Статьи ТВОИ ВОСПОМИНАНИЯ ДЛЯ БУДУЩЕГО ЛАТВИИ! © Goethe-Institut Riga / Alexey Murashko В этой рубрике до конца 2016 года будут опубликованы статьи о мемориальной культуре в Латвии и Германии. Foto (Ausschnitt): © Maret Hosemann, flickr.com, CC BY 2.0 Коллективные воспоминания в Латвии Простить и принять участие Дискуссии об исторической памяти в Латвии главным образом проводятся в пределах этнических общин, которым, говоря политическим языком, зачастую присваиваются свойства этнически монолитных общин, объединённых общими воспоминаниями. Фото (фрагмент): Jussi Puikkonen/KNAWKNAW Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen; CC BY 2.0, via Wikimedia Commons Культура памяти в Германии Что такое память? – Интервью с Аллейдой Ассман Воспоминания и память – определение понятий культурологом и литературоведом Аллейдой Ассман. Фото: Goethe-Institut Riga Книга Алейды Ассман Новое недовольство мемориальной культурой За границей немецкая мемориальная культура считается историей успеха и примером для подражания. Однако внутри страны она всё чаще становится причиной недовольства. Алейда Ассман высказывает свою точку зрения на дебаты внутри страны и одновременно направляет свой взгляд на другие страны. воспоминания От коллективной к культурной памяти Когда уйдут последние свидетели тех событий, то музеи, памятники, исторические даты, сами по себе станут культурным наследием, свидетельствующим о том времени. © Goethe-Institut Riga / L. Urme Память в Латвии Непримиримые истории прошлого Вторая мировая война на сегодняшний день является важнейшей узловой точкой социальной памяти Латвии, в которой воедино сплелись непримиримые истории прошлого. Фото (фрагмент): © Bundesarchiv Травмы войны Унаследованные воспоминания Последствия Второй мировой войны до сих пор явственны во многих семьях, вплоть до второго и третьего поколения. Журналист Сабине Боде считает, что неуверенность, характерная для «внуков войны», связана с непроработанными переживаниями их родителей, дедушек и бабушек. Фото: Ансис Старкс © Мемориал Жаниса Липке Мемориальные музеи в Латвии Хранители памяти Каждый из тех немногих музеев и мемориалов в Латвии, связанных с памятью о Холокосте, возникал на почве дискуссии с общественными представлениями и предрассудками о евреях и их уничтожении во время Второй мировой войны. Фото (фрагмент): Pino, flickr.com, CC BY-SA 2.0 Постсоциалистические мемориальные музеи В преддверии противоречивой задачи После событий 1989 года в постсоциалистических странах Европы были созданы мемориальные музеи и изменена мемориальная практика. Лилиана Радонич исследует отображение Второй мировой войны на примере десяти музеев. © Goethe-Institut Riga / Z. Murovska Память о Холокосте в Латвии Преступление не имеет оправдания Память о Холокосте в Латвии условно имеет два уровня: внешний, представительный и внутренний, проблемный. Стр. 135 (фрагмент) © Reinhard Kleist Carlsen Verlag, Hamburg 2013 Холокост в комиксах Незнакомая страница истории Автор и художник комиксов Райнхард Кляйст даёт интервью о своём графическом романе, осмыслении Холокоста в комиксах и интересе молодёжи. Cимулированное реальное время „Bоспоминания – это больше, чем ностальгия“ Автор Торкель С. Вехтер реконструирует историю своей немецко-еврейской семьи во время Второй мировой войны в «симулированном реальном времени». Его работа «32 открытки» («32 Postkarten») вышла в формате книги. Фото (фрагмент): © Федеральный архив Новый взгляд на колониализм Прошлое не проходит бесследно Колониальное прошлое Германии влечет за собой тяжелое бремя ответственности. Это находит свое отражение в спорах по поводу этнологических коллекций, переименования улиц - и в отношении переживания чувства вины. Фото (фрагмент): Goethe-Institut/Kaspars Garda Театр «Каждый спектакль будет особенным и непредсказуемым» Театр на улице Гертрудес совместно с Институтом Гете в Риге создал театральную постановку на основе более девяноста – отчасти очень личных – историй о двадцатом веке, присланных жителями Латвии. Но как... Фото: Kaspars Garda © Goethe-Institut Riga Рецензия Два часа нормальности В спектаклье Мартиньша Эйхе зрители попадают в место, где члены одного общества не считают друг друга врагамию. Рецензия театрального критика Зане Радзобе к спектаклю «День рождения Тани».
