Jordens vidd

I Anna Seghers romanTransit talar protagonisten om hoppet om ”jordens vidd”. Vår gästredaktör Asal Dardan delar denna förhoppning: ”Jag önskar mig jordens vidd som ett hem för alla.” Följande artiklar på denna temasida svarar mot denna önskan.

Transnationalitet - Asal Dardan: Inledning
Jordens vidd

Det är hög tid att sluta ställa frågan om hemvist till människor utifrån som voyeuristisk uppmaning om att ge upplysningar om känslor av tillhörighet eller splittring. Bådadera kan människor självklart känna, men vilken funktion har det som offentligt spörsmål?

Cletus Nelson Nwadike: Brev till Anna Seghers
Mänsklighetens vrakdelar

Jag har precis läst din bok ”Transit” och jag kan förstå smärtan och ångesten när du beskriver livet för flyktingar som försöker få ett transitvisum i Marseille, sommaren 1940 under andra världskriget. Jag har också känt denna typ av hjälplöshet och osäkerhet såsom flyktingarna gör i din bok.

Sinthujan Varatharajah: Essay
Was it a silly game, or just a bad memory?

“We were four of us. Three of them sisters born in the same city, on the same island [...] – and yet, in this moment of history, with three different travel documents“: Sinthujan Varatharajah on the power of a passport.

Jayrôme C. Robinet: Brev till Magnus Hirschfeld
Rensa ogräs

Att dina skrifter utplånades i bokbålen, ditt institut för sexualvetenskap plundrades och förstördes av nazisterna – var detta de onda andarna?

Bokomslag: "Fast ein neues Leben", "Eine Formalie in Kiew" und "Das achte Kind"

Julia Lorenz: Samlingsrecension
Transit-Identitäten

Anna Prizkaus novellsamling ”Fast ein neues Leben” (’Nästan ett nytt liv’) och romanerna ”Eine Formalie in Kiew” (’En formalitet i Kiev’) av Dmitrij Kapitelman och ”Das achte Kind” (’Det åttonde barnet’) av Alem Grabovac.

Musa Okwonga: In The End It Was All About Love

Musa Okwonga: Excerpt
In The End, It Was All About Love.

Look at the way you think about yourself now. African. Dark-skinned. Migrant. Fifteen years ago you were simply British, part of an apparently thriving whole. But now, with each passing year, your identity is being divided up, with each element progressively more dangerous.