Cinéma La transformation du monde en musique

Deux hommes dans une conversation Tous droits réservés

Ma, 21.01.2020

18h30

Goethe-Institut Toulouse

La transformation du monde en musique

Réalisateur : Werner Herzog, VOSTF, couleur, 90 min., 1993/94

Werner Herzog observe les préparatifs et les répétitions du Festival Richard Wagner à Bayreuth. Il mène des entretiens avec Wolfgang Wagner, le petit-fils du compositeur, avec d’éminents metteurs en scène, des chefs d’orchestre, des chanteurs, des scénographes et des costumiers, et nous montre les aspects rarement représentés du travail au palais des festivals de la « Colline Verte », à Bayreuth. Il aborde aussi les problèmes et conflits politiques résultant de l’utilisation abusive de la musique de Richard Wagner par les nazis, qui se font sentir aujourd’hui encore. La biographie de Herzog explique que le réalisateur trouve accès sans peine à tous les niveaux de la préparation du festival et révèle dans sa documentation un lien intime avec le Festival Wagner : Herzog a lui-même travaillé en tant que metteur en scène à Bayreuth en 1987 et son adaptation de Lohengrin reçut un tel succès qu’elle fut programmée jusqu’en 1993.
 
Projection du film en résonance à la représentation de Parsifal dans une mise en scène d´Aurélien Bory du 26 janvier au 4 février au Théâtre du Capitole de Toulouse
 
Werner Herzog
 
Né le 5 septembre 1942 à Munich, il étudie l’histoire, la littérature et le théâtre à Munich. Il écrit des critiques de films et entreprend de nombreux voyages à l’étranger. En 1966, il travaille pour une chaîne de télévision aux États-Unis. En 1967, après avoir tourné plusieurs courts métrages en autodidacte, il réalise son premier long métrage, Signes de vie, pour lequel il recevra notamment le prix fédéral du film. En plus de ses films de fiction, ses documentaires et semi-documentaires, Herzog s’est également fait connaître au niveau international en tant qu’écrivain et metteur en scène d’opéra. Aujourd’hui, Herzog vit principalement aux États-Unis, où son travail et lui-même sont bien plus célèbres que dans son pays d’origine.

Retour