Rencontre littéraire Barbara Honigmann

Portrait de Barbara Honigmann Photo : © Peter-Andreas Hassiepen

Lu, 28.11.2022

19:00 - 20h30

Goethe-Institut Paris

Unverschämt jüdisch

En présence de l’autrice
Modération : Michael Braun

Pourquoi Barbara Honigmann a-t-elle quitté Berlin-Est pour Strasbourg en 1984 ? Comment décrit-elle une vie juive entre orthodoxie et modernité ? Pourquoi son histoire familiale mérite-t-elle d'être racontée ? Et pourquoi est-il important pour elle de parler, de raconter et d'écrire sur le « juif inauthentique » (Jean-Paul Sartre) ?
Lauréate du Prix littéraire 2022 de la Fondation Konrad Adenauer, Barbara Honigmann parlera de ses derniers livres et de son activité d’écrivaine avec Michael Braun, conseiller littéraire de la Fondation Konrad Adenauer.

Barbara Honigmann, née en 1949 à Berlin-Est d'une famille juive réémigrée, a travaillé dans les années 1970 comme dramaturge et metteuse en scène à la Volksbühne et au Deutsches Theater de Berlin. En 1984, elle a émigré avec sa famille dans la communauté juive de Strasbourg. Depuis 1986, elle publie de la prose, des romans, des essais, parmi lesquels récemment Georg (2019) et le recueil d'essais Unverschämt jüdisch (2021). Les distinctions les plus récentes sont le prix Jean Paul (2021) et le prix littéraire de la Fondation Konrad Adenauer (2022). Lors de la remise de prix, le président de la Fondation du Deutsches Historisches Museum de Berlin Raphael Gross a déclaré que Barbara Honigmann veillait à faire la lumière, à partir d'une constellation historique extrêmement marginale : «  Sur les faux récits historiques. Sur les faux silences. Sur les fausses suppositions. Sur la fausse honte ».

Né en 1964, Michael Braun est conseiller littéraire à la Fondation Konrad Adenauer (Berlin) et professeur associé de littérature allemande moderne à l’Université de Cologne. Il écrit sur la littérature contemporaine et le cinéma, notamment dans la revue Etudes Germaniques. Il a également tenu des conférences en tant que professeur invité à la Sorbonne et aux Universités de Lorraine et Washington de Saint-Louis.
 
Rencontre organisée par la Fondation Konrad Adenauer

Retour