演講 歌德學院(亞洲區)默克互聯翻譯計劃

默克互聯翻譯計劃 © 歌德學院(首爾)

周四,2019年 02月 14日

台北世界貿易中心展覽1館

信義路五段五號
信義區
110 台北市

瑪莉蓮‧達姆

默克互聯翻譯計劃嘗試建立一種以文學翻譯為內容的新型社交實踐。在此專案中,十位來自亞洲地區的譯者將會把同一部德語小說譯為各自國家的語言,譯者們透過一個不公開的數位平台彼此交流翻譯心得,並與小說作者展開深入的對話,在此過程中不斷改進並最終完成各自的譯本。

「默克互聯翻譯計劃」由歌德學院(韓國)與默克製藥集團(韓國)合作策劃。

退回