Мобільна бібліотека
Колона Морріса в Сумах

Colonne Morris / Litfaßsäule
© Goethe-Institut

Суми

Упродовж 160 років Колона Морріса слугує місцем зустрічі, що відоме усім.
 
7 та 8 вересня у Сумах  локація «Колона Морріса» стане місцем зустрічі для всіх, хто цікавиться німецькою та французькою літературою. Біля неї Ви зможете зупинити плин буденності, занурившись у німецькі та французькі книжки.
  

Юрґен Баншерус © (с) Юрґен Баншерус Юрґен Баншерус (с) Юрґен Баншерус
Також це нагода зустрітися з німецьким письменником Юрґеном Баншерусом, який завітає у Суми в рамках проекту. Автор відомий своїми підлітковими романами та детективними історіями, зокрема серією книг про маленького детектива Квятковського. Це культовий персонаж у Німеччині та в інших країнах світу, історії про якого перекладені та видані  багатьма мовами,  а у цьому році з‘явились українською. Для відвідувачів нашої літературної локації Юрґен Баншерус підготував декілька завдань, які детектив Квятковський точно би  розв'язав. Чи впораються з ними українські читачі, дізнаємось під час читання та презентації книги 7 вересня о 17:00.
 
Але й це ще не все. Довкола Колони Морріса два дні поспіль вируватиме життя, місцеві письменники запрошуватимуть до розмови, відбуватимуться дискусії й презентації нових французьких і німецьких книг  та їхніх перекладів. Goethe-Institut в Україні спільно з Французьким інститутом та їхніми партнерами  запрошують до участь в настольних іграх, літературних квестах та майстер-класах.
 
Партнери проекту в Сумах: Сумська обласна універсальна наукова бібліотека, Гімназія №1 (учасник програми «Школи-партнери майбутнього»), Німецький Центр СумДУ
 

Деталі

Суми



Мова: Німецька, французька, українська

+380 44 4969785 mariia.shubchyk@goethe.de