Théâtre/concert/performance Jedermann reloaded

Jedermann reloaded © Oliver Dietze

Ven, 18.11.2016

20h00

Théâtre de la Manufacture CDN de Nancy-Lorraine

Philipp Hochmair & die Elektrohand Gottes - Neue Stücke! #5

D’après Jedermann de Hugo von Hofmannsthal (1911)

Un acteur accompagné de deux musiciens incarne les vingt personnages de ce classique du théâtre allemand où un homme riche rencontre le personnage de la mort et tente de négocier un sursis. Philipp Hochmair revisite l’œuvre en performance rock-disco-punk sans négliger sa puissante dimension existentielle.
Interprété en français et en allemand, un événement unanimement salué en Allemagne.
 
Avec Philipp Hochmair, Tobias Herzz Hallbauer, Jörg Schittkowski (Elektrohand Gottes)
Lumières et régie générale : Hanns Clasen
Traduction : Jill Strasmann
Production : Philipp Hochmair
 
Performance suivie d’un dj-set au bar du théâtre avec le DJ allemand de Cologne Hans Nieswandt.
www.hansnieswandt.de

En partenariat avec le Théâtre de la Manufacture – CDN de Nancy-Lorraine et le Badisches Staatstheater Karlsruhe

Retour