Répétition publique pour collégiens et lycéens
Le Goethe-Institut vous invite à la découverte de l’univers franco-allemand des jeunes rappeurs
Zweierpasch (Double deux).
Ce duo vit le franco-allemand depuis son enfance dans la région de Strasbourg et Fribourg-en-Brisgau.
Les jumeaux
Till et
Felix Neumann, accompagnés de leurs musiciens, sont connus pour leur son rhythmique et les textes bilingues qui évoquent souvent les préjugés et les stéréotypes de nos deux pays. Fidèles à leur devise
« 2 voix – 2 langues », les frères Neumann et leurs musiciens tissent le français et l'allemand dans leurs morceaux et encouragent les échanges culturels à travers leur musique. Rien de mieux que leur style et leurs mots pour inviter les jeunes à la réflexion et les motiver dans l’apprentissage de la langue partenaire.
Leurs compositions séduisent aussi bien par des textes pertinents et poétiques que par un style mêlant hip-hop, funk, jazz et reggae.
Durée du concert : 1 heure, suivi d’un débat avec les musiciens.
Mise à disposition de textes de chansons et d’un dossier pédagogique aux enseignants.
En partenariat avec le Centre culturel - Théâtre des Mazades.
Retour
