Der Preis unterstützt literarische Übersetzer*innen, ein Werk aus dem Deutschen ins Japanische zu übertragen, und zeichnet gleichzeitig dessen Autor*in aus. Einsendeschluss ist der 29.2.2020 - hier finden Sie alle Informationen zur Bewerbung.

Ab 23. November 2019 im Kino Eurospace (Tokyo), danach in weiteren Städten Japans

Bauhaus - Modell und Mythos / Vom Bauen der Zukunft / Bauhausfrauen / Mies On Scene / Fagus - Walter Gropius and the Factory for Modernity / Max Bill - Das absolute Augenmaß

Judith Schalanskys "Verzeichnis einiger Verluste" wird in der zweiten Runde dieses internationalen Projekts in sechs asiatische Sprachen übertragen. Das Besondere: Die Übersetzer*innen arbeiten in einem digitalen Raum gemeinsam am Text.