-
Outubro - fevereiro | Lisboa, Porto, online
Semestre de outono 2021/22As inscrições para o semestre de outono 2021/22 abrem no dia 13 de setembro em Lisboa, e no dia 15 de setembro no Porto. O semestre terá início no dia 6 de outubro no Porto, e no dia 11 de outubro em Lisboa.
-
Evento cultural
Dia Europeu das Línguas 2021O Dia Europeu das Línguas terá lugar este ano a 25 de setembro entre as 15h00 e as 20h00, no Jardim Nuno Álvares, em Santos (Lisboa).
-
Exposição de fotografia
"Gesture-Studies" de Heinz Peter KnesA exposição "Gesture Studies" do fotógrafo alemão Heinz Peter Knes continua patente até 2 de outubro de 2021 na galeria Sismógrafo no Porto.
-
Sobre a qualidade da tradução automática
Traduções literárias pós-humanas? Um exemplo kafkianoPor vezes subestimamos a rapidez com que os computadores evoluem. Mas como ainda existe um longo percurso à sua frente, esta é uma boa altura para fazer um balanço. Pedimos aos principais tradutores automáticos para traduzirem uma das frases mais famosas da língua alemã: o início de "A Metamorfose" de Franz Kafka. Este foi o resultado.
-
Tradução ao vivo
Tradutora transparentePor ocasião do ciclo AUTOMAT - Literatura e Inteligência Artificial, terá lugar mais uma edição do projeto Tradutora Transparente. No dia 30 de setembro, a partir das 19h00 a tradutora Helena Topa irá medir forças com uma plataforma de tradução automática.
