Berlinale Selection 2026

Berlinale Selection 2026 ist die siebte Ausgabe der Filmreihe, die aktuelles deutsches Kino in Zypern präsentiert und vom Goethe-Institut Zypern organisiert wird. In diesem Jahr wird eine Auswahl von sechs Filmen der Berlinale 2025, 2024 und 2023 gezeigt. Die Filme werden vom 5. bis 8. Februar 2026 im Pantheon in Nikosia auf der großen Leinwand zu sehen sein. Die Vorführungen finden mit Unterstützung der Friends of Cinema Society statt.

Diese Filmreihe vereint sechs eindrucksvolle Werke – Knochen und Namen (Bones and Names), Tandem – in welcher Sprache träumst du? (Langue Étrangère), Köln 75, Shahid, Roter Himmel (Afire) und Mit der Faust in die Welt schlagen (Punching the World) – die jeweils Identität, Verletzlichkeit und die Suche nach Zugehörigkeit aus ganz unterschiedlichen Blickwinkeln beleuchten. Was sie verbindet, ist der intime Fokus auf Menschen in Momenten des Übergangs: Künstler, die ihr Schaffen hinterfragen, junge Menschen, die sich mit vererbten Geschichten auseinandersetzen, oder Gemeinschaften, die die Grenzen von Kultur und Erinnerung neu verhandeln.

Knochen und Namen und Roter Himmel untersuchen beide kreative Leben unter Druck – das eine mit spielerischem Metakino, das andere als spannungsgeladenes, sonnengetränktes Kammerspiel. Tandem und Shahid richten den Blick auf Fragen von Sprache, Migration und Selbstdefinition, unterscheiden sich jedoch im Ton: das eine sanft und introspektiv, das andere politisch aufgeladen und dringlich. Köln 75 und Mit der Faust in die Welt schlagen blicken in die Vergangenheit und zeichnen jugendliche Rebellion und gesellschaftliche Umbrüche nach – jedoch mit kontrastierenden Energien: dokumentarische Reflexion versus rohe, fiktionalisierte Coming-of-Age-Geschichte.

Gemeinsam bilden diese Filme ein Mosaik des zeitgenössischen deutschsprachigen Kinos – formal mutig, emotional präzise und zutiefst neugierig darauf, wie Menschen zu dem werden, was sie sind. Sie laden uns ein, Leben in Bewegung zu erleben, geprägt von Liebe, Spannung und den Geschichten, die wir zu erzählen wählen.

Die Filmauswahl bietet einen Einblick in verschiedene Sektionen der Berlinale der letzten drei Jahre (Special Gala 2025, Forum 2024, Wettbewerb 2024 und 2023, Perspektiven 2025 und 2023).