Our library is open to the public and the use of books and media are free of charge. Membership is required for borrowing privileges. Library members may register for a personalized account in order to renew borrowed media via the Online Catalog.
The eLibrary is the free, virtual library of the Goethe-Institut. Once you've registered, this service allows you to borrow digital media -- such as ebooks, audio and video files, and electronic newspapers and magazines -- for a predetermined period of time, by downloading them either directly onto your device or via app.
The annual Helen & Kurt Wolff Translator's Prize honors an outstanding literary translation from German into English published in the USA/Canada the previous year. The translator of the winning translation receives $5,000 and a trip to the Frankfurter Buchmesse.
In 2010 the Goethe-Institut New York created a prize to identify outstanding young translators and to assist them in establishing contact with the translation and publishing communities.
The Goethe-Institut’s translation grant program supports non-German publishers in publishing German-language literature, with the aim of making works accessible to non-German speaking readers.
Rock, pop, hiphop, electro: at the beginning of every month we shine our search beacon into the nation’s studios and clubs from Kiel up north to Weilheim way down south. Together with Zündfunk, Bavarian Radio’s scene magazine, we showcase the latest music by riveting off-the-charts bands.
Television “Made in Germany” is having a golden moment with the rise of international streaming services. In this dossier, we highlight binge-worthy German serials and fill you in on where to watch them in the USA.
The literature blog “Cherrypicker” presents selected novels and non-fiction, graphic novels and stories, audio books and literature for children and teenagers. And it gathers concise voices from the world of literature. Every week a new recommendation, every week the chance to discover remarkable texts, images and opinions.
Are you interested in German literature but don't really know where to start? Our vlogger Marie-Pierre would like to share with you her favorites from our e-library. Whether it's contemporary literature, comics or children's books, she is happy to share her recommendations with you.