|

19:00

Presentación del libro Surazo

Feria Internacional del Libro|Feria del Libro

  • Campo Ferial Chuquiago Marka

  • Idioma Alemán con traducción simultánea en español

Surazo © Goethe-Institut

Surazo © Goethe-Institut

El sábado 9 de agosto a las 19:00, te invitamos cordialmente a una velada especial en el Campo Ferial Chuquiago Marka (Pabellón Rojo, planta alta, sala 1).
Disfruta de un encuentro imperdible con la reconocida autora austríaca Karin Harrasser, quien visita Bolivia por segunda vez para presentar su más reciente obra, cuyo libro titulado "Surazo" ya está disponible también en español.


Gracias al apoyo de la Embajada de Alemania en Bolivia y del Goethe-Institut La Paz, contamos con la presencia de Karin Harrasser en la Feria Internacional del Libro de La Paz 2025, donde presentará:
Surazo. Monika y Hans Ertl: una historia alemana en Bolivia
Publicado por Editorial El Cuervo, agosto 2025
Traducción: Ariel Magnus (con el apoyo del Goethe-Institut)
Portada: Leandro Escobar
Edición: Fernando Barrientos
Armado y diseño: Paola Bacherer
¿Puede una hija rebelarse contra su padre… y también contra la historia?
Monika Ertl, guerrillera boliviana e hija del camarógrafo favorito del mariscal Rommel, fue ejecutada en 1973. Su padre, Hans Ertl, ex cineasta nazi y explorador obsesivo, se refugió en la Chiquitania boliviana, arrastrando consigo un pasado imposible de enterrar.
En Surazo, Karin Harrasser —historiadora y narradora con una mirada crítica y literaria— reconstruye esta intensa saga de exilios, secretos y contradicciones. Entre archivos, testimonios y paisajes, el libro propone una lectura profunda sobre los vínculos entre el nazismo, el colonialismo y las dictaduras sudamericanas del siglo XX.
Es una meditación sobre la memoria, la culpa y el viento: ese que arrastra historias… y también las devuelve.
La presentación contará con la participación especial de:
Robert Brockmann, periodista e historiador, como co-moderador
Isabel Kielian, directora del Goethe-Institut La Paz, como co-moderadora

Este libro estará disponible durante toda la Feria Internacional del Libro de La Paz 2025, gracias a Editorial El Cuervo.