الوصول السريع:

(Alt 1) إذهب مباشرة إلى المحتوى (Alt 2) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الأساسي
Nidal Dibs & Maya Mounayer© Goethe-Institut Libanon / Alia Haju
Nidal Dibs & Orwa Almokdad© Goethe-Institut Libanon / Alia Haju

الدورة الثامنة 2021

Cinema & Animation © Mezar Matar

أمل محمد شهاب | عصفور، حذاء وطلقة دوشكا

فيلم وثائقي طويل، يرافق عودة الفنان نصوح زغلولة إلى سوريا، وخسارته للعصافير التي بنى لها أعشاشاً خلال أعوام الحرب الأخيرة، وما ألهمته هذه الخسارة من أعمال فنية شرع في إنجازها، يبحث الفيلم عن معنى البيت والفقد وأسباب التمسّك بالمكان من خلال رمزية علاقته بتربية الطيور والمصي ر المأساوي التي آلت إليه.

قصي باظ | Absence Blooms

فیلم روائي قصیر، يعالج العلاقات الإنسانية في ظل حياة المدينة المعاصرة، م ن خلال ثلاثة بورت ریھات لشخصیات تعیش في ذات المدینة. موظف أم ن مھووس بالوقایة، فتاة تحلم بنبي على صورة حبیبھا، وموسیقي مُمتھن لذاتھ في المھجر. ترتبط الشخصیات الثلاث ببعضھا فقط من خلال لقاء كل منھم بشكل مباشر أو غیر مباشر لفتاة متجولة تعیش في شوارع المدینة.

رائد زينو | لجوء تحت التراب

فيلم وثائقي طويل، يسلط الضوء على مجموعة من القصص الواقعية التي توثق المعاناة التي تلي وفاة اللاجئ، وصعوبة إيجاد قبر له، ورحلة أقاربه للبحث عن مكان لدفنه أو لنقل جثمانه إلى بلد آخر. تحمل هذه القصص الكثير من المفارقات والصور الغنية بالمشاعر والتساؤلات.

سامر سلامة أبو قطمة | نوتة الظلام

فيلم روائي مقتبس عن رواية نوتة الظلام للكاتب فجر يعقوب، ت دور أحداثه حول شخصية الشاب السوري مهيار، المولع بالمسرح
والسينما، حيث يستقل قطارا من أحد المحطات النائية في فرنسا ليجد نفسه في مكان غرائبي تتداخل فيه الشخصيات والأحداث
بين الواقع والخيال. تتقاطع هذه الأحداث مع ما تستحضره الكاتبة الإنكليزية أغاثا كرستي عن تجربتها أثناء كتابتها لروايتها جريمة
في قطار الشرق السريع خلال اقامتها في المدينة السورية حلب.


الدورة السابعة 2020

Cinema © Ettijahat-Independent Culture

غياث المحيثاوي | عودة

Ghiath Al-Mhitawi © Ettijahat Independent Culture
فيلم روائي قصير، تدور أحداثه في دمشق في ربيع عام 2013، حيث يعود جندي في الجيش السوري إلى
منزلعائلته في إجازة لمدة 24 ساعة. يحاول الجندي حسام أن يتشارك مع والدته أفكاره الغائمة عن الهرب من الخدمة العسكرية، التي لا يستطيع تنفيذها دون دعم أسرته. لكن والدته الموالية للنظام السوري تصد محاولاته وتعمل على إيقاظ عزيمته بكلمات عن الوطنية والبطولة. يكتشف الجندي عندما يرى أغراضه المرتبة على السقيفة بجوار أشياء والده المتوفى، أنه منسي حتى بالنسبة لعائلته فيزداد حصاره عمقاً.

مادونا أديب | Four bras and no veil

Madonna Adib © Ettijahat Independent Culture
فيلم وثائقي يعالج موضوعة الجسد والحرية، تمضي المخرجة وقتها في مدينة طرابلس اللبنانية مع أربع شابات
من مدينة حماة السورية، وتبحث معهن عواقب انفصالهن عن عائلاتهن وخلعهن للحجاب، بالموازاة مع رحلتها مع خلع حجابها وانفصالها عن مجتمعها الدمشقي - اجتماعیاً ودینیاً - لتعیش تفضیلاتها الجنسیة. ما هي العواقب التي تتحملها المرأة حین تكسر كل ما كتب لها سلفاً؟ كیف تعیش خوفها ومعركتها الداخلیة لشق طریق مختلفة لم تألف رؤیتها من قبل؟

سها حسن | خيار؟!

Souha Hassan © Ettijahat Independent Culture
فيلم وثائقي طويل، تدور أحداثه في مدينة دمشق حول أربع شخصيات، ثلاثة منها لها تأثيرها في الواقع
السوري، واختارت البقاء في سوريا، والرابعة هي الظل الراقص، وهي الشخصية التي تسرد واقع كثير من الشباب المجبرين على البقاء في الداخل. يناقش الفيلم عبر شخصياته أفكاراً من قبيل السفر/البقاء، الاختيار/الإجبار، الأمل/اليأس، النضال/الهروب، الحياة/ الموت. وهو جولة للظل اليائس بين البقاء والرغبة بالرحيل أو الغياب، والذي يحوم في شوارع مدينة منهكة تقطنها بعض الشخصيات التي تجاوزت وتحملت وربما تأقلمت مع هذا اليأس.


الدورة السادسة 2019

رهام القصار - إلى حين

فيلم يوثّق حيارة رهام، وهي طالبة سورية تدرس في جامعة الفنون في برلين. تضطر إلى الخروج من غرفتها لأنها لم تتمكن من دفع الإيجار المترتب عليها. فتبدأ رحلة للبحث عن مكان تسكنه، وتنتقل بين أماكن وأشخاص مختلفين. وتزداد ظروفها صعوبةً بعد تناقص المبلغ المالي الذي كان بحوزتها، وعدم تمكن المقربين لها من مساعدتها. لكنها مع كل مكان جديد تدخله وكل شخصية تتعرف عليها تكتشف جزءاً من نفسها لم تعرفه من قبل.
 

فريق ورشة - ولادة في نعش

فيلم وثائقي طويل يحكي قصة أب حوّل شاحنته الصغيرة من بيع أسطوانات الغاز إلى إذاعة يتجول بها في أحياء مدينة بنش برفقة طفله. ترصد الكاميرا التغيرات التي حدثت في المجتمع بعد الانتقال من المطالبات بالحرية والدولة المدنية التي خُطت شعاراتها على الجدران، إلى التطرف بعد سيطرة تنظيمي القاعدة وداعش، لنكتشف المدينة على مدار ثلاث سنوات من خلال حياة العائلة والتغييرات التي طرأت عليها.
 

ينال منصور - الكابتن ماهر

فيلم تسجيلي طويل يتناول مجموعة من الأحداث التي يعيشها الكابتن ماهر، وهو رجل إطفاء يقوم من خلال مبادرة شخصية تطوعية بالدخول إلى المدارس الحكومية وتدريس مادةسمّاها "السلامة العامة" حيث يتم تعليم الطلاب فيها مجموعة من الطرق للنجاة من الأخطاء المحتملة بسبب الحرب أو الكوارث البيئية. يسلط الفيلم أيضا الضوء على بنية النظام التعليمي في المدارس السوريّة وآلية عمله.
 


الدورة الخامسة 2018

عامر مطر – أزهار البلاستيك

Amer Matar © Ettijahat Independent Culture فيلم وثائقي حول رحلة بحث طويلة عن صحفي مختطف في سجون داعش منذ شهر آب/ أغسطس 2013، تحاول عائلته معرفة مصيره فتعيش يوميات مرارة الاختفاء القسري. يستخدم أفراد العائلة مجموعة كاميرات أثناء البحث، تصوّر حكاياتهم وقصصهم في مدينة الرقة السوريّة وسجون داعش فيها، وهروبهم إلى تركيا ومن ثم إلى ألمانيا، ثم مواصلة البحث داخل الرقة مجدداً بعد خروجها عن سيطرة داعش.


 

محمد عارف حاج يوسف | رأس المعري

Mohamed Aref Haj Youssef © Ettijahat Independent Culture فيلم وثائقي يرافق رحلة الفنان التشكيلي السوري عاصم الباشا في نحت تمثال رأس المعري للمرة الثانية، بعد أن قام بنحت رأس المعري سابقاً في مطلع الثمانينات كأجر لطبيب عالج أحد أفراد عائلته. يوثق الفيلم أيضاً رحلة الفنان السوري الفنية والشخصية بعد أن فقد أعماله التي دفنها قبل خروجه من سوريا، ومقتل أخوه تحت التعذيب وبعده عن بلاده التي قد لا يراها مجدداً.



 

نديم سليمان | عائلة في حالة حرب

Nadim Suliman © Ettijahat Independent Culture فيلم وثائقي يحكي حياة شاب سوري مغترب، يقع في حب امرأة بولندية تكبره في السن ويخطط للزواج منها، يصطدم برفض عائلته لعلاقتهما، يضطر إلى العودة إلى سورية ليواجه المقربين له، يتبين أن العائلة ما زالت تعيش على أعقاب صراعات قديمة، يقوم الشاب بخيارات مشابهة لأخرى قام بها والده وجده في الماضي أدت إلى هذه الصراعات، وقسمت أفراد العائلة.
يضطر الشاب إلى ااختيار بين الارتباط الأبدي بالفتاة التي يحبها، أو العدول عن ذلك لعدم تصعيد الحرب السائدة في عائلته كما في البلاد.

 

زينة قهوجي | بيت من زجاج

Zeina Qahwaji © Ettijahat Independent Culture فيلم وثاقي طويل، يقوم بتسجيل يوميات زوجين متقدمين في السن خلال سبع سنوات من الحراك والحرب في سورية. هو مراقبة ليوميات هذين الزوجين المتمسكين بالمكان من خلال الاستمرار بروتين الحياة نفسها، رغم التحديات اليومية الكبيرة الجارية عند عتبة منزلهما. 




 


الدورة الرابعة 2017

إبراهيم رمضان | Double Vision

Ibrahim Ramadan © Ettijahat Independent Culture فيلم تسجيلي يرسم تتمة لخارطة طريق رالي سوريا- لبنان الذي انطلق سنة 1974 وتوقف لاحقاً بسبب الحرب، مستخدماً وسائط مختلفة من مواد تحريك ومواد تسجيلية تم تصويرها في الفترة مابين 2008 و 2011 على مسار موازٍ لمسار الرالي، تكتمل الخارطة عند نقطة التقاء المسارين في منطقة عفرين الشمالية حيث يتداخل الزمنين لينضم كل ما هو كائن على الطريق إلى فريق الرالي، بما فيهم الجيش والمشاركون في الحرب وأصحاب الاستراحات.



 

عيسى الخضر | أين صديقي؟

Issa Khoder © Ettijahat Independent Culture فيلم وثائقي قصير يحكي قصة الرحلة التي قطعها عيسى الخضر للعودة إلى سجن داعش الذي كان مختطف فيه قبل ٣ سنوات تقريباً في ريف حلب، للبحث عن صديقه الذي عاش معه ٦ أشهر في زنازين داعش.






 

لينا العبد | إبراهيم

Lina Alabed © Ettijahat Independent Culture فيلم وثائقي يتمحور حول رحلة المخرجة للتصالح مع قصّتها العائليّة وانتماءاتها، من خلال محاولتها لفهم خيارات والدها وتأثيرها على طريقة اتخاذ افراد عائلته من بعده لخياراتهم اليوم.

كان والدها، ابراهيم العبد، عضواً سرياً في تنظيم المجلس الثوري الفلسطيني. عام ١٩٨٧، كانت المخرجة في السادسة من عمرها، عندما غادر والدها في مهمة اعتيادية، لكنه هذه المرة خرج ولم يعد. كبرت لينا في منزل يسوده الصمت، مع والدتها نجاة، التي اتخذت خيار أن ترعى أطفالها الخمس، في دمشق.


 

وائل قدلو | الطريق إلى البيت

Wael Kadlo © Ettijahat Independent Culture فيلم وثائقي يسعى المخرج من خلاله إلى محاولة فهم الحروب (العائليّة/ الأهليّة)، وكيف نستخدم فيها أنفسنا كأداة عقاب وانتقام من بعضنا البعض. هو مشوار عائلي للبحث عن الشجاعة اللازمة لمواجهة الواقع العصيب، وعن السبل التي يمكن أن نسلكها نحو المصالحة بعيداً عن "الخراب".





 


الدورة الثالثة 2016

إياس المقداد | المشهد الأخير

Eyas Almokdad © Ettijahat Independent Culture  فيلم وثائقي عن بدايات الثورة السورية. يحاول إياس من خلاله العودة للوئائق الأولى التي صوّرها أخوه الأصغر عروة عن الوجه الجميل لذلك الحراك المدني لتتحول الوثيقة في الفيلم إلى نقاش حول الهزيمة التي يمنا بها طالبي الحرية عبر التاريخ وكيف صنع الثوار في سوريا وثيقتهم البصرية كشاهدة لقبورهم. الأخ يبحث عن وجه أخيه الصغير الذي تغيّر وكبر وخاض تحديات جعلت منه بطلاً سينمائياً في فيلم يبحث عن مشهدٍ أخير.



 

مرهف يوسف | تيجان

Morhaf Youssef © Ettijahat Independent Culture فيلم رسوم متحركة قصير بتقنية الــ 2d animation، يعتمد بشكل كبير على التفاعل الموسيقي البصري ما بين الأحداث والموسيقى. يتحدث الفيلم عن ملكين لمملكتين متجاورتين تنشآن من العدم. يتساقط جنودهما طوال فترة الفيلم لأسباب واهية نتيجة لرغبة الملكين في السيطرة على كل شيء حتى يبدآن بالصراع فيما بينهما، لينتهي القتال بانتصار ملك مجهول يظهر من العدم أيضاً بعد أن أنهكهما القتال لتطغى السجادة الحمراء الجديدة للملك الجديد فوق سجادتيهما الممزقتين بفعل القتال.



 

سلام الحسن | تلجة الشام

Salam Alhasan © Ettijahat Independent Culture فيلم رسوم متحركة، يتحدث عن طرفان يتقاتلان في دمشق، أو على وجه الدقة، في ساحة المرجة في قلب العاصمة السورية. في لحظة تتساوى فيها الخسائر، يتوقف الطرفان للحظة. يقترب قائدا الطرفين إلى مركز الساحة بحذر، فيما يبدأ ثلج دمشق بالهبوط ليمحو آثار المعركة، وتتشكل صورة جديدة لم يتوقعها أحد.





 


الدورة الثانية 2015

مايا المنيّر | بيت النهرين

Maya Mounayer © Ettijahat Independent Culture  سلام الزهيري نحات عراقي سابق، التزم دينيًا ليصبح "ترميذا" (رجل دين صابئي) نتيجة شعوره بالألم وفقدان الهوية كما يقول. مازال سلام يعيش مع عائلته كلاجىء في دمشق منذ عام 2004 على الرغم من كونها عاصمة لبلد تشكل هجرة سكانه منه إحدى أكبر هجرات العصر. تشكل الحياة الحالية في هذه المدينة مصدر الهام له ليعود إلى النحت بعد 13 عامًا من الانقطاع.
ما يدفعه لتجاوز إشكالية رجل الدين/ النحات، ابنته نورا والفنان التشكيلي السوري فادي يازجي، فينحت تمثال الصرخة، صرخته لإيقاف كل هذا التشظي البشري.
تدور أحداث الفيلم مع عائلة الزهيري في بلدة جرمانا ومن خلالهم نطرح سؤال الهوية والأثر، ونخوض في تبعات التهجير القسري، ومحاولة الحياة والاندماج الإيجابي في بلد التهمته الحرب، بعد الهروب من بلد حرب آخر. ينطلق الفيلم من أسطورة الطوفان من بلاد الرافدين في إسقاط على الحروب الشرق أوسطية الحالية، ويروي لنا قصة استعادة الحياة بعد الدمار التام.

ميزر المطر | سقف الذاكرة المثقوب

Mezar Al Matar © Ettijahat Independent Culture مشروع فيلم عن قرية سرجيلا في إدلب التي "ماتت" حينما هجرها أهلها قبل 1300 عام، فجأة عادت للحياة مع سكان جدد نزحوا من موت الحرب المحيطة بهم، ليسكنوا كأشباح في بيوت مهجورة منذ مئات السنين.

يلاحق الفيلم حياة ثلاث عائلات وصلت إلى القرية لبناء بيوت جديدة لها، ويصور علاقتهم بالمكان وكيفية تغيّر ملامحه، ويوميات ناس أجبروا للعودة 1300 عام للوراء، تدمرت حياتهم بسبب الحرب، ويدمرون الآثار دون علمهم ، عمداً أو بغير عمد. امتزجت حياتهم الحالية بأساطير عن الناس القدماء اللذين سبقوهم إليها، يتحدثون عنهم كأشباح في المكان.


 


الدورة الأولى 2014

عروة المقداد | 300 ميل

بين جنوب سوريا وشمالها، يحاول المخرج من خلال كاميرته وكاميرا ابنة أخيه الصغيرة، نور، أن يلقي الضوء على المسافات التي خلقت في سوريا بعد انطلاق الثورة عام 2011، والتي تمزقت وتغيرت مساراتها بِدَورها. يعود جذر هذه المسافات المقطعة في المنطقة إلى قيام دولة إسرائيل عام 1948. يفصل المخرج عن ابنة اخيه وعائلته 300 ميل من مسافات مقطعة رمزيًا وجغرافيًا، ويحاول المخرج من خلال الفيلم أن يجيب على أسئلته وأسئلة ابنة أخيه نور حول ما يحدث في سوريا، من خلال شخصية عدنان، طالب الفلسفة والناشط في الحراك المدني، وأبي يعرب، القائد في الجيش الحر. حاز 300 ميل على جائزة أفضل فيلم طويل في مهرجان دوكليسبوا السينمائي الدولي.

مجموعة رُسل | دوما أحبك

يعتمد المشروع على العمل مع مجموعة من الناشطين المدنيين من ذوي الاهتمامات الفنية، من خلال تمكينهم من إنتاج مشاريع فنية على شكل شرائط سينمائية قصيرة، تتمحور جميعها حول تيمة المدينة والحياة اليومية، انطلاقاً من التصور العالمي لمجموعة أفلام (I love you..).

يهدف المشروع ايضاً إلى تقديم شريط سينمائي قابل للبقاء مع مرور الزمن بعيداً عن منطق الأحداث الإعلامية، ويحوي طرحه الخاص والإحاطة بالواقع الحياتي ­­­­­­للمدينة من زوايا مختلفة لا يطرحها الاعلام، بعيداً عن محاولاته لاستهلاك مفاهيم من قبيل المعاناة والتعب والخوف الذي أصاب الشعب بعد أربع سنين من الثورة، كما يسعى هذا المشروع إلى التركيز على ثقافة الحياة والحب الموجودة لدى أهل المدنية رغم كل الظروف القاسية التي عاشوها ويعانون منها بشكل يومي وصمودهم في وجه الخوف والاستسلام  ليكون هذا الفيلم وثيقة فنية/ مدنية. 

يشارك بالمشروع مجموعة من الناشطين الذين عاصروا الثورة والحرب والحصار لفترة طويلة ولكل واحد منهم صوته الخاص وأسلوبه المنفرد، حيث سيقوم كلٌ منهم بإخراج فيلمه القصير الذي باعتقاده يعبر عن روح المدينة، ليتم بعدها جمع هذه الأفلام برابط مفتاحه المدينة بعينها حيث تكون هي البطل الرئيسي للفيلم.


بالتعاون مع

بيانات التحرير

الرجاء أخذ العلم أنه تمّ كتابة مقتطفات المشاريع من قبل الفنانين انفسهم ولا يعكس المحتوى آراء أو مواقف معهد غوته في لبنان بأية شكلٍ من الاشكال.