Literatura de língua alemã

traduzida para o português

Visual Buchstaben Deutsch Literaturdatenbank gráfica: Danilo Santos (c) Goethe-Institut São Paulo

Ficção | Narrativa
Travessia uma história de amor

Anna Seghers

Português

Travessia uma história de amor
Anna Seghers
Tradução: Daniel Martineschen
Curitiba, Editora UFPR 2013
161 páginas

Alemão

Überfahrt
Anna Seghers
Berlin, Aufbau Verlag 1971
175 páginas

Na década de 1950, o médico Ernst Triebel retorna do Brasil para a Alemanha e conta a história de sua vida ao engenheiro Franz Hammer durante a travessia. Ela é caracterizada por seu amor fracassado por sua amiga de infância Maria Luísa. Ela havia ensinado a língua portuguesa a Ernst, que havia fugido para o Brasil com seu pai durante a Segunda Guerra Mundial.

Tradução fomentada pelo Programa de Tradução do Goethe-Institut

Top