BiblioGreen
Резиденція
10 Інститутів з Вірменії, Боснії і Герцеговини, Грузії, Греції, Польщі, Румунії, Сербії, Словаччини, Туреччини та України запрошують експертів та бібліотеки взяти участь у проекті на тему стабільних та зелених бібліотек.
Бібліотечна резиденція створює простір для творчих ідей, сприяє сталому розвитку та зміцнює бібліотеки як живі місця змін. Мета полягає у сприянні екологічній відповідальності та створенні бібліотек як центрів компетенції у сфері сталого розвитку.
Мета резиденції: що ми хочемо досягти разом
Бібліотечна резиденція створює простір для творчих ідей, сприяє сталому розвитку та зміцнює бібліотеки як живі місця змін. Мета полягає у сприянні екологічній відповідальності та створенні бібліотек як центрів компетенції у сфері сталого розвитку.
Формування майбутнього: бібліотеки як простори сталого знання
- Зміцнення бібліотек як центрів компетенції з питань сталого розвитку: розробка та впровадження форматів навчання з таких тем, як переробка відходів, екологічна освіта та циркулярна економіка.
- Бібліотеки як місця для налагодження контактів: сприяння обміну між бібліотекарями, експертами, журналістами та активістами з питань екології та сталого розвитку.
- Бібліотеки як рушії соціальних змін: закріплення сталого розвитку як невід'ємної складової роботи бібліотек.
Термін реалізації проекту та основні пункти програми
Восени 2025 року проект розпочнеться з цифрової стартової події та перших заходів з налагодження контактів. Далі відбудеться низка онлайн-форматів для професійного обміну досвідом, а також короткі резиденції в 10 бібліотеках. Завершенням стане спільна зустріч усіх учасників у Варшаві.
Бібліотеки-учасниці та їхні «зелені» проекти
Під час навчання працювала в центрі розвитку AMI викладачем вірменської мови. З 2018 року працює в бібліотечній сфері: з 2018 по 2020 рік працювала у відділі дитячої літератури; з 2020 по 2022 рік очолювала відділ мистецтва в бібліотеці; з 2022 по 2023 рік працювала в лісовому комітеті Міністерства охорони навколишнього середовища як помічниця голови комітету; а з 2023 року працює в Центральній бібліотеці як керівниця відділу дитячої літератури. Вона любить писати і вже опублікувала три книги.
Вона пише короткі оповідання та казки. Вона виграла два конкурси казок і отримала першу премію в обох випадках.
Вона є директором бібліотеки Університету Сараєва та керівником бібліотеки філософського факультету. Вона займається розвитком стійких та інноваційних практик у бібліотеках вищих навчальних закладів і продовжує працювати над ідеями, пов'язаними з «зеленими» бібліотеками. Вона брала участь у проекті Goethe-Institut «Common Waste – Common Libraries», який був присвячений екологічним перспективам у бібліотечній справі.
Серед її поточних заходів – підтримка моделей відкритого доступу до публікацій без друкованих видань, а також просування цифрових та екологічних підходів у бібліотечній справі. Bibliothekswissenschaft.
Він керував програмами з бібліотекознавства в Університеті імені Акакі Церетелі та в Тбіліському державному університеті імені Іване Джавахішвілі, а також викладав на цих програмах. Наразі він здобуває ступінь доктора філософії з філології в Університеті імені Акакі Церетелі, спеціалізуючись на дослідженні античних грецьких і римських бібліотек. Він регулярно бере участь у міжнародних тренінгах, конференціях та публікаціях.
З того часу вона працює в дитячій та молодіжній бібліотеці Суда в муніципалітеті Ханья, де вона особливо займається проектами в галузі екологічної стійкості та підвищення екологічної свідомості у співпраці з Національною бібліотекою Греції. Її професійна діяльність зосереджена на розробці та реалізації освітніх програм і творчих заходів для дітей. До її особливих компетенцій належать художнє оформлення, розвиток фондів, каталогізація, зв'язки з громадськістю, обслуговування користувачів, а також створення позитивних і надихаючих вражень для відвідувачів бібліотеки. У 2024 році вона успішно пройшла сертифіковану програму підвищення кваліфікації «Організація освітніх заходів у сфері культури» та склала іспити з оцінки знань і компетенцій. За резиденцію в Греції відповідає Архонтісса Чудалакі, бібліотекарка з багаторічним досвідом у розробці та реалізації культурних та освітніх програм для дітей та молоді. У 1999 році вона закінчила факультет бібліотекознавства та інформаційних систем факультету управління та економіки Технологічного інституту Олександра в Салоніках.
З 2011 по 2021 рік вона працювала бібліотекарем у бібліотеці Морської академії Криту. З того часу вона працює в дитячій та молодіжній бібліотеці Суди в муніципалітеті Ханья, де вона особливо займається проектами в галузі екологічної стійкості та екологічної обізнаності – у співпраці з Національною бібліотекою Греції. Її професійна діяльність зосереджена на розробці та реалізації освітніх програм і творчих заходів для дітей. До її особливих компетенцій належать художнє оформлення, розвиток фондів, каталогізація, зв'язки з громадськістю, обслуговування користувачів, а також створення позитивних і надихаючих вражень для відвідувачів бібліотеки. У 2024 році вона успішно пройшла сертифіковану програму підвищення кваліфікації «Організація освітніх заходів у сфері культури» та склала іспити з оцінки знань і компетенцій.
Поза бібліотекою вона любить подорожувати польськими горами, мандрувати та відкривати для себе культурні пам'ятки, особливо театри. Ці враження часто знаходять відображення в її бібліотечній роботі та семінарах з дітьми.
Її міждисциплінарні семінари, такі як «Семінар Фурніка», поєднують літературу, історію та природничі науки і спонукають молодих учнів замислитися над співпрацею, розповідями та природним світом. Ці формати створюють простір для спілкування та взаємодії з природою, часто використовуючи метафори та ігрові діалоги, щоб пробудити цікавість.
Ана-Марія створила міцні мережі між установами, педагогами та громадянським суспільством і прагне позиціонувати бібліотеки та культурні простори як центри інновацій, екологічної свідомості та соціальної активності. Вона вільно володіє англійською мовою та має великий досвід у наставництві. Свою експертизу у сфері креативного програмування та міжкультурної освіти вона вкладає у «Library Residency for Sustainability».
Вона координувала проект «Вода як само собою зрозуміле» в рамках Europe Challenge 2024 і була співзасновницею платформи ECO-ZONE для екологічної освіти в бібліотеках. Її робота отримала міжнародне визнання, зокрема завдяки ініціативі IFLA ENSULIB. Марія бере активну участь у фахових заходах як доповідачка та співпрацює з європейськими культурними інституціями. Вона є членом правління Бібліотечної асоціації Сербії та виступає за бібліотеки як місця діалогу, сталого розвитку та інновацій.
Завдяки своїй освіті в галузі мистецтва та дизайну вона захоплюється міждисциплінарною співпрацею та створенням продуманих середовищ – фізичних, ментальних та віртуальних – які сприяють навчанню та добробуту.
Особливий акцент у його роботі робиться на сталому розвитку бібліотек: Алі Фуат Картал просуває інноваційні концепції, що ставлять у центр екологічну, соціальну та економічну стійкість, і виступає за бібліотеки як перспективні, відкриті місця знань і зустрічей.
Крім того, він підтримує численні ініціативи з будівництва та розвитку бібліотек у Туреччині, тим самим роблячи значний внесок у зміцнення бібліотечної інфраструктури.
Вона координує міжнародну діяльність бібліотеки: Інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» (за підтримки Посольства США), Німецький читальний зал (у співпраці з Goethe-Institut), Читальний зал французької літератури, а також співпрацює з консульствами та міжнародними організаціями. Диба активно представляє ОНББ на міжнародних конференціях та онлайн-форумах, таких як Occupy Library Innovators Hub або One World, One Library Network.
Вона організовує роботу читацьких клубів (наприклад, Literature Discussion Club, Filmclub, Rhetorik-Club), консультує користувачів щодо можливостей навчання в США та проводить бібліографічні дослідження в міжнародних базах даних. Крім того, вона перекладає та пише наукові матеріали бібліотеки.
Залучені експерти та експертки
Вона керувала кількома програмами з екологічної свідомості та суспільного благополуччя, що фінансувалися за рахунок грантів. Алексанян також є співзасновницею кількох освітніх та некомерційних ініціатив, серед яких НУО «Тотік Соціально-культурний розвиток», і працює з різноманітними цільовими групами різного віку та походження — від школярів до дорослих.
Наразі вона здобуває ступінь доктора філософії в Єреванському державному університеті за спеціальністю «Теорія та історія освіти». Її основна увага зосереджена на розробці інклюзивних, креативних та орієнтованих на виклики форматів навчання, які відповідають цілям екологічної стійкості та соціального розвитку.
Вона була, серед іншого, головою консультативної ради з питань інформації та бібліотек при Інституті Гете, а також членом різних комітетів - Постійного комітету публічних бібліотек та Міських бібліотек - при Міжнародній федерації бібліотек (IFLA) та стратегічним радником Фонду Білла та Мелінди Гейтс у сфері глобальних бібліотек. Протягом багатьох років вона викладає тему управління змінами у Вільному університеті Берліна.
Вона працює по всьому світу – на даний момент у понад 30 країнах – як лекторка з питань розвитку бібліотек / трансформації пропозицій та приміщень, бібліотечного маркетингу, сталого розвитку, управління інноваціями та розвитку персоналу.
Під час пандемії вона вирішила розпочати нову кар'єру і почала займатися екологічними питаннями. У 2024 році вона закінчила курс з управління відходами, деградації біосфери та екологічної стійкості. Того ж року вона запустила свій еко-блог, а в 2025 році провела 16 випусків «Ecofriendly Podcast» на YouTube.
Вона особливо цікавиться втіленою та мультимодальною взаємодією учнів із громадськими просторами – і тим, як ці простори наповнюються значенням через сприйняття, досвід та представлення. Вона вивчала педагогіку (бакалавр) та отримала ступінь магістра в галузі мистецтва та освіти. Її професійний шлях пролягав у школах Фінляндії та Данії.
З 2020 року вона працює операційним директором екологічної організації Mamagea, де розробляє та реалізує сталі проекти зі шкільними громадами. Мета полягає в тому, щоб перетворити державні школи на живі місця навчання та центри екологічної творчості за допомогою зелених інфраструктур, створених на основі участі.
Її підхід поєднує креативність, «підштовхування» та партисипативні методи, щоб зробити циркулярну економіку доступною та надихаючою для громад. Як визнана представниця циркулярної моди в Польщі, вона будує альянси між громадянським суспільством та культурними акторами і дає людям можливість використовувати моду як двигун змін та стійкості.
Наразі він працює політичним аналітиком для Європейської комісії в Брюсселі, консультує Лондонську міждисциплінарну школу (LIS) з питань розробки навчальних програм MBA та є викладачем в Університетському коледжі Лондона (UCL), де бере участь у роботі Літньої школи UCL. Він також є засновником і директором ICENS Lab (Interdisciplinary Climate Economics for Nature and Society), некомерційної організації, яка сприяє різноманітності економічних підходів в освіті, дослідженнях і практиці та зміцнює діалог між економікою і гуманітарними науками для більш сталого майбутнього.
Шербан родом з Румунії, має ступінь магістра Університету Сассекса та доктора Університету Манчестера, обидва у Великій Британії. У вільний час він займається міською фотографією та відкриває для себе нові місця та культури.
Вона також є співзасновницею та активісткою громадської організації Zeleni talas (Зелена хвиля), яка займається захистом та збереженням навколишнього середовища, приділяючи особливу увагу проблемі забруднення повітря в її рідному місті Чачак. Крім того, вона є співзасновницею та художньою керівницею компанії Fragment Inc., яка досліджує нові матеріали та виробляє панелі з переробленого скла.
Жофія бере участь в управлінні громадським садом KOZA в Нітрі, який просвічує з питань екологічного садівництва та процесів вирощування рослин, а також підтримує мультикультурну та різновікову спільноту. Вона вірить, що зміни можуть відбуватися завдяки емоціям, співпраці та відносинам.
Разом зі своєю командою вона впроваджує компостування в українських громадах, є співавтором і редактором посібників з циркулярного підходу в управлінні відходами. Крім того, вона реалізувала пілотний проект з циркулярного знесення зруйнованої будівлі та її відновлення в селі Руська Лозова (Харківська область).
Протягом кількох років вона координувала акцію «Let’s do it, Ukraine!» у Харківській області. Одинадцять років вона була автором і ведучою телепрограми «Фабрика ідей» про інноваційні українські рішення в різних сферах, зокрема в галузі екології та енергоефективності. Вона є переможницею конкурсу «Земля жінок 2019» від Фонду Ів Роше з концепцією еко-хабу як простору без відходів.
Наші проєкти
Тиждень “Зеленої резиденції” в Одеській національній науковій бібліотеці
З 4 по 10 жовтня в Одеській національній науковій бібліотеці відбувся тиждень “Зеленої резиденції”, організований спільно з Zero Waste Academy. Протягом цього часу бібліотека стала простором, де поєдналися культура, освіта та екологічна свідомість.
Програма “Зеленої резиденції” розпочалася показом фільму “Ерін Броковіч” і розмовою про екологічну справедливість з експерткою Анною Прокаєвою. Упродовж тижня відвідувачі брали участь у різноманітних подіях і майстернях, серед яких:
Буккросинг і фрімаркет — обмін книгами, речами та ідеями без грошей і без відходів;
Майстерня для котів — створення іграшок із перероблених матеріалів;
Екодвіж — розпис екоторб і виготовлення контейнерів для сортування зі старих компакт-дисків.
У результаті проведених заходів бібліотека ухвалила рішення запровадити систему сортування відходів, відмовитися від одноразових матеріалів та розробити власну екополітику.
З 4 по 10 жовтня в Одеській національній науковій бібліотеці відбувся тиждень “Зеленої резиденції”, організований спільно з Zero Waste Academy. Протягом цього часу бібліотека стала простором, де поєдналися культура, освіта та екологічна свідомість.
Програма “Зеленої резиденції” розпочалася показом фільму “Ерін Броковіч” і розмовою про екологічну справедливість з експерткою Анною Прокаєвою. Упродовж тижня відвідувачі брали участь у різноманітних подіях і майстернях, серед яких:
Буккросинг і фрімаркет — обмін книгами, речами та ідеями без грошей і без відходів;
Майстерня для котів — створення іграшок із перероблених матеріалів;
Екодвіж — розпис екоторб і виготовлення контейнерів для сортування зі старих компакт-дисків.
У результаті проведених заходів бібліотека ухвалила рішення запровадити систему сортування відходів, відмовитися від одноразових матеріалів та розробити власну екополітику.
Контакт
Анна Журавльова, Координація проєктів інфоцентру та бібліотеки
Anna.Zhuravlyova@goethe.de