الوصول السريع:
(Alt 1) إذهب مباشرة إلى المحتوى(Alt 3) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الثانوي(Alt 2) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الأساسي
Fantasmeem main teaserdesign by Karim Farah

فنتصميم

"فنتصميم" هو برنامج أطلقه معهد غوته لبنان يتبنى مقاربة متكاملة لدعم المشاريع الريادية في المجال الإبداعي وتشجيع التعاون وتبادل المعلومات المرتبطة بقطاع التصميم في لبنان.


Call for Applications Design
Co-creation and Entrepreneurship
in Times of Overlapping Crises


فنتصميم | أخبار

  • Card 1 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 2 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 3 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 4 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 5 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 6 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 7 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 8 © Ali Abu Awad / Salam Shokor
  • Card 9 © Ali Abu Awad / Salam Shokor

"التصميم والاستدامة في لبنان" هي سلسلة إنفوغراف يقدمها "فنتصميم" من أجل تحفيز النقاش حول دور المصممين والمصممات في مواجهة الكوارث البيئية التي يواجهها العالم. وتلقي السلسلة الضوء على أهميّة تبنّي المصممين والمصممات أساليب صديقة للبيئة في عملهم، كما تظهر قدرة العاملين والعاملات في مجال التصميم على ابتكار أفكار خلّاقة من شأنها تمهيد الطريق نحو تعامل أفضل مع الموارد المتاحة لنا. إضافة إلى ذلك تقدم السلسلة أمثلة عن مشاريع ملهمة لمصممين ومصممات من لبنان محورها الاستدامة البيئية.
السلسلة من عمل سلام شكر، وهو مصمّم غرافيك وصانع منتجات ومخربش، وقد قام بإنتاجها علي أبو عوض، وهو منتج فنون سمعية-بصرية ومصمّم، بالاعتماد على نصّ أعدّته مايا واكيم وهي مطوّرة إجتماعية من لبنان تعمل مع مؤسسة MakeSense.


فيديو


مسارات "فنتصميم"

يتكوّن "فنتصميم" من أربع مسارات أساسية إضافة إلى العديد من الأنشطة المرافقة التي تهدف إلى دعم المصممين/ات، والشركات والمؤسسات الناشئة والصانعين/ات. ويستطيع التقدّم للمشاركة في واحد أو أكثر من المسارات الأربعة والأنشطة المرافقة المصممون/ات المقيمون/ات في لبنان سواء كان مجال نشاطهم تصميم المنتجات الصناعية أو تصميم الأثاث أو التصميم الغرافيكي والطباعي أو تصميم الأزياء والأقمشة أو التصميم الداخلي أو تصميم المناظر الطبيعية كما يستطيع المشاركة العاملون/ات في مجالي التحريك والرسم.

FANTASMEEM Visual

"مدرسة فنتصميم"

19 شباط/فبراير – 5 آذار/مارس 2019
"بيت الفنّان"-حمّانا


"مدرسة فنتصميم" هي إقامة للتصميم الإبداعيّ مدّتها أسبوعان، تتيح لمجموعة من 20 مشاركًا/ة تطوير أفكار مشاريعهم/ـن من خلال منهج تدريبيّ مصغّر حول ريادة الأعمال الثقافيّة. إلى جانب الدغم الماليّ، يقدّم البرنامج للمقيمين/ات الإرشاد المهنيّ.

FANTASMEEM Factory

"مشغل فنتصميم"

شباط/فبراير – آذار/مارس 2019
لبنان وخارج لبنان


يقدّم "مشغل فنتصميم" فرص التدرّج المهنيّ في اختصاصات معيّنة، وتشمل العمل لمدّة أسبوع الى ٤ اسابيع في إحدى المبادرات/المؤسّسات الناشئة في لبنان أو خارجه.
 

FANTASMEEM Forward

"دعم فنتصميم"

حزيران - تشرين الثاني 2019

"دعم فنتصميم" وهو برنامج  يهدف لدعم المصمّمات/ـين الناشئات/ـين في تنفيذ أفكار مشاريعهن/ـم الإبداعيّة. ويوفّر البرنامج منحًا لدعم المؤسّسات الناشئة إضافة إلى تأمين الإرشاد للمشاركات/ـين في مسار تطوّرهن/ـم  مشاريع المؤسّسيّة الناشئة ويشمل منحًا لدعم المؤسّسات الناشئة مع برنامج إرشاد فرديّ ومكان للعمل.

FANTASMEEM Fair

"معارض فنتصميم"

تموز,تشرين الأول ٢٠١٩

يمنح برنامج "معارض فنتصميم" فرصًا للاشتراك بأسبوع التصميم بيروت
وأسبوع عمّان للتصميم. يمكن للمصمّمات/ين الاستفادة من هذه الفرصة للتشبيك وعرض منتجاتهن/موخدماتهن/م.

FANTASMEEM Finals

"نتاجات فنتصميم "

كانون الثاني 2020

يتاح للمصمّمات/ين عرض منتجاتهن/م وخدماتهن/م في سوق مشترك للتصميم. 

منذ إطلاق فنتصميم، تم التركيز بشكل خاص على القيام بأبحاث من خلال مكوّن المشروع الّذي نسمّيه نتائج فنتصميم. حتّى الآن تمَّ إنتاج ورقتَي بحث تركّزان بشكلٍ مُعَمَّق على اقتصاد التّصميم، بالإضافة إلى الأُطُر القانونيّة ذات الصّلة بمؤسَّسات التّصميم. كلتا الورقتين أنتجهما أدهم سليم وديما حمادة. تمَّ إعداد ورقة أقصر من قِبَل غسَّان سلامة تعطي نظرة عامّة على قطاع التّصميم في لبنان. بالإضافة إلى ذلك، أنتجت الباحثة نيكول حاموش مخطَّطًا للمنصَّات التي تدعم المصمِّمين بالإضافة إلى مُخَطَّط للمستثمرين الدَّاعمين لمبادرات التَّصميم.
 
يمكنك قراءة موجز لأوراق البحث أثناء تمريرالمؤشِّر على غلاف كلّ مستند. إذا كنت مهتمًّا بقراءة أوراق البحث بالكامل ، يمكنك التّواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: fantasmeem-beirut@goethe.de.

هذه الورقة البحثيّة هي الأولى من نوعها من حيث تناولها للفرص والتحديّات التي تواجه التصميم كنشاط اقتصادي مستقل  ومتمايز عن مجمل أوجه النشاط الاقتصادي في لبنان. تستند هذه الورقة إلى تحليل معمّق لقاعدة ضخمة من البيانات تم جمعها من مصادر أولية متنوعة حكوميّة ومستقلة؛ مؤسسيّة وفرديّة؛ محليّة وعالميّة. وتحاول هذه الورقة رسم المعالم الأساسية لاقتصاديات التصميم في لبنان، مشتملة على الأطر الناظمة لها والهياكل التمويلية وخطوط الإمداد والتوصيف العام للسوق المحلي. © Goethe-Institut Libanon

تنظر هذه الورقة إلى التصميم في لبنان على أنه نشاط يدر الدخل ويخلق فرص العمل ويخضع للضريبة. في محاولة لرسم صورة شاملة للإطار القانوني اللبناني الذي قد يمكّن و قد يعرقل نمو صناعة التصميم في لبنان ، تلقي هذه الورقة الضوء على القوانين الأساسية والممارسات القانونية التي تحكم التأسيس والتمويل والضرائب وحل النزاعات وظروف العمل التي تحكم أعمال متعلقة بالتصميم في السوق اللبنانية. يأتي كجزء من جهد منهجي لمسح وتحليل النظام البيئي للتصميم في لبنان. وبالتالي فإنه يهدف إلى تحليل استكشافي يمكن أن يوجه المزيد من الإجراءات لتطوير الصناعة. © Goethe-Institut Libanon

من الضروري عند الحديث عن قطاع التصميم في لبنان التركيز على مختلف المساهمين في القطاع. يقدم النص التالي نظرة على العلاقة بين الشركات والشركات الناشئة في مجالات تصميم المنتجات وتصميم المفروشات وتصميم الإضاءة من جهة وقطاعي العقارات والتصنيع من جهة أخرى. ويناقش النص الفرص الموجودة متضمنا على توصيات للمصممين العازمين على تأسييس شركاتهم في لبنان بعيداً عن القيود التي تضعها التخصصات. (النص باللغة الإنجليزية) © Goethe-Institut Libanon

تلقي ورقة "أصوات المستثمرين/ات " (2019) التي أعدّتها نيكول حمّوش الضوء على مهنة التصميم من وجهة نظر المستثمرين/ات. فالتصميم يجذب نخبة من المستثمرين/ات والداعمين/ات كونه يشكّل نقطة تلاقٍ بين الفنّ وريادة الأعمال. ولا توجد في لبنان بيئة واضحة المعالم ومنظمة تدعم التصميم مثلما هو الحال في قطاع التكنولوجيا. تستخدم مؤلفة الورقة مصطلح "المستثمرين/المستثمرات" للإشارة إلى مصادر تمويل متنوّعة هي: المموّلون/ ات،  وأصحاب رؤوس الأموال المغامرين/ات، والمستثمرين/ات الملّاك الأكثر تنظيما، والرعاة، والمتبرعين/ات، والمؤسسات، ووسائل التمويل البديلة من قبيل التمويل المشترك بمحتلف أشكاله، وأخيرا المؤسسات التي تقدمّ المنح والقروض. Goethe-Institut Libanon

تقدّم ورقة "منصات دعم المصممين/ات" (2019) لنيكول حمّوش المبادرات الأساسية التي تدعم المصممين/ات في لبنان والمساهمة التي تقدّمها هذه المبادرات في مجال التصميم والتحديات التي تواجهها  وأوجه القصور التي تعاني منها. وتقدّم الباحثة هنا مقترحات يمكن العمل عليها مستقبلا انطلاقا من فرضيّة أنّ منصات الدعم تؤدّي دوراً محوريّاً في تنمية السوق المرتبط بالتصميم إضافة إلى تعزيز التنوع والإبداع الكامن وراء هذا السوق والتأثير الاجتماعي الذي يمكن تحقيقه. © Goethe-Institut Libanon

Vier Panelisten

التصميم في أوقات الأزمات

في الخامس من شباط ٢٠١٩، أقيمت الجلسة الأولى لبرنامج "فنتصميم حوارات ". خلال الجلسة ، ناقش أربعة محدثين أهمية "التصميم في أوقات الأزمات" حيث قال الناشط والشريك الإداري لشركة استشارية إقليمية جيلبر دوميت "أن التصميم هو نقطة الالتقاء بين الإبداع والتكنولوجيا، فمن أفضل من المصممين لمعالجة الأزمات؟". اقرأ/ي كامل المقال.


بالتعاون مع

بتكليف من الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية الوكالة الألمانية للتعاون الدولي في لبنان  ومعهد غوتيه يشجِّعان السوق الناشئة للصناعات الثقافية و الإبداعية في أفريقيا و الشرق الأوسط


الشركاء