Berlin is in Germany

Martin es liberado de la penitenciaría de Brandenburgo en 2001 tras una larga condena en prisión. Antes de su encarcelamiento vivía en la RDA; sólo experimentó el punto de inflexión tras las rejas. Ahora, de repente, se enfrenta al nuevo y unido Berlín. Su esposa Manuela y su hijo viven ahora con un hombre nuevo: Wolfang quien es del Oeste y no está muy entusiasmado de que Martin esté buscando contacto con su familia. Pero incluso para Martin el nuevo comienzo no es nada fácil. Le gustaría establecer una relación con su hijo, a quien nunca ha visto, pero el cuaderno de inglés de su hijo contiene una frase que lo confronta con un gran obstáculo: "My name is Rokko Schulz. I’m a boy from Berlin. Berlin is in Germany.” ¿Cómo puede Martin construir un vínculo con su hijo cuando crece en un mundo completamente diferente al que él mismo conoce?