Deutsch Lehren Lernen® (DLL)로 독일어 외국어 교육(DAF) / 독일어 제2언어 교육(DaZ) 분야의 전문성 개발을 시작하세요. 예비 교사와 경력 교사 모두에게 적합합니다.
괴테 인스티투트는 교사 자격 요건의 변화에 발맞추어 최근 외국어 교수법 연구 성과를 반영한 연수 시리즈 DLL(Deutsch Lehren Lernen)을 개발하였습니다. 이 과정은 독일어를 외국어 및 제2언어로 가르치는 교사들의 세계적인 전문성 강화를 목표로 합니다.
DLL연수를 통해서 교사들은 교사 양성 과정 중에 얻은 지식을 최신화하고, 교과 교수법 지식을 넓힐 수 있습니다. 추가로 공식 자격 또한 획득할 수 있습니다.
연수 일정과 제공되는 모듈
주한독일문화원은 동아시아 지역 정기 연수 프로그램의 일환으로 DLL 1권 - 6권을 내용으로 하는 연수 과정을 제공합니다. 매년 다섯 차례의 연수 일정 중에서 선택할 수 있으며, 9주 동안 온라인으로 진행되는 각 모듈은 자신의 수업을 들여다보는 프로젝트(PEP)로 마무리됩니다.
대상
DLL은 초등, 중등 교육기관과 성인 교육기관에서 독일어를 가르치는 분들을 대상으로 합니다. 정식 독일어 교사 양성 과정의 수료 여부와 관계 없이 연수에 참여할 수 있으며, 참가 조건으로는 유럽공통참조기준에 따른 B2 이상의 독일어 구사 능력이 요구됩니다.
연수는 특히 수업과 병행하여 진행할 때, 즉 이미 수업을 하고 있는 교사가 참여하여 과제들을 직접 자신의 수업에서 실행해 볼 수 있을 때 효과적입니다. 참관이나 수업 실습을 통해 얻는 수업 관련 지식도 도움이 될 수 있습니다.
교실 프로젝트를 어디에서 수행할 수 있는지 미리 확인하시기 바랍니다. 주한독일문화원은 자체 양성 과정에 참여하시는 경우에 한해서 참관과 실습 기회를 제공합니다.
