2026年青年作家亞洲巡迴之旅 -埃利亞斯・希爾舍 & 吉米・布恩勒斯

埃利亞斯・希爾舍和吉米・布恩勒斯曾於 2017 年及 2019 年在東亞地區進行作品的巡迴之旅，期間在中國、韓國、臺灣及菲律賓舉辦了多場演出與工作坊。如今，兩人再次燃起了旅行的渴望。這次，他們帶著自己的新作踏上旅程，而這些作品也深受過去在亞洲的經歷與研究所啟發：兩部小說都以在異鄉尋找歸屬感為核心主題，描寫在不同文化之間迷失的狀態以及跨越各種界線的過程。
埃利亞斯・希爾舍的《Schleifen》（暫譯《拖曳》）講述虛構的維也納作家兼語言學家法蘭戚斯卡 鄧肯的故事。她踏上尋找完美的「通用語言」的旅程，希望找到一種能夠解決人類所有問題的語言。
吉米・布恩勒斯的《Im Spiegel der Ahnen》（暫譯《在祖先的鏡子裡》，2025年出版）則以數十年的時間跨度，講述臺灣與奧地利兩個家庭分支的故事，並延續其處女作《Im Schein der Pfütze》（暫譯《在水窪的倒影中》，2024年出版）的情節。