Brenne auf, mein Licht! Der Mythos von Martins Mantel

Die Deutsche Runde ist ein moderiertes Treffen in entspannter Atmosphäre, bei dem wir jeden Monat ein ausgewähltes Thema zu deutscher Sprache oder Kultur behandeln.

Es wird allmählich Herbst, die Blätter fallen und viele Kinder in deutschsprachigen Landen freuen sich auf … ja, auf Halloween inzwischen auch, aber oft nicht minder auf das Martinsfest am 11. November. Kennen Sie diese Tradition?

Sie geht zurück auf eine Legende, der zufolge Martin von Tours, ein römischer Soldat, im Jahre 334 einem spärlich bekleideten Bettler half, indem er seinen Mantel mit ihm teilte und ihn so vor dem Tod durch Erfrieren rettete. Die Erzählung ist zwar nicht in ihrer Gänze historisch belegt, aber vielleicht wurde sie gerade deshalb im Laufe der Zeit immer weiter ausgeschmückt.

So heißt es, dass Martin ein sehr tugendhafter Mann war, der später den Militärdienst niederlegte und den die Menschen aufgrund seiner Güte zum Bischof machen wollten. Da er aber zu bescheiden war, eine solche Ehrung entgegenzunehmen, versteckte er sich angeblich im Gänsestall, während die Menschen des Nachts mit Laternen nach ihm suchten. Doch die schnatternden Gänse verrieten seinen Aufenthaltsort und man konnte ihn weihen.

Einige Elemente dieser Geschichte leben bis heute in den alljährlichen Traditionen rund um Sankt Martin weiter. So ziehen vielerorts Kinder bei Einbruch der Dunkelheit mit oft liebevoll selbstgebastelten Laternen durch die Straßen und singen Lieder. Manchmal werden diese Umzüge sogar von einem „heiligen Martin“ auf einem Pferd angeführt und einige Familien essen zum Fest traditionellerweise Gänsebraten.

Bei unserer Deutschen Runde im November werden wir uns dem Thema auf musikalische, kreative sowie kulinarische Weise nähern und natürlich auch überlegen, was für einen Stellenwert diese Legende heutzutage für uns noch haben kann. Eine wunderbare Gelegenheit für ein gemütliches Beisammensein: miteinander Zeit verbringen, miteinander sprechen, miteinander naschen!

Infos zur Teilnahme

Die Deutsche Runde ist ein informelles, moderiertes Treffen zu wechselnden Themen aus deutscher Sprache und Kultur. Diese Veranstaltung ist ideal für Deutschlernende mit Kenntnissen auf Stufe B1 oder höher. Wir treffen uns einmal im Monat an einem Donnerstagnachmittag. Moderiert von Ilse Alim.

Die Teilnahme ist kostenlos. Sie können sich gern über Eventbrite anmelden, es ist aber nicht zwingend notwendig. Gerne können Sie spontan vorbeikommen.