【送給學生的一本書】Buchcast
台北歌德學院 X 德語劈啪聊
這個Podcast系列不僅提供了德語學習者一窺德國文化和語言的機會,也同時將歌德學院老師的專業與「德語劈啪聊」的熱情結合在一起。從2023年8月到2024年1月,每個月的28日將會推出一集新的節目,每集都會介紹一本新書以及一位新的訪談來賓。
這次與「德語劈啪聊」的合作是為了慶祝台北歌德學院成立60週年。
第七集:《拯救我們的自由:數位時代的起床號》
© Deutsch Pipapo
00:00
00:00
© Deutsch Pipapo
© 照片(私人):李建良
李建良教授為德國哥廷根大學法學博士,現任中央研究院法律學研究所特聘研究員兼所長、臺灣大學法律學院合聘教授。李教授主要研究領域為憲法、行政法、環境保護法及科技法。李教授近年投入人工智慧跨領域研究,探討人工智慧的法律規範課題,同時也為本書中文版譯者。
© 遠流出版公司
身處數位時代,人的處境是什麼?是否因為追求便利,喪失自主權以及基本的自由?本書探討數位時代下,「人」(自我/另我)與「環境」(數位/虛實)之間的互動關係,讓我們對「人的處境」有新的視野與想像。書中透過各種角度與事件,提醒讀者思考並警覺數位時代下的「自由」,以及如何捍衛我們的「自由」。
第六集:《俄羅斯Disco》(暫譯)
© Deutsch Pipapo
00:00
00:00
© Deutsch Pipapo
Karsten來自德國北部的大眾汽車總部所在城市沃爾夫斯堡(Wolfsburg)。2006年,他首次來到台北實習,便立即被這個國家的美麗、人們的熱情以及他們的語言所吸引。在這段時間裡,他也發現了自己對德語教學的熱情。Karsten自2017年開始,在台北歌德學院擔任德語教師。
現任台北歌德學院課務與試務組長。他曾在多所高中和台北歌德學院任教,擁有超過十年的教學經驗。翻譯是他工作之餘的興趣,他熱愛閱讀和語言,認為翻譯工作是這兩者的完美結合。
在卡米納的自傳式故事集《俄羅斯Disco》中,我們跟隨一位年輕的俄羅斯人從莫斯科到柏林的旅程。通過一系列獨立但相互關聯的情節,卡米納讓我們洞察了他的冒險生活。從抵達外國人收容所到城市中大大小小奇特發現,他以機智和魅力描述了在柏林的生活起伏。《俄羅斯Disco》是一本以幽默的口吻,探討了在外國生活和尋找身份認同的作品。
第五集:《Greta世代:挑戰、感受、未來的契機》(暫譯)
© Deutsch Pipapo
00:00
00:00
© Deutsch Pipapo
Milla在台北歌德學院教書已有七年的時間。 她在德國出生長大,原先的工作是一名電子工程師。她喜歡教授成人德語課程並持續地自我進修,以確保課程盡可能有趣,並能為德語學習者提供最好的幫助。
Greta 世代正在主動塑造未來。 世紀之交後出生的年輕人不是在為代際衝突而奮鬥,而是在與父母輩一起努力實現急需的改變。是什麼促使他們走上街頭,他們的目標是什麼? 著名青少年研究學者胡雷爾曼和記者阿爾布雷希特透過研究、肖像以及與年輕人的大量對話,闡明了Greta世代的思想和感受。
第四集:《說故事的猴子:神話、謊言、烏托邦》(暫譯)
© Deutsch Pipapo
00:00
00:00
Deutsch Pipapo
Jacqueline
Jacqueline在德國長大,原本從事其他行業的她,在三年前發現了對教學的熱情。她的學生年齡層廣泛,對各種新鮮事物更是持開放的態度。因此,她樂於嘗試新的教學方法和技巧,更在三個月前開始教授兒童德語課程。
第三集:《終結壓迫》
© Deutsch Pipapo
00:00
00:00
© Goethe-Institut / Deutsch Pipap
陳冠宇(Chester)
現任台北歌德學院課務與試務組長,同時也是本書的中文譯者。他曾在多所高中和台北歌德學院任教,擁有超過十年的教學經驗。翻譯是他工作之餘的興趣,他熱愛閱讀和語言,認為翻譯工作是這兩者的完美結合。
作者艾蜜莉亞透過自身經歷深入探究社會的各個層面,包括家庭、學校、醫院等,揭示了其中的偏見、歧視和權力不平等問題。她的觀察顯示了不同類型的歧視如何交織成多層次的體制,進一步強化了不平等現象。這本書呼籲我們重新審視自己的世界,發現其中隱藏的制度性歧視,提供了終結壓迫的方向,鼓勵特權者正視自身,支持被壓迫者的自我療癒,並倡導培養同理心。當更多人願意省視自己並做出調整時,社會將有助擺脫壓迫,邁向更公平和包容的未來。
- 德國的百年同性戀歷史
- 認同和歧視
- 抗議活動
- 性別平等和多樣性
© Deutsch Pipapo
00:00
00:00
© Goethe-Institut / Deutsch Pipap
Linda老師作為歌德人至今已經七年了,是老師也是學習者。最近的興趣是看日本動畫和學日文,希望透過語言初學者的角色提醒自己教學速度與方法的拿捏。
人們能用的水真的越來越少了嗎?有一天水消失的話,地球會變成什麼樣子?讓本書帶你從各個角度認識千變萬化的水,關心世界各地正在面臨的缺水危機。這是一本專為小學生設計,關於水的知識性圖文書。它能解答孩子的疑惑,並且一步步揭開全球面臨缺水問題的真相。
© 德語劈啪聊
00:00
00:00
© Goethe-Institut Taipei
台北歌德學院圖書館開放給所有的人士免費使用,你可以在這裡找到我們為您精選出來的德文圖書、影音資料,內容涵蓋德國的政治社會和文化現象,讓你能夠了解德國最新的動向和時下德國人關注並而且討論的話題。
歌德學院電子圖書館
Onleihe是歌德學院為讀者提供的一項電子圖書館服務。通過這項服務,您可以在我們的電子圖書館中下載,並在一定期限内借閱如電子書、電子影音或電子報紙等電子媒體。通過我們的電子圖書館服務,您只需點選按鈕,就可以每週七天、每天二十四小時借閱資料。
不久的將來,德國將被完美的演算法控制:「立方體」讓人們過上無憂無慮的生活,為每個人支付基本收入,並將犯罪消滅在萌芽狀態。為了做到這一點,它甚至收集了最私密的人口數據,可預測性已達到最完善;但也有阻力:28 歲的 Taso 是少數幾個反對這一制度的人之一,他費盡心機,逃避了整體,孤獨而滿足地生活。直到他遇到了只想在美麗的立方體世界中生活的達莉亞,並愛上了她。
台北歌德學院60週年
台北歌德學院成立已滿60年。自1963年起,我們透過語言課程、展覽、音樂會和座談會促進德語的學習以及文化交流。在我們的圖書館中,您可以找到來自德國的多種媒體資料。同時,我們也積極推動文學作品的翻譯。我們與文化和教育領域的合作夥伴合作,並支持學校和大學的德語教師以及台灣的文化從業者。自1963年以來,台北歌德學院一直在德國和台灣之間的文化對話中佔據著重要的地位。
問題與反饋