„BEBEN“ von Maria Milisavljevic

Die Dramatikerin Maria Milisavljevic schrieb „Beben“ basierend auf einem Gedicht des englischen Dichters und Malers William Break. „Beben“ wurde 2016 mit dem Autorenpreis des Heidelberger Stückemarktes ausgezeichnet und war 2018 für den Mülheimer Dramatikerpreis nominiert. Noch im gleichen Jahr wurde das Stück in einer Übersetzung von Fumiko Takahashi als szenische Lesung (Inszenierung: Yuta Hagiwara) im Goethe-Institut Tokyo vorgestellt. Zwei Jahre danach wird das Stück jetzt in einer Inszenierung von Yoshinori Koke mit dem Tokyo Engeki Ensemble aufgeführt.