Швидкий вхід:
Перейти прямо до змісту (Alt 1)Перейти прямо до навігації другого рівня (Alt 3)Перейти прямо до головної навігації (Alt 2)
Logo Goethe Institut
Ukraine
  • Schließen
  • Mein Goethe.de Account:
    • John George
      My Goethe.de Вийти
    • Mein Goethe.de – Увійти

      Увійти

    • Вибір мови:
  • uk de
Головна навігація:
  • Старт
  • Німецька мова

    Німецька мова

    • Курси німецької мови

    • в Україні
    • в Німеччині
    • Вчити німецьку онлайн

    • Іспити з німецької мови

    • Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1
    • Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
    • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
    • Goethe-Zertifikat A2
    • Goethe-Zertifikat B1
    • Goethe-Zertifikat B2
    • Goethe-Zertifikat C1
    • Goethe-Zertifikat C2: GDS
    • TestDaF
    • Goethe-Test PRO: Німецька мова для професії
    • Консультації та інформація
    • Ціни
    • Іспити у школах
    • Типові запитання

    • Викладати німецьку мову

    • Консультації та сервіс
    • Підвищення кваліфікації
    • Концепції та матеріали
    • Заходи для вчителів німецької мови
    • Конкурси і події
    • Наша діяльність

    • Безкоштовне вивчення німецької

    • Наша активність для німецької мови

    • Онлайн-університет JuniorUni
    • Міжнародний онлайн-університет
    • Дитячий Університет
    • Школи: партнери майбутнього
    • Німецька спільнота
    • Міст до університету у Німеччині
    • Вітрина третього покоління
    • Дитячий проект-мюзикл «Jeder ist anders»
    • Alumniportal Deutschland

    • Чому вчити німецьку мову?

    • Videoserien
    • Популяризація німецької мови
  • Культура

    Культура

    • Журнал

    • Досьє

    • Баугауз
    • Віртуальна реальність
    • Startups
    • Урбаністика
    • Комікси
    • Мова

    • Проекти

    • Фонд мобільності
    • Колона Морріса
    • Східне партнерство
    • Твоя позиція по Європі
    • Нове німецьке кіно
    • Моделюючі ігри
    • Німецькі сліди в Україні

    • Бібліотека

    • Абонемент
    • Onleihe
    • Підтримка перекладів
    • Навчальне консультування
    • Сервіс для бібліотекарів
    • Екскурсії бібліотекою
    • Кіноперегляд книжок з ілюстраціями
  • Події
  • Про нас

    Про нас

    • Завдання і цілі

    • Контакт та години роботи

    • Як дістатися

    • Співробітники

    • Повідомлення для преси

    • Інтерв'ю

    • Кар'єра

    • Практика

    • Коопераційні партнери

    • Культурні товариства
    • Бібліотеки–партнери
    • Читальні зали
    • Центри німецької мови
    • Центри навчальних матеріалів

    • Партнери та меценати

  • Mobilitätsfonds OEZA Foto: Salo Al © pexels.com

    Культура у русі

    Фонд мобільності Goethe-Institut для регіону Східна Європа та Центральна Азія уможливлює обмін та зустрічі діячів сучасної культурної сфери. 
    Кінцевий строк подання заявок: 20 вересня 2019 року.

  • Міст до вищої освіти у Німеччині Фото (фрагмент): Dmitry Kalinovsky © Colourbox

    Міст до вищої освіти у Німеччині!

    Вища освіта у Німеччині? Ти можеш вступити до німецького університету відразу після школи - з програмою "Міст до вищої освіти"!

Німецька моваПропозиції для тих, хто вивчає і викладає німецьку мову

Курси німецької мови

  • Курси німецької мови в Україні
  • Курси німецької мови у Німеччині
  • Вчити Німецьку онлайн

Іспити з німецької мови

  • Наші Іспити з німецької мови
  • Дати і запис
  • Консультації та інформація

Викладати німецьку мову

  • Консультації та сервіс
  • Підвищення кваліфікації
  • Концепції та матеріали
  • Конкурси і події

Вправи з німецької мови в інтернеті

Безкоштовні вправи з німецької мови з нашим різноманітним онлайн-сервісом та у спільноті

КультураНовини культури і суспільства в Німеччині та Україні

Not all that long ago, the line between ideals and ideologization was very fine in children’s and young adult literature. Photo (detail): picture alliance/ZB/ddrbildarchiv

Дитяча та юнацька література
 Ти - це те, що ти читав?

Література для дітей та юнацтва має відкривати світ можливостей, навчаючи ідеалам, нормам та цінностям у дусі часу. Але коли вона заходить у цьому занадто далеко? Історія свідчить, що книги постійно піддавались ідеологічному переосмисленню для спрямування молодих читачів у певне політичне русло.

Garbage: All about the most annoying thing in the world – The trend in 2019 is still towards envi-ronmental topics. Photo (detail): © Beltz und Gelberg Verlag

Книжкові тренди 2019
 Дитяча та юнацька книга з чіткою позицією

У 2019 році німецькомовний ринок дитячої та юнацької літератури продовжує робити ставку на суспільно значимі теми, зосерджуючи увагу на захисті довкілля та взірцевих жінках.

The German-language picture book market still struggles with dark-skinned protagonists. One way to boost diversity is to publish translations. Photo (detail): © Baobab Books

Дитяча та юнацька література
 Інакше ніж інші

Дитячі книги визначають картину світу, з якою ми виростаємо. Відтак останніми роками від видавництв наполегливо вимагають відображати у дитячій літературі суспільне та культурне різноманіття. Та це вдається лиш у окремих випадках.

ПроектиГоловні теми і проекти Goethe-Institut в Украні

Логотип JDI © JDI

Міжнародні молодіжні дебати

Школярі з Центральної та Східної Європи дебатують німецькою мовою. 

Goethe-Institut Завдання і цілі Фото: Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Cultural Leadership Academy

Як підходити до культури з позиції децентралізації? Локальні лідери розробляють стратегії для майбутньої культурного роботи.

Культура: співучасть, діалог, мережа © Goethe-Institut

Східне партнерство

Зміцнення громадянського суспільства: з часів протестів на Майдані діячі культури та освіти з Німеччини, України та країн-сусідів ще тісніше працюють разом.

Розташування

  • Контакт та години роботи
  • Розсилка
  • Коопераційні партнери

Календар подій

Усі заходи Goethe-Institut в Україні

  • Події

Бібліотека

  • Onleihe
  • Онлайн-каталог
  • Сервіс для бібліотекарів
  • Підтримка перекладів

Соціальні мережі

Goethe-Institut в Україні у соціальних мережах

Кориснe

  • Посольство Німеччини в Києві
Топ
#oI18n.getText(7, "GI 2.0 Templates")#:
© 2019 Goethe-Institut
  • Вихідні дані
  • Захист даних
  • Умови користування
  • RSS
  • Електронні розсилки
  • Mein Goethe.de
Огляд навігаційного розділу:
  • Німецька мова
  • Курси німецької мови
  • Іспити з німецької мови
  • Викладати німецьку мову
  • Безкоштовне вивчення німецької
  • Наша активність для німецької мови
  • Чому вчити німецьку мову?
  • Культура
  • Журнал
  • Досьє
  • Проекти
  • Бібліотека
  • Події
  • Про нас
  • Завдання і цілі
  • Контакт та години роботи
  • Співробітники
  • Повідомлення для преси
  • Кар'єра
  • Коопераційні партнери
  • Партнери та меценати