يُعد “Cleave” برنامجًا متعدد التخصصات في السرد الصوتي، يهدف إلى استكشاف التعبير الإبداعي عبر الحدود الثقافية والفنية. أُقيمت الإقامة الفنية في وادي فينان، وجمعت مشاركين من الأردن، وألمانيا، والمغرب، ومصر. جمع البرنامج بين الجوانب الإبداعية والتقنية والمفاهيمية للسرد الصوتي، بما في ذلك الكتابة، والتسجيل، والتحرير، والاستماع النقدي. شارك المشاركون في ورش عمل منظمة وتفاعلات غير رسمية، مستلهمين من البيئة الطبيعية والتجارب المشتركة. ومن خلال هذه التجربة الغامرة، شجّع المشروع المشاركين على كسر الحدود بين الصحافة والفن، وتعزيز حوار عميق وتعاون عابر للثقافات. وسيتم تطوير الأعمال الناتجة وعرضها دوليًا، بما في ذلك في مهرجان بودفِست القاهرة في مايو 2026.

• دعم الأساليب التجريبية ومتعددة التخصصات في السرد الصوتي
• تعزيز المهارات السردية والتقنية لدى المشاركين
• تعزيز الحوار والتعاون العابر للثقافات بين منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وألمانيا
• تشجيع تطوير قصص وصيغ صوتية أصلية
• بناء شبكات دولية مستدامة للتعاون والإنتاج المشترك
• المساهمة في تطوير واحترافية مشهد البودكاست والسرد الصوتي في المنطقة

11 – 17 أكتوبر 2025 (الإقامة الفنية)
استمرار تطوير المشاريع حتى مايو 2026 (العروض النهائية في بودفِست القاهرة)

صنّاع السرد الصوتي الناشئون، والفنانون والمبدعون من الأردن وألمانيا والمغرب ومصر، المهتمون بالبودكاست، والصوت التجريبي، والصحافة، والسرد القصصي.

•  اختيار 6 مشاركين من عدة دول
• إقامة فنية مكثّفة لمدة 5 أيام في وادي فينان
• جلسات كتابة إبداعية وورش لتطوير الأفكار
• دريب تقني على التسجيل، وإجراء المقابلات، وتحرير الصوت
• استكشاف أشكال السرد التجريبية
• تسجيلات ميدانية من خلال الرحلات والاستكشاف في الطبيعة
• نقاشات جماعية وجلسات استماع نقدي
• إرشاد مستمر وتطوير المشاريع بعد انتهاء الإقامة
• عرض ونشر الأعمال عبر منصات ECCO ومهرجان بودفِست القاهرة

• 6 مشاركين تم اختيارهم من الأردن، وألمانيا، والمغرب، ومصر
• ميسّرون ومتعاونون من شبكات THE ECCO ومعهد غوته

THE ECCO