Por Detroit + HERTZflimmern x PACIFICA

Artista en residencia de HERTZflimmern x PACIFICA (México), La música electrónica es el corazón del trabajo de Enya Botello. Es una
artista mexicana cuya práctica transita entre la cabina de DJ, la curaduría artística y el desarrollo de proyectos vinculados con la cultura de club. Durante más de ocho años, ha construido una trayectoria que abarca la música, la programación artística y la producción de experiencias culturales.
Su trabajo parte de una idea central: crear conexiones entre artistas, colectivos, instituciones y públicos a través de la música electrónica. Su selección musical recorre un amplio espectro de techno, house y trance, incorporando influencias del dub techno, leftfield, breakbeat, tribal, progressive y sonidos psicodélicos. Inspirada en la cultura rave de los años
noventa, crea viajes sonoros que conectan distintas épocas, escenas e influencias, invitando al público a descubrir nuevas conexiones en la pista de baile.


Esta exploración también se refleja en sus residencias en Brutal MX y Japan Club, donde ha desarrollado una identidad artística en constante evolución y establecido una relación cercana con las comunidades que dan forma a la
vida nocturna de la Ciudad de México. Más allá de la cabina, lidera proyectos enfocados en la curaduría, el booking
y la producción cultural. Es fundadora de KØNTROL, una plataforma dedicada a generar oportunidades de colaboración entre artistas, colectivos, promotores y espacios independientes, fortaleciendo el intercambio entre las escenas
locales e internacionales. Su trayectoria incluye presentaciones en México, Japón, Estados Unidos,
Colombia y Vancouver, Canadá. Ha participado en festivales como Texture, Massive Club, Bahidorá, Corona Capital, EDC México y ComunitEXT, así como en clubes y plataformas como Saloon Tokyo, Pordetroit, Video Club, M.N. Roy, Mixmag Latam, Fünk Club, Pervert, EXT y Discos Movimiento,
entre otros. En 2026, formó parte del Herrensauna Takeover en la Ciudad de México. Ese mismo año, se integró al equipo de PACÍFICA, un programa de intercambiocultural impulsado por el Goethe-Institut Mexiko y Hertzflimmern, donde
contribuyó a la curaduría, el booking y la producción de experiencias para su edición mexicana.


También en 2026, lanzó DJ FR4CTURA, un proyecto alternativo que amplía su exploración musical hacia territorios más experimentales. A través del electro, el techno híbrido, los breaks y el bass, explora una faceta más cruda
e introspectiva de su práctica, abierta a nuevas formas de construcción sonora.
 

Artista en residencia de HERTZflimmern x PACIFICA (Colombia),
se ha especializado en la fusión de percusión y melodía, explorando géneros que conectan la vieja escuela con las nuevas corrientes de la música electrónica. Sus sets transitan entre techno, breaks, trip-funk y house, construyendo recorridos sonoros inmersivos marcados por transiciones fluidas y una profunda sensibilidad musical. Con más de quince años de trayectoria en la escena electrónica colombiana, ha participado activamente en proyectos que abarcan desde el activismo cultural hasta la curaduría de eventos y la gestión comunitaria. Se ha presentado en espacios e instituciones como Berghain, Tresor y Robert Johnson, además de realizar giras por Europa, Estados Unidos y diversos países de América Latina. Actualmente lidera BAMBA, una iniciativa dedicada a fortalecer comunidades y a inspirar nuevas generaciones a explorar las posibilidades transformadoras del sonido y la pista de baile.

Artista en residencia de HERTZflimmern x PACIFICA (Chile),
Pía Sotomayor es una profesional de la música, DJ y productora chilena radicada en Madrid, cuya trayectoria abarca más de dos décadas en la música electrónica, la gestión musical independiente, la curaduría, la programación artística, la producción y la estrategia cultural. Ha ocupado diversos cargos directivos dentro del sector independiente de la música electrónica en Chile, incluyendo la dirección y presidencia de IME A.G.


Bajo su alias Kleine Pía, desarrolla desde 2003 una práctica como DJ que transita por el techno, house, electro, breakbeats y la música experimental de club. Se ha presentado en escenarios de Chile y del extranjero, incluyendo espacios como Bossa Nova Civic Club (Nueva York), Fun Fun (Buenos Aires), Salón Amador (Medellín), Kinder y Videoclub (Bogotá), además de fiestas underground y raves en Lima y Colonia. En 2017 realizó su primera gira por México, con presentaciones en Ciudad de México, Guadalajara y Tijuana. También ha participado en festivales como MUTEK Chile, Creamfields y Mysteryland.


Su trabajo ha sido difundido por plataformas internacionales como BBC Radio 6 Music, Rinse France, Lumbung Radio (Documenta), Radar Radio, Threads Radio, Refuge Worldwide e Internet Public Radio, entre otras.
Como productora, debutó en 2019 con el sencillo Worst Case Scenario, seguido de lanzamientos en sellos como Panal Records y Halcxn. Su primer EP, Multi Level Void, publicado por el sello chileno-mexicano Filiæ, explora territorios sonoros que combinan noise, drone, spoken word y techno experimental. En 2024 participó como curadora de la compilación Place:Chile para el sello neoyorquino Air Texture, que incluyó su tema Sombra Andes; la compilación fue seleccionada por la revista alemana Groove Magazine entre las mejores del año. Su trabajo en producción continúa desarrollándose a través de nuevos lanzamientos y exploraciones sonoras constantes.
 

Experta invitada de HERTZflimmern x PACIFICA (Alemania)
Missteikk explora territorios psicodélicos, ritmos profundos y paisajes sonoros alternativos a través de percusiones hipnóticas, texturas dub y estructuras rítmicas poco convencionales. Sus sets se caracterizan por ser inmersivos, dinámicos y llenos de giros inesperados, creando un diálogo constante entre sonidos futuristas y elementos inspirados en rituales ancestrales. Fiel al espíritu rave, construye cada presentación guiada por la intuición, la curiosidad y una visión abierta de la pista de baile como espacio de descubrimiento y conexión colectiva.


Su trabajo va más allá de la cabina de DJ. Es fundadora de FemmeDecks, cocreadora de la serie de fiestas Brutal Honesty y directora de la programación de clubes de NOPA, un festival experimental de arte sonoro en Armenia. Su práctica artística y curatorial está profundamente vinculada a la construcción de comunidad y al fortalecimiento de espacios inclusivos dentro de la cultura electrónica.

Nene H es una DJ, productora, curadora y activista radicada en Berlín y de origen turco. Como fundadora de la plataforma Gegen y una de las voces más influyentes de la cultura club contemporánea, ha impulsado espacios dedicados a la visibilidad queer, la diversidad y la creación de entornos más seguros e inclusivos dentro de la música electrónica.

Sus sets se caracterizan por una energía intensa y una visión musical audaz, combinando géneros como hard dance, techno, trance, industrial, breaks y sonidos experimentales de club. A través de mezclas dinámicas y narrativas sonoras envolventes, construye experiencias que conectan la fuerza física de la pista de baile con dimensiones culturales y sociales más amplias.

A nivel internacional ha presentado su trabajo en algunos de los espacios y festivales más importantes de la escena electrónica contemporánea. Ha actuado en clubes emblemáticos y plataformas de renombre en Europa, América, Asia y Oriente Medio, consolidándose como una artista reconocida por su capacidad de desafiar fronteras estilísticas y crear conexiones entre distintas comunidades musicales.

Además de su práctica artística, Nene H mantiene un fuerte compromiso con el fortalecimiento de perspectivas históricamente subrepresentadas dentro de la cultura club. A través de su labor como curadora, mentora y gestora cultural, fomenta redes de colaboración, intercambio y apoyo mutuo. Con una propuesta sonora única y una postura crítica frente a las estructuras tradicionales de la industria musical, se ha consolidado como una de las figuras más relevantes e innovadoras de la electrónica actual.

Negraconda es DJ, productora y fundadora del sello NACA WORLDWIDE, una plataforma que reúne y visibiliza a artistas de la comunidad trans y LGBTIQ+ latinoamericana. Originaria de Guadalajara, Jalisco, ha desarrollado una propuesta musical marcada por la versatilidad, los sonidos rituales y la estética hard latina, explorando géneros como tech house, latincore, guaracha y música club contemporánea. Como curadora y selectora sin límites, integra en sus sets elementos orquestales, ritmos agresivos, sampleos de videojuegos y melodías emocionales. Ha compartido escenario con artistas como Ariel Zetina, Tayhana, Neurokill, x3butterfly, Nikki Nair y Perfect Lovers, y se ha presentado en clubes, festivales y plataformas culturales de referencia dentro de la escena mexicana.