Cooperaciones universitarias

En Argentina, el Goethe-Institut y la Universidad Nacional de Misiones (UNaM), a través de su Facultad de Arte y Diseño, ofrecen conjuntamente la capacitación continua Deutsch Lehren Lernen (DLL).
 

Eine Gruppe junger Erwachsene lächeln sich gegenseitig © Goethe-Institut, Getty Images

UNaM

Desde abril de 2016, la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) ofrece —en cooperación con el Goethe-Institut— la capacitación continua Deutsch Lehren Lernen (DLL) como Diplomatura Superior en Enseñanza del Alemán como Lengua Extranjera, categorizada como postítulo.
  • El título obtenido cuenta con el reconocimiento oficial del Ministerio de Educación de Argentina.
  • Para su obtención, se requiere la aprobación de seis módulos y la presentación de un trabajo final integrador.
  • (Nota: La UNaM reconoce hasta tres módulos DLL aprobados previamente en el Goethe-Institut Argentina para completar este requisito).

Modalidades de admisión

  • Para ingresar a la Diplomatura Superior, es necesario presentar un título profesional (grado universitario o título terciario no universitario con una duración mínima de tres años).
  • Para participantes sin título profesional, existe la modalidad de participante externo/a.

Requisitos generales

Para inscribirse en cualquier módulo DLL, es necesario:
  • Acreditar un nivel de competencia lingüística mínimo de B2 (MCER) en alemán.
  • Impartir clases de alemán como lengua extranjera de manera regular a un grupo propio durante todo el período de formación.

Duración y estructura de la capacitación para cada módulo

Cada módulo tiene una duración total de 12 semanas, organizadas de la siguiente forma:
  • 9 semanas de trabajo en línea con tutoría especializada.
  • 3 semanas dedicadas al desarrollo del Proyecto de Exploración Práctica (PEP) individual.
  • 3 sesiones virtuales sincrónicas (realizadas a través de Zoom).

Al finalizar cada módulo, se presenta un Proyecto de Exploración Práctica (PEP), donde los/las participantes investigan en torno a su propia práctica docente partiendo de una pregunta concreta. Los resultados y el proceso del PEP se documentan formalmente por escrito.

Carga horaria estimada:

  • 6 a 8 horas semanales de dedicación.
  • Total por módulo: entre 75 y 90 horas.

Para más detalles, consulte la información oficial en el sitio web de la universidad.

Becas parciales

Si usted se desempeña como docente en una escuela o universidad, puede postularse para una beca parcial enviando su currículum y una carta de motivación en alemán a la dirección: stipendien-argentinien@goethe.de.

Importante: El beneficio de esta beca no es acumulable con otras ayudas económicas o becas. Una vez recibida la confirmación, deberá completar el proceso de inscripción en la Universidad Nacional de Misiones (UNaM).

Desarrollo y cursos DLL

  • Desarrollo de una capacitación DLL

    DLL le permitirá conocer, de forma práctica, los métodos y herramientas más innovadores para la enseñanza del alemán. El programa se compone de módulos interactivos e incluye ejercicios basados en situaciones reales del aula.

    Eine Frau, die eine gelbe Bluse trägt, sieht lächelnd in die Kamera. © Goethe-Institut, Getty Images © Goethe-Institut, Getty Images

  • Programa de capacitación DLL

    ¿Le interesa seguir fortaleciendo su práctica docente? Nuestro programa de capacitación DLL ofrece módulos de formación continua diseñados para adaptarse a tus intereses y necesidades profesionales.

    Ein Mann arbeitet an einem Laptop. © Goethe-Institut, Getty Images © Goethe-Institut, Getty Images

Contacto

Barbara Kiener
Persona de contacto en la UnaM

barbarakienerartes@gmail.com

Partner

Logo der Fakultät für Kunst und Design (FAyD) an der Universität Misiones (UNaM) in Argentinien