Sie möchten auf dem Laufenden bleiben? Gerne schicken wir Ihnen regelmäßig unseren Newsletter zu Neuigkeiten aus dem Goethe-Institut Russland.
Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Ausgabe 12/2020

Goethe-Institut Russland Deutsch unterrichten



Русский | Deutsch

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

im vergangenen Jahr waren Sie als Lehrerinnen und Lehrer von der Corona-Pandemie und der einschränkenden Maßnahmen besonders betroffen. Die Herausforderung bestand nicht nur in den technischen Hürden, sondern vor allem darin, Ihre Schüler*innen und Student*innen in Zeiten des Distanz-Lernens zu motivieren, sie anzusprechen, eine gute Lernatmosphäre zu schaffen und den sozialen Kontakt aufrecht zu erhalten. Mit viel Engagement und Flexibilität, Ausdauer, Frustration und Erfolgserlebnissen haben Sie es geschafft, Technik, Methodik und didaktische Ziele digital miteinander zu verbinden. Dafür möchten wir Ihnen an dieser Stelle ganz herzlich danken.

Das Goethe-Institut unterstützt Sie in Ihrer Arbeit mit seinen vielfältigen Angeboten. Mit diesem letzten Newsletter in diesem Jahr freuen wir uns, Ihnen unser aktuelles Programm mit weihnachtlichen Veranstaltungen und dem Adventskalender des Goethe-Instituts sowie weiteren interessanten Angeboten zu präsentieren. 

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen im neuen Jahr! Lesen Sie hier monatlich über Fortbildungen, Veranstaltungen und Wettbewerbe, Projekte und Lernangebote, die für Sie und Ihre Lernenden von Interesse sind, und nehmen Sie daran teil!

Wir wünschen allen unseren Freundinnen und Freunden, Partnerinnen und Partnern, Leserinnen und Lesern ein erholsames Jahresende und einen guten Rutsch in ein gesundes neues Jahr. 

Bis zum neuen Newsletter 2021!
Ihr Sprachteam des Goethe-Instituts in Russland

Deutsch für Jugendliche

Weihnachts-ABC
Foto: Thalia Ruiz/Unsplash

PASCH-net

Weihnachts-ABC

Von Adventskalender bis Zimt: Im Weihnachts-ABC erklären wir Begriffe, die zur Adventszeit, zum Weihnachtsfest und zur kalten Jahreszeit dazugehören.

Mehr
German Charts
© Marcus Sporkmann

Step into German

German Charts: Dezember

Lassen Sie Ihre Lernenden abstimmen und mitbestimmen, wer im nächsten Monat wieder auf den ersten Plätzen mitsingen darf. Sie können wählen zwischen aufstrebenden jungen Talenten, aber auch alteingesessenen Bands, die eines gemeinsam haben: Sie sind sehr beliebt bei deutschen Jugendlichen und können gut zu Hause, unterwegs oder im Unterricht gehört werden.

Mehr
Coding mit dem Calliope mini
© Goethe-Institut / Daniil Ovchinnikov

Digitale JuniorUni

Videotutorials: Programmieren im Open Roberta® Lab

Schreben Sie Ihr erstes Programm in der Programmier-umgebung Open Roberta® Lab zusammen mit Ihren Schülerinnen und Schüler. Mithillfe unserer kurzen Videotutorials können Sie gemeinsam ein einfaches Spiel programmieren, Ihr Programm im Simulationsmodus testen und Ihre Schülerinnen und Schüler – neue deutsche Wörter lernen!

Mehr
Winterausgabe
© vitamin de

Sprachlernzeitschrift Vitamin de

DIE WINTERAUSGABE IST DA

Ob Nikolaus und Knecht Ruprecht, Kinderpunsch oder Weihnachtsmarkt – in der Winterausgabe der Sprachlernzeitschrift für Jugendliche „vitamin de“ (Nr. 87) dreht sich alles um das „Fest der Liebe“. Natürlich gibt es auch wieder viele kostenlose Arbeitsblätter und Hörversionen, zum Beispiel zum 30-jährigen Jubiläum der deutschen Einheit oder zu COVID-19. Die Zeitschrift gibt es wieder als gedruckte Version – jetzt ist höchste Zeit sich ein Abo für 2021 zu sichern! Auf der Homepage kann man in der digitalen Ausgabe blättern und auch einige Artikel kostenlos lesen. 

Mehr

Service und Beratung

Kalender 2021
Foto: Goethe-Institut/Mareike Wittler

Goethe-Kalender 2021

„Ökologie und Nachhaltigkeit in Deutschland“ ist das Thema des Kalenders 2021. Neben themenbezogenen Fotos auf den Vorderseiten finden Sie auf den Rückseiten der 12 Kalenderblätter Informationen zu interessanten Projekten wie Upcycling, Stadtgärten, Biologische Landwirtschaft, Unverpackt Läden und vieles mehr. Haben Sie Lust auf eine Druckversion? Dann schicken Sie eine Mail mit Ihrer Postadresse und mit dem Betreff „Goethe-Kalender 2021“ an deutsch-russland@goethe.de. Unter allen Einsendungen werden wir am 15. Januar 15 Kalender verlosen.

Mehr
Aktuelle Themen im DaF-Unterricht
Foto: © AdobeStock.com

HOTEL MAMA

Im Dezember-Artikel der Zeitung „Presse und Sprache“ beschäftigt man sich wieder mit dem Thema Wohnen. Lesen Sie mehr zum Thema, wann junge Menschen in Deutschland das Elternhaus verlassen. Der leichte Lesetext mit Worterklärungen (ab A2 GER) und Hörtext mit Übungen und Lösungsvorschlägen bieten sicher Material für interessante Diskussionen und spannende internationale Vergleiche.

Mehr
DaF-Medien und Lernberatung

Lernberatung: jeden Mittwoch via ZOOM von 17:30-18:30 Uhr

DaF-Medien und Lernberatung

Unsere Bibliothek bietet eine umfangreiche und aktuelle Sammlung breitgefächerter Medien zum Deutschlernen – im traditionellen wie im elektronischen Format: Lehrbücher, Übungsbücher, leichte Lesetexte sowie Arbeitsmittel für die Prüfungsvorbereitung auf allen Sprachniveaus. Die elektronischen Medien können kostenlos und ohne Bibliotheksausweis genutzt werden. 

Mehr

Nachrichten der Partner

DAG-Stipendium
Foto: © colourbox.com

Bewerbungsfrist: 21.02.2021

Fortbildungsangebot der deutschen Auslandsgesellschaft 2021

Die Deutsche Auslandsgesellschaft bietet Teil-Stipendien für Deutschlehrkräfte aus Russland für Fortbildungskurse in Deutschland ab Juni 2021 zu den Themen „Aktuelle Landeskunde intensiv“, „Deutschland und die Deutschen heute“ sowie Hospitationsaufenthalte an einer Schule in Norddeutschland. 

Mehr
IDV Heft 98
IDV

Der Internationale Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband (IDV)

Neue Ausgabe des IDV-Magazins

In der neuen Ausgabe des IDV-Magazins (Nr. 98) wird von insgesamt 23 Deutschlehrenden an Universitäten, Schulen und im freien Erwachsenenbereich aus verschiedenen Kontinenten und Ländern das Thema „Mit Deutsch (online) arbeiten: DaF nach der Corona-Krise“ behandelt. In der Ausgabe werden auch Erfahrungen aus Russland vorgestellt – von Mitglieder*innen des Überegionalen Deutschlehrerverbands Russland, der Russland im internationalen Verband offiziell vertritt. Das Magazin als Flipbook und PDF finden Sie auf der IDV-Website.

Mehr
Nicos Weg
Deutsche Welle

DW

DAS NEUE TUTORIAL ZUM BASISKURS „NICOS WEG“

Mit „Nicos Weg“ machen Anfänger*innen ab A1 schnell Fortschritte. Eine Videoserie und viele interaktive Übungen vermitteln die Lerninhalte unterhaltsam und praxisnah. Der mobile Kurs ist für Tablet und Smartphone geeignet und bietet Lehrkräften viele Begleitmaterialien für den Einsatz im Unterricht. Für alle, die „Nicos Weg“ näher kennenlernen möchten, gibt es ab sofort ein ausführliches Video-Tutorial.

Mehr
Der fobizz Adventskalender
© fobizz

Der fobizz Adventskalender

24 Mikrofortbildungen für Lehrkräfte

Im kostenfreien fobizz Adventskalender mit 24 spannenden Mikrofortbildungen lernt man tolle Tools und Tipps für den Einsatz im Unterricht kennen. Dafür braucht man keine Vorkenntnisse und nur 5 bis 15 Minuten Zeit pro Tag. Der fobizz Adventskalender eignet sich für Lehrkräfte aller Schulformen und Schulfächer, die neue Ideen für den Einsatz digitaler Werkzeuge im Unterricht bekommen wollen. 

Mehr
Leeres Newsletter Bild
 

Deutsch-Russisches Forum

Zeit der Lichter und Überraschungen



Hinter jedem Türchen des Adventskalenders vom Deutsch-Russischen Forum verbergen sich neben forumseigenen Inhalten auch deutsch-russische Adventsgeschichten, Geschichten der Vorweihnacht, Quizfragen sowie Wissenswertes über die Weihnachtstraditionen in unseren Ländern. Ein Blick hinter die Türchen lohnt sich!

Mehr
Leeres Newsletter Bild
 

Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie diese Mail auch an Ihre Kolleginnen und Kollegen weiterleiten würden. Außerdem kann man die Web-Version der Mail z.B. in sozialen Netzen teilen.

Link

Sie kennen Deutschlehrende und Deutschlernende, die unseren #deutschunterrichten-Newsletter noch nicht abonniert haben? Dann leiten Sie bitte den Link zu dieser Website an Ihre Kolleg*innen, Studierenden und Ihren Elternverteiler weiter!



Newsletter bestellen

Abonnieren

Soziale Medien

Vkontakte

Kontakt

Goethe-Institut Moskau
Für die Föderationskreise Zentralrussland, Südrussland, Nordkaukasus, Wolga und Ural
Leninskij Prospekt 95a
119313 Moskau
Tel. +7 495 93624-57/58/59/60
info-moskau@goethe.de

Goethe-Institut St. Petersburg
Für den Föderationskreis Nordwestrussland
Nab. Reki Moiki 58, 7. Etage
190000 St. Petersburg
Tel. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Goethe-Institut Nowosibirsk
Für die Föderationskreise Sibirien und Fernost
ul. Maksima Gorkogo 42
630099 Nowosibirsk
Tel. +7 383 3621474
info-nowosibirsk@goethe.de