Débat Un héritage méconnu

Vernissage Lutherbotschafter © Stadtverwaltung Wittenberg

Jeu, 23.03.2017

19h30

Goethe-Institut Toulouse

Vernissage Lutherbotschafter

Quelles sont les influences de la Réforme sur la société d’aujourd’hui ?

L’année 2017 marque le 500ème anniversaire de la Réforme. Comment Martin Luther, Jean Calvin et la pensée réformatrice ont-ils influé sur l'évolution des sociétés en France et en Allemagne ?

Sommes-nous encore imprégnés de cet héritage ? Quel rôle joue aujourd’hui la foi protestante dans notre conception de la démocratie et des hommes politiques ? Les impulsions données par le mouvement de la Réforme ont-elles un effet sur le positionnement actuel de l’Eglise dans le débat à propos de la question des migrants ? En quoi l’individualisme prend-il racine également dans le protestantisme ? Quel rôle la traduction de la Bible en français et en allemand a-t-elle eu enfin dans l’évolution de ces deux langues ?

Analyse et débat avec l'historien Patrick Cabanel, directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études (EPHE) et conservateur du Musée du protestantisme à Ferrières, et Burkhard Weitz, rédacteur du magazine protestant allemand chrismon.

En présence de Nikolaus Meyer-Landrut, ambassadeur d'Allemagne en France.

Animation : Jacques Lajarrige (CREG)

Traduction: Catherine Mazellier-Lajarrige (CREG), Andrea Mérieau.

En partenariat avec l´Église Allemande Protestante de Toulouse, la Section d’allemand de l’Université Toulouse - Jean Jaurès, le CREG (Centre de Recherches et d'Études Germaniques) et l’Ambassade d’Allemagne à Paris.
 

Retour