Rencontre L’âge d’or des fusions musicales entre l’Est et l’Ouest dans le monde francophone

Magasin de disques Galette Records © Galette Records

Jeu, 07.09.2017

Golem

Vu d'Hambourg et de Marseille

Le collectionneur de disques et DJ marseillais Loïc Guillaume (Phono Mundial / Galette Records / Marseille) travaillera à Hambourg du 18 août au 8 septembre. Un projet du Goethe-Institut Marseille pour Hambourg. 

Après une soirée DJ au club légendaire hambourgeois Golden Pudel Club le 25 août dernier, une rencontre entre Loïc Guillaume et Booty Carrell (B-Music / Groove City / Hambourg) avec des échantillons audio et une présentation des pochettes de disque aura lieu. 

Les dernières années ont vu l’émergence d’un type de recherche musicale spécifique sous la forme d’une quête d’enregistrements rares de musique populaire de toutes les régions du monde, très souvent des fusions est-ouest et des versions électriques de chansons traditionnelles qui, en général, trouvent leur origine dans les années 60 dans les continents non-occidentaux.

Comme Loic Guillaume fait ses recherches à Marseille, une ville qui fait face à l’histoire de la colonisation française ainsi qu’à des vagues spécifiques d’immigration (de l’Arménie, du Vietnam, des Antilles, de l’Algérie, de l’Afrique de l’Ouest, du Océan Indien, du Cap-Vert…), nous allons intégrer ces aspects culturels dans la discussion : comment les communautés francophones ont commencé à être représentées dans l’industrie musicale à travers les années,comment les mentalités ont changé de l’ère très « exotique » des années 1950 à l’explosion World Music des années 1980, jusqu’à la forme la plus récente de la reconnaissance de l’héritage antillais, des îles de l’Océan Indien et Nord-Africain.

De plus, Loïc Guillaume et Booty Carrel vont discuter sur la question si cette musique « ancienne et archivistique » a plus d’importance dans des communautés diaspora que dans le pays d’origine. Leurs réponses peuvent être très différentes, comme la ville d’origine de Booty Carrel est énormément influencée par la Turquie tant que Marseille est plus influencée par l’Afrique du Nord.

Un projet du Goethe-Institut de Marseille en coopération avec la Ville de Marseille et l'Institut Français.
 

Retour