© privat
Ton Naaijkens
Ton Naaijkens arbeitet sowohl als Übersetzer als auch als Übersetzungswissenschaftler. Seit 2001 ist er Professor für deutsche Literatur und für Übersetzungswissenschaft an der Universität Utrecht. Seit 1994 arbeitet er als Redakteur von Filter, einer Zeitschrift übers Übersetzen, und für die literarische Zeitschrift Terras. Desweiteren ist er Ko-Editor der Reihe Approaches to Translation Studies (Brill Uitgevers). Als Übersetzer widmete er sich unter anderem den gesammelten Werken von Paul Celan.