Die Arbeit von Dolmetscherinnen und Dolmetschern in Konfliktgebieten

Im Rahmen der Ausstellung „Ein Prozess, vier Sprachen: Die Pioniere des Simultandolmetschens in Nürnberg“ laden wir Sie herzlich ein, an dieser Veranstaltung teilzunehmen, die der Arbeit von Dolmetscherinnen und Dolmetschern in Konfliktgebieten gewidmet ist. Zu Gast sind Dr. Narcís Cardoner, seit 1998 Facharzt für Psychiatrie und seit 2003 Doktor der Medizin und Chirurgie an der Universitat de Barcelona; die Journalistin Txell Feixas, ehemalige Korrespondentin in Beirut für Catalunya Ràdio und TV3; Jesús Baigorri, ehemaliger Dolmetsccher der UNO und Lehrbeauftragter für Übersetzen und Dolmetschen an der Universität Salamanca; sowie die Dolmetscherin Linda Fitchett. Moderiert wird die Veranstaltung von der Journalistin Julia Macher.

Für Führungen durch die Ausstellung auf Deutsch, Spanisch, Katalanisch, Englisch, Italienisch und Französisch wenden Sie sich bitte per E-Mail an: nurembergvisitas@gmail.com