Escena de la película “Kadish por un amigo” Foto (detalle): © SiMa Film
Foto (detalle): © SiMa Film

Junio
 Kadish por un amigo

Dirección: Leo Khasin
Año: 2011
Género: Drama
Duración: 94 min.

Ali es nuevo en el barrio de Kreuzberg y acepta un desafío para demostrar su valentía: entrar ilegalmente en el departamento de su vecino judío-ruso. Para evitar ser deportado, Ali debe hacer trabajo social reparatorio, y de esta forma se desarrolla una historia conmovedora acerca de una amistad desigual.
150 años Thomas Mann © Autograf
© Autograf

Literatura
 150 años de Thomas Mann

Thomas Mann fue uno de los escritores alemanes más importantes, ganador del Premio Nobel y comentarista político. Dejó un legado literario perdurable. Con motivo del 150 aniversario de su nacimiento, arrojamos luz sobre su vida y obra.
Thomas Mann 1916, retrato en el escritorio a color. Foto (detalle): © picture alliance / ullstein bild

150 años de Thomas Mann
 Revisitando a Thomas Mann

¿Por qué Thomas Mann sigue siendo uno de los narradores de habla alemana más importantes del siglo XX? El estudioso de la literatura y experto en Thomas Mann, Friedhelm Marx, ofrece información sobre la vida y obra del escritor.

Friedhelm Marx

Thomas Mann Foto (Detalle): © picture alliance/United Archives | 91050/United_Archives/TopFoto

Vida de Thomas Mann
 Premio Nobel de Literatura y demócrata “tardío”

Thomas Mann escribió toda su vida gran literatura. Casi tres décadas después de la aparición de Los Buddenbrook, el escritor recibió el 10 de diciembre de 1929 el premio Nobel de Literatura por aquella, su primera novela.

Stefanie Grossmann

Ilustraciones de los personajes de la novela de Mann: (de izquierda a derecha) Felix Krull, Hans Castorp, Sesemi Weichbrod, Imma Spoelmann Ilustración: © Beatrice Davies

Psicotest
 ¿Qué personaje de las novelas de Thomas Mann eres?

Estafadores, soñadores, espíritus libres poco convencionales y perros locos. ¿Qué personaje eres tú? Descúbrelo con nuestro test psicológico. Anota las respuestas y descubre el resultado.

Marta Krus

Beatrice Davies

Artbits: Herzen © Artista desconocido. Foto: Lunapark
© Artista desconocido. Foto: Lunapark

Amor en las calles
 Corazones

Desde simples garabatos estilizados hasta diseños complejos y coloridos, su mensaje es, en el fondo, un signo de esperanza y unión. Simbolizan el amor, la compasión y la humanidad, y su carga emocional llega incluso a las mentes más frías. Sin embargo pueden ir más allá de lo kitsch: como comentario sobre cuestiones sociales y políticas, son también capaces de transmitir mensajes complejos.
Dos manos estrechándose delante de un fondo azul oscuro © Ricardo Roa

El tequio, un trabajo colectivo y gratuito para el bien común
 La solidaridad, un valor esencial entre los pueblos originarios de México

El trabajo colectivo, habitual entre algunos pueblos indígenas y no indígenas de México, puede considerarse un valioso impulso para la construcción de una comunidad que funcione. Una visión de una forma de solidaridad centenaria: el tequio. 

Ciro Velásquez Ruíz

Titelbild Gegenüber Artikel Solidaritätslied zeigt eine Collage mit Eisler, Tonträger und Noten © Ricardo Roa

Canción de la solidaridad
 ¿De quién es el mundo?

La "Solidaritätslied", escrita para la película Kuhle Wampe, es una de las canciones clásicas del movimiento obrero. En la película, el término se refiere sin lugar a dudas a la unidad entre la clase trabajadora.
 Pero ¿qué significa la solidaridad en nuestros tiempos? Un artículo sobre la actualidad social de la canción.
 

Martin Conrads

La tragedia de los bienes comunes © Ricardo Roa

La tragedia de los bienes comunes
El autogobierno como respuesta al dilema

Las ciencias sociales estudian cómo los recursos compartidos, como el agua o los pastizales, suelen desperdiciarse inevitablemente. ¿Existe alguna manera de afrontar este problema?

Christian Hüsch

Solidarität © Ricardo Roa
© Ricardo Roa

Solidaridad y universalismo
 Doble Exposición

En las sociedades individualizadas de hoy existe una tensión entre solidaridad y universalismo. El reto consiste en respetar la diversidad y la libertad individual sin perder el sentido de la responsabilidad compartida y la pertenencia. Sólo una doble exposición, es decir, un espacio en común donde las diferencias se encuentren, hace posible que las personas se defiendan solidariamente y respeten los valores universales a pesar de sus diferencias. 
Blum (Anna Maria Mühe) prepara el cadáver de Eberhard Pichler (Robert Sadil) para el sepelio. Lleva una sierra para huesos en la mano. © Mona Film/ Barry Films/ Stephan Burchardt

Series alemanas en Norteamérica
 La dama de los muertos

Una pintoresca villa minera esconde un inframundo criminal en el que los privilegios de la clase alta van más allá de la corrupción hasta la depravación grotesca, mientras que la propia heroína es más bien una sociópata que prefiere tratar con los muertos que con el común de los humanos. En este tipo de thriller policíaco, el trauma y la psicosis dirigen la trama.

Josef Markus

Transatlantic Banner © Anika Molnar / Netflix

Series alemanas en Norteamérica
 Transatlántico

La serie Transatlántico dramatiza la historia verdadera del periodista estadounidense Varian Fry y del Comité de Rescate de Emergencia que ayudó a más de 2000 refugiados, entre los cuales había varios artistas e intelectuales, a escapar de los nazis durante el régimen de Vichy en Francia.

Friedel Schmoranzer

Portada de la serie original de Netflix "Kleo" muestra a la protagonista interpretada por Jella Haase en una chaqueta roja con una pistola en la mano. © Netflix, Foto Svenja Terjung

Series alemanas en Norteamérica
 Kleo

1987: después de liquidar a un empresario en Berlín Occidental en nombre de un comando secreto de la Stasi, la mejor espía de Alemania del Este, Kleo, es arrestada, denunciada por la Stasi y traicionada por su propio abuelo. Tras dos años en prisión, el Muro de Berlín cae. Ya libre, Kleo se embarca en una desenfrenada búsqueda de venganza.

Josef Markus

Serienfieber Illustration of a hand clicking a remote control © Colourbox / Image editing Goethe-Institut Los Angeles
© Colourbox / Image editing Goethe-Institut Los Angeles

Series alemanas en México
 ¡Delirio de series!

Ediciones especiales

150 años Thomas Mann © Autograf

150 años de Thomas Mann

Thomas Mann fue uno de los escritores alemanes más importantes, ganador del Premio Nobel y comentarista político. Dejó un legado literario perdurable. Con motivo del 150 aniversario de su nacimiento, arrojamos luz sobre su vida y obra.
Solidarität © Ricardo Roa

Doble Exposición

En las sociedades individualizadas de hoy existe una tensión entre solidaridad y universalismo. El reto consiste en respetar la diversidad y la libertad individual sin perder el sentido de la responsabilidad compartida y la pertenencia. Sólo una doble exposición, es decir, un espacio en común donde las diferencias se encuentren, hace posible que las personas se defiendan solidariamente y respeten los valores universales a pesar de sus diferencias. 
Belonging? School of fish version Photo by Jeffrey Hamilton at Unsplash

Pertenecer

¿Hasta dónde ha llegado la realización de una sociedad radicalmente abierta frente a las crecientes narrativas nacionalistas a ambos lados del Atlántico? ¿Sigue siendo aplicable el concepto binario de emigrantes y nativos? "Pertenecer" habla de la vida en una patria distinta de la de los abuelos, de reproducciones y mutaciones culturales de un lugar a otro, de nuevas raíces y aspectos de exclusión que no deberían ser ajenos a nadie, pero que pesan de manera diferente.
 

Popcast

Rock, Pop, Hip-Hop, Electro: cada mes empieza con el reflector puesto en los estudios y clubes entre Kiel y Weilheim. Junto con Zündfunk, la revista especializada de la radiodifusora bávara, presentamos las novedades más allá de las listas de popularidad.
Echo-Verse © Wild Bunch

Goethe on Demand

En Goethe on Demand, la plataforma de streaming del Goethe-Institut, presentamos diferentes programas de cine online, festivales y ciclos que se pueden disfrutar desde casa. Las películas se presentan en el idioma original con subtítulos. Acceda de forma gratuita con inscripción previa. 
Colorful snippets © Shutterstock

Recortes

El panorama cultural de Alemania es vibrante y diverso; hay historias emocionantes en el arte, el cine, la música y la literatura. Desde festivales literarios y premios, geniales exposiciones en galerías alrededor del mundo  hasta las obras más recientes de reconocidos autores y cineastas, hay un tesoro de creatividad por explorar. 


Mas leído

Lo último en Gegenüber