3 Hände, die Fäden halten. In der Mitte ist ein Herz. Im Hintergrund die Weltkarte. ©Goethe-Institut / Ruya; Sara Amin

Diaspora und Exil

Migration ist so alt wie die Menschheit selbst. Menschen verlassen ihre Heimat aus den unterschiedlichsten Gründen – von Krieg und Verfolgung bis hin zur Suche nach neuen Möglichkeiten. Manche lassen sich in ihrer neuen Umgebung nieder, andere bleiben nur so lange wie nötig. Wie ist die aktuelle Situation der verschiedenen Diaspora- und Exilgemeinschaften, teils in zweiter oder sogar dritter Generation, aus und in der MENA-Region? Was sind ihre Geschichten? Welche Herausforderungen, aber auch welche Erfolge haben sie erlebt? Mit Stimmen aus Sudan, dem Libanon, Mauretanien, Syrien sowie der palästinensischen, assyrischen und Tuareg-Gemeinschaft.
Eine Frau hält ein Megaphon, aus dem Regen und Windturbinen herausströmen. © Goethe-Institut. Design: Lena Bedareva.

Grüne Geschichten

Die Auswirkungen des Klimawandels sind in der MENA-Region deutlich spürbar. Nachhaltigkeit und Umweltschutz gewinnen zunehmend an Bedeutung. Gleichzeitig blickt die Region auf eine ausgeprägte mündliche Tradition zurück. Geschichten vermögen es, Informationen über Nachhaltigkeit zugänglich und eindringlich zu vermitteln. Welche grünen Geschichten erzählen sich Menschen in unterschiedlichen Ländern? Wie können wir durch Storytelling Menschen für Nachhaltigkeit begeistern? Und wie können uns „Hakawati“, die traditonellen Geschichtenerzähler*innen, dabei helfen?
Ausgabe Ramadan Spezial ©Nadia Mabrouk, Wilaya d'Alger, Shivan Ibrahim, Mohamed Solaimane

Ramadan Spezial

Der Ramadan ist ein besonderer Monat. Er ist eine Zeit des Gebets und Fastens, aber auch eine Gelegenheit zur Besinnung und zum gemeinschaftlichen Zusammenkommen. RUYA präsentiert Ihnen in dieser Sonderausgabe besondere Ramadan-Perspektiven und Momente aus der Region.
Berlinale Blogger*innen 2025 © Tobias Schrank

Die 75. Berlinale

Schon die 75. Ausgabe der Internationalen Filmfestspiele in Berlin! Ein guter Grund, um zu feiern. In gewohnter Vielfalt präsentiert das Festival Filme aus aller Welt, die unzählige Filmfans in die deutsche Hauptstadt locken. Im Kinopublikum: unsere Berlinale-Blogger*innen. Seid gespannt auf ihre Texte!
Eine Collage von Porträt Fotos Fotos: Kailuppke, J. M. Fierro, G. Mayer, I. Ali, A. Cavotti, P. Munene, M. Herrmann, H. Alashepy, S. Guetari, R. Mozahami

Hafen

Ihr Meer heißt Mittelmeer, Indischer Ozean und Atlantik und doch vereint sie eines: die Liebe zu ihrem Heimathafen. Menschen aus neun Ländern erzählen uns ihre Geschichte und was sie untrennbar mit ihrem Heimathafen verbindet: von Stürmen und Wattwürmern, bunten Containern und Bananenschiffen – Geschichten vom Ankommen und Aufbrechen aus Ägypten, Argentinien, Brasilien, Deutschland, Jemen, Kanada, Kenia, Kolumbien und Libyen. Eine Gemeinschaftsproduktion der Kulturmagazine „Gegenüber“, „Humboldt“, „Ruya“ und „Zeitgeister“. Viel Spaß!
Kulturelles Erbe zeigt sich in verschiedenen Aspekten: Architektur, Essen, Kunst, Musik, Literatur und vieles mehr. ©Goethe-Institut Kairo/ RUYA, Reem Hasebou

Kulturelles Erbe

Der Schutz des kulturellen Erbes ist in vielen Ländern ein zentraler Bestandteil kulturpolitischer Bemühungen. Dazu gehören Bewahrung, Restaurierung, Vermittlung und Reflexion der historischen Dimensionen. Wie reflektieren Kulturakteur*innen der MENA-Region diese Aspekte? Welche Diskurse und welche Initiativen gibt es zur Bewahrung kulturellen Erbes?
Eine Collage verschiederner Bilder des Projekts El Asfaar

El Asfaar

Durch das Projekt El Asfaar sind 12 einzigartige Reportagen zu aktuellen Themen aus Nordafrika und den Nahen Osten entstanden. Mehr ...

Teaserbild Überleben mit Kunst ©Das Bild wurde mit AI erstellt.

Überleben mit Kunst

Kunst ist oft schlecht bezahlt und Künstler*innen müssen um die Finanzierung ihrer Projekte und ihres eigenen Überlebens kämpfen. Wie gehen Künstler*innen in der Region damit um? Was für neue Ideen und Konzepte gibt es?
 
Eine Illustration von vier Menschen © Tobias Schrank / Goethe-Institut

Berlinale Blogger*innen 2024

„Auf die diesjährige Auswahl sind wir besonders stolz, in ihr halten sich lang geschätzte Filmemacher*innen und starke neue Stimmen des unabhängigen Kinos die Waage“, freut sich Carlo Chatrian, Künstlerischer Leiter. Deutschlands größtes Filmfestival präsentiert sich vom 15. bis 25. Februar 2024 in Berlin. Unsere Blogger*innen aus aller Welt berichten über neue Filme und die Personen dahinter, Preisverleihungen und mehr. Lest mit!
An illustration of an industrially dystopic world AI generated image

Nachhaltige Produktion für eine lebenswerte Zukunft

Nachhaltig leben und umweltfreundlich konsumieren: Das möchten immer mehr Menschen. Aber wie kann wirklich nachhaltig produziert werden und was sind die Bedingungen dafür? Welche Initiativen gibt es in der MENA-Region und wie versuchen sie, Nachhaltigkeit, auch unter sozialen und ethischen Aspekten, in ihren Produktionsprozessen umzusetzen? Und warum ist das so wichtig?
Fokus: COP27 © Canva

Fokus: COP

Anlässlich der COP 28 in Dubai stehen für den Monat November  und Dezember Klimawandel und Umweltprobleme wie Wasserverschmutzung, Überfischung und Entwaldung und deren Auswirkungen auf die MENA-Region im besonderen Fokus von RUYA. Wie wird der Klimawandel in der Region erlebt? Und was sind lokale Initiativen, um diese Herausforderung anzugehen? Erfahrt mehr hier.
ss ©Canva/Privat

Zukunftsperspektiven?!

Junge Menschen in der MENA-Region haben Mühe, im Leben Fuß zu fassen. Die Arbeitslosenquoten sind hoch, Chancen knapp, die Inflation steigt, die Wirtschaft bröckelt, Krisen unterschiedlicher Art bestimmen den Alltag. Wie geht die junge Generation damit um? Und wie sehen sie die Zukunft?
Berlinale 2023 © Tobias Schrank / Goethe-Institut

Berlinale 2023

Festival in Bewegung: So beschreibt sich die 73. Berlinale, die vom 16. bis 26 Februar 2023 läuft. Auch unsere Blogger*innen aus acht Ländern bewegen sich neugierig zwischen den Kinosälen des Filmfests hin und her – und präsentieren ihre Highlights aus einem Angebot von mehr als 400 Filmen.
Tausende Menschen stehen zusammen und bilden drei große Figuren, die sich an den Händen fassen. © Canva

Solidarität

Was ist Solidarität? Was macht sie aus? Und warum ist Solidarität so wichtig? Solidarität im Sinne des Oxford Dictionary ist die Unterstützung einer Person oder einer Gruppe durch eine andere, weil diese Gefühle, Meinungen, Ideen oder Ziele teilen. Unsere Autor*innen zeigen in dieser Ausgabe ein breites Spektrum an gelebter Solidarität in den verschiedenen Ländern der Region. 
 
Bild von der Erde als Coronavirus ©Miroslava Chrienova via Pixabay

Corona-Spezial

Die aktuelle Corona Pandemie hat einen starken Einfluss auf unser Leben. „Ruya“ befasst sich eingehender mit den Auswirkungen auf die Gesellschaft im Nahen Osten und in Nordafrika und gibt auch Menschen eine Stimme, die nützliche Ratschläge und Erkenntnisse für andere haben.
Frauen, Kinder und Männer füllen ihre Wasserkanister an einem Brunnen inmitten einer öden Landschaft auf. ©Ilham Al-Talbi

Wasser ist Leben

Wasser ist eines der wichtigsten Elemente unseres Planeten. Es ist Lebensquelle und zugleich aufgrund von Missnutzung, Verschmutzung und Klimawandel eines der am stärksten bedrohten Güter. In Zusammenarbeit mit unserem Partnermagazin Afaq, dem führenden Umweltmagazin Palästinas, zeigt Perspektiven Probleme auf und stellt Initiativen, neue Ideen und mögliche Lösungen aus der Region vor, wie die Wasserressourcen und Küsten geschützt und erhalten werden können.
Protest in Tunis im Frühling 2012 gegen die islamisch-konservative Ennahda-Partei. ©Aya Chebbi

Frauenbewegung

Gesellschaften können nur dann florieren und ihr volles Potenzial erreichen, wenn Frauen dieselben Rechte, Chancen und Anerkennungen zuteilwerden wie Männern. Die Ausgabe „Frauenbewegungen“ lässt jene Frauen zu Wort kommen, die sich dem Wandel ihrer jeweiligen Gesellschaft verschrieben und darin eine aktive Rolle eingenommen haben. 
Drei Fotos: Links eine Mutter, die ihren jungen Sohn anschaut; in der Mitte ein Mann, von der Kamera abgewandt, auf einem menschenleeren Platz bei Nacht; rechts eine Frau mit braunem Haar, die in die Kamera lächelt. ©Goethe-Institut/Perspektiven;GI/Leila Saadna; Privat

Migration: Fremde und Fremdheit

Ist Migration gut oder schlecht? Wie kann und soll man damit umgehen? Darüber entfachen oftmals hitzige Debatten zwischen PolitikerInnen,ÖkonomInnen,  MedienvertreterInnen, „ExpertInnen“, aber auch ganz normalen Nachbarn und Menschen auf der Straße. Eine Stimme fehlt dabei jedoch zumeist: die der MigrantInnen und Personen mit Migrationshintergrund selbst.
Protest in Beirut ©Antoine Abou-Diwan

Generationskonflikt

Der Konflikt zwischen den Jungen und Alten, wie er auch während des arabischen Frühlings deutlich sichtbar war, hält bis heute an und brodelt immer wieder auf. In wie weit unterscheidet er sich in den einzelnen arabischen Ländern und der arabischen Diaspora in Deutschland? Und was sind die Zukunftsvisionen der jungen Generationen?