaft der Republik Polen in Amman und der Österreichischen Botschaft in Amman.
Das Projekt untersucht, wie verlassene und ungenutzte Gebäude in Amman temporär als kulturelle Plattformen reaktiviert werden können, um künstlerische Praxis, gemeinschaftliches Engagement und kulturelle Produktion zu fördern und gleichzeitig praxisnahes Wissen zur adaptiven Wiederverwendung im lokalen Kontext zu generieren.
Amman verfügt über zahlreiche leerstehende Gebäude, insbesondere in historischen Stadtteilen. Trotz ihres sozialen und kulturellen Potenzials ist ihre Wiederverwendung häufig durch rechtliche, technische und administrative Rahmenbedingungen eingeschränkt. REPURPOSE wurde als Pilotprojekt konzipiert, um zu prüfen, ob temporäre kulturelle Nutzung einen realistischen und verantwortungsvollen Einstieg in Wiederverwendungsprozesse ermöglichen kann.
Das Konzept der „Dritten Orte“ bildet einen zentralen Referenzrahmen des Projekts und versteht Kultur als gemeinsam zugängliche Plattform im urbanen Raum. Durch zeitlich begrenzte Aktivierung stärkt REPURPOSE lokale kulturelle Ökosysteme und sammelt Erfahrungen für zukünftige Initiativen.

A room in an abandoned building where the floor is filled by rubble breaking off the ceiling’s plaster because of neglection and weather impact © Jafer Alawi

Der Ort

Das ausgewählte Gebäude ist eine historische Villa in Jabal Amman, die über hundert Jahre alt ist und in mehreren architektonischen Phasen errichtet wurde. Vor Projektbeginn stand das Gebäude über Jahrzehnte leer.
Die Wiederverwendung folgt dem Grundsatz, den architektonischen Charakter zu bewahren und den Kontext zu respektieren. Die Außenfassade blieb unverändert, ebenso der innere Grundriss. Der Ort ist ausschließlich für kulturelle und gemeinschaftliche Nutzung vorgesehen.
Die Renovierungsarbeiten konzentrieren sich auf Sicherheit, Funktionalität und Konformität und basieren auf fachlichen Gutachten sowie der Abstimmung mit zuständigen Stellen. Der Renovierungsprozess selbst ist ein wesentlicher Bestandteil des Projekts und bietet Einblicke in die praktischen Herausforderungen der temporären kulturellen Nutzung historischer Gebäude in Amman.
Die Wiederverwendung des Gebäudes erfolgt in Abstimmung mit den zuständigen Behörden, einschließlich der Greater Amman Municipality.

Schöne Mosaikfliesen in verschmutztem Zustand © Jafer Alawi

Die Initiativen

Das Gebäude beherbergt zwei unabhängige kulturelle Initiativen, die jeweils über eigene Eingänge und Einrichtungen verfügen. Dies ermöglicht eine parallele Nutzung bei gleichzeitiger Wahrung der programmatischen und organisatorischen Autonomie. Der Ort ist für einen Zeitraum von zwei Jahren als kulturelle Plattform vorgesehen.

Die kulturellen Initiativen wurden über einen offenen Aufruf ausgewählt, um Transparenz und Zugänglichkeit sicherzustellen.

Saadeh (Iskan Alif–إسكان أ) ist eine multidisziplinäre Kulturinitiative mit Fokus auf kollektive künstlerische Praxis, Experimentieren und gemeinschaftliches Arbeiten. Das Programm umfasst unter anderem offene Ateliers, Workshops, Ausstellungen und kollaborative Formate.
 

Logo von Iskan Alif, dem Namen des Kunstraums, der von der Initiative Saadeh aktiviert wird © Maha AbuMailesh

Underground Amman –Dammeh Art Centre (ضمّة) ist eine grassroots-basierte Initiative, die in der Hip-Hop- und Street-Culture verwurzelt ist und in den Bereichen Breakdance, Rap, Beatbox und Graffiti arbeitet. Der Schwerpunkt liegt auf Jugendförderung, Inklusion und langfristiger Kompetenzentwicklung.
 

Eine Person erstellt ein Graffiti © Arthur Tainturier

 

Eine Person führt eine Breakdance-Bewegung aus © Arthur Tainturier

Der Austausch

REPURPOSE umfasst eine Austausch- und Lernkomponente, die in Zusammenarbeit mit europäischen Partnern mit Erfahrung in adaptiver Wiederverwendung und gemeinschaftsorientierter kultureller Infrastruktur entwickelt wurde, darunter Loom –practice forcultural transformation aus den Niederlanden und PLATZprojekt aus Deutschland.

Ein Austauschprogramm wurde in Amsterdam, Rotterdam, Hannover und Berlin durchgeführt und konzentrierte sich auf Governance-Modelle, Nachhaltigkeit und langfristiges Management kultureller Räume. Daran schließt sich ein Mentoring-Rahmen an, der die lokalen Initiativen während der Aktivierungsphase begleitet.

 Initiatives leaders taking a walk in the PlatzProjekt premise with their mentors

Leiter:innen der Initiativen während einer Brainstorming-Sitzung mit ihren Mentor:innen bei PLATZprojekt

Initiatives leaders having a conversation with a group of cultural practitioners in Amsterdam

Aktueller Stand

Die Renovierungsarbeiten sind derzeit im Gange. Die Aktivierung und öffentliche Öffnung des Ortes ist für Ende April vorgesehen.
 

Ein Mann sandstrahlt eine verlassene Decke in einem sonnigen Raum. © Jafer Alawi

Ein Mann streicht ein Zimmer. © Jafer Alawi

Mehrwert

Als Pilotprojekt zielt REPURPOSE darauf ab, über die Aktivierung eines einzelnen Gebäudes hinauszugehen. Sein langfristiger Wert liegt in den gewonnenen Erkenntnissen zu Prozessen, Partnerschaften und Herausforderungen temporärer kultureller Wiederverwendung.
Durch Dokumentation und Reflexion trägt das Projekt zu übergeordneten Diskussionen darüber bei, wie kulturelle Institutionen, Initiativen und Städte gemeinsam verantwortungsvoll ungenutzte Räume aktivieren und kulturelle Ökosysteme in Amman stärken können.

Kontakt

Haben Sie Interesse, sich am Projekt zu beteiligen, zu seiner Weiterentwicklung beizutragen oder mehr über unsere Arbeit zu erfahren?

Kontaktieren Sie uns gerne unter: Repurpose-Amman@goethe.de.

Folgen Sie uns