Міжнародна літня академія у Варні

Новий підхід до уроків німецької – креативність, окрилена морським краєвидом

Коли дні стають коротшими, а літо прощається, варто озирнутися назад на тиждень, сповнений натхнення на узбережжі Чорного моря. З 24 по 30 серпня 2025 року міжнародна літня академія у Варні перетворила курорт Святий Костянтин і Олена на центр креативного викладання та навчання. Викладачі німецької мови з Болгарії, Румунії, Республіки Молдова та України зібралися тут, щоб спільно визначити формат викладання німецької мови в майбутньому – живий, орієнтований на діяльність і сповнений нових ідей. Уже з моменту прибуття було зрозуміло, що це буде незабутня подія: у повітрі витав легкий морський аромат, а шум хвиль створював фон для початку тижня, сповненого імпульсів та зустрічей.

Три акценти – безліч імпульсів

Чи то активізація учнів в аналогових і цифрових просторах, чи мовно-орієнтована музична та креативна педагогіка, чи культурне навчання на уроках німецької як іноземної – програма запропонувала унікальне поєднання теорії та практики.

Воркшопи з Маркусом Вінклером відкрили світ країнознавства і показали, як культурне навчання може захопливо інтегруватися в уроки за допомогою зображень, відео та символів. Музичну складову представив Фабіан Веге, який через бодіперкусію, ритмічні вправи та написання пісень відкрив нові шляхи до сприйняття мови через звук і рух. Костадінка Тонева та Любов Мавродієва поділилися практичними підходами до того, як учні можуть активно формувати власний навчальний процес. А Світлана Маркіна та Наталія Блажевська довели, що німецька для дітей може бути цікавою та креативною. Теодора Боар і Крістіна Дрескан збагатили програму практичними імпульсами щодо мотивації та розвитку компетентностей: їхній семінар базувався на обміні досвідом, іграх, русі, командоутворенні, піснях, театрі та комунікації. Особливо вражаючим було те, як швидко учасники і учасниці відкрилися до цих інтерактивних підходів і самі стали активними творцями процесу.

Зустрічі, що залишаються в серці

Окрім інтенсивних семінарів, спільні активності – від міського квесту у Варні до міжнародного дня зі станційним навчанням – створили простір для обміну досвідом і дружби. Розмови під шум хвиль, обмін ідеями для уроків і спонтанні музичні моменти зробили цю літню академію подією, що виходить далеко за межі навчальних аудиторій. Багато учасників зазначили, що саме неформальні зустрічі на пляжі або в теплі вечірні години в готельному саду стали найціннішими моментами, адже саме там виникали мережі контактів, які виходять за межі національних кордонів.

Погляд у майбутнє

Ті, хто відвідав Варну 2025, забирають із собою більше, ніж просто нові методики: це впевненість у тому, що креативне, інтерактивне викладання німецької – цілком можливе, і що ми, як викладачі, можемо спільно формувати майбутнє уроків німецької як іноземної. З розумом, серцем і морським бризом. Багато учасників повернулися з конкретними проєктними ідеями для своїх шкіл – від нових музичних і театральних модулів до концепцій цифрових навчальних просторів. Залишається цікаво спостерігати, як ці натхнення будуть реалізовані в найближчі місяці. Одне можна сказати точно: міжнародна літня академія Варна 2025 подала потужний сигнал – на користь живого викладання німецької мови, яке ставить у центр творчість і міжкультурні зустрічі.

Добірка ідей для уроків, авторка С. Маркіна: Escape-Games im DaF-Unterricht