Vers l'abîme
En coopération avec les Éditions Anne Carrière
À l’occasion de la traduction en français de la version intégrale reconstituée de
Fabian. Die Geschichte eines Moralisten (Éditions Anne Carrière, 2016)
Intervenants :
- Corinna Gepner, traductrice de l’ouvrage
- François Mathieu, traducteur et chroniqueur littéraire
Modération :
Joseph Hanimann, journaliste culturel au quotidien
Süddeutsche Zeitung
Der Gang vor die Hunde (
Vers l'abîme) est la version originale du roman mondialement connu d'Erich Kästner,
Fabian. Die Geschichte eines Moralisten.
L’Allemagne dans les années 1920. Le personnage principal Jakob Fabian se laisse porter par le Berlin des Années folles.
Écrit non seulement politico-historique, mais fondamentalement humain, le roman de Kästner est d’une pertinence toujours d’actualité.
La soirée sera également l'occasion de mettre en lumière la vie et l'oeuvre d'Erich Kästner, qui se reflète dans son roman
Vers l'abîme tout comme dans ses ouvrages pour la jeunesse.
Retour
