LiteratureXchange

5 intense dage med 71 forfattere og 157 arrangementer på 45 venues i Aarhus: Fra den 19.-23. juni løber den internationale litteraturfestival LiteratureXchange af stablen i Aarhus. Programmet spænder fra oplæsninger og paneldiskussioner til litterære vandringer og koncerter og inviterer til at opleve litteraturen med alle sanser. 

Blandt de mange håndplukkede danske og internationale gæster er de to fremragende tyske forfattere Daniela Dröscher og Judith Hermann. Hver især deltager de i to arrangementer under festivalen, som du kan læse mere om nedenfor. Billetter bestilles igennem LiteratureXchanges hjemmeside, men tøv ikke for længe, da der allerede meldes “få billetter” til flere arrangementer.

Daniela Dröscher i samtale med Emma Holten

© Linda Rosal I romanen Løgne om min mor (oversat af Maj Westerfeld, Straarup & Co, 2024) tegner tyske Daniela Dröscher et portræt af et ægteskab præget af kontrol og skam. I hovedpersonen Elas liv er det morens vægt, der er skyld i familiens modgang og manglende velstand – eller det mener hendes far i hvert fald. Oplev Dröscher i samtale med debattør og forfatter Emma Holten om patriarkatet, udskamning og kontrol af kvindekroppen. Sprog: engelsk.
20. juni 2024, kl. 17.00 - 18.00, Teater Katapult, Godsbanen

Daniela Dröscher i samtale med Dorthe Kandi

Et anstrengt og dysfunktionelt familieliv og en kvindes årelange kamp for kontrol over sin egen krop og liv er, hvad tyske Daniela Dröscher fortæller om i romanen, Løgne om min mor. Her udfoldes et intimt drama om magt og skam i et ægteskab med 80’ernes Vesttyskland som baggrundstæppe. Du kan opleve Daniela Dröscher i samtale om romanen med chefkonsulent hos Lederne og tidligere chefredaktør på Femina, Dorthe Kandi. Sprog: engelsk.
22. juni 2024, kl. 15.30 - 16.30, Åbne Scene, Godsbanen
 

Judith Hermann i samtale med Julia Feller

© Eliott Becheau / LiteratureXchange I 2022 blev Judith Hermann bedt om at holde den legendariske Frankfurter poetikforelæsning. Resultatet blev en overraskende åbenhjertig beretning om hendes liv og forfatterskab, der senere blev udgivet med titlen Vi ville have fortalt hinanden alt (oversat af Jørgen Herman Monrad & Judyta Preis, Batzer, 2023). Oplev Judith Hermann i samtale med Julia Feller, videnskabelig assistent i tysk på Aarhus Universitet. Arrangementet bliver afholdt i samarbejde med Kulturgesellschaft Aarhus. Sprog: tysk.
20. juni 2024, kl. 19.30-20.30, Teater Katapult, Godsbanen

Judith Hermann i samtale med Steen Bille

Den tyske forfatter Judith Hermann har med sin lavmælte, stemningsfulde prosa markeret sig på den litterære verdensscene. Oplev Judith Hermann i samtale om bogen Vi ville have fortalt hinanden alt med forfatter Steen Bille. Sprog: Tysk med danske opsummeringer.
22. juni 2024, kl. 10.30 - 11.30, Store Sal, Dokk1