Kerstin Greiner
exposition « Techno Worlds »

Kerstin Greiner, Tanzen ist die wärmste Jacke, flyer et fanzines de la scène techno des années 90 en Allemagne  © photo: Barnabás Neogrády-Kiss    Kerstin Greiner, Tanzen ist die wärmste Jacke, flyer et fanzines de la scène techno des années 90 en Allemagne photo: Barnabás Neogrády-Kiss

« Dancing ist the warmest Jacket »

« Dancing is the Warmest Jacket – Original Rave Fashion and Clubwear as well as Techno Magazines from the Nineties », conservé par Kerstin Greiner, avec Susann Seyfried.


Pour l’exposition TECHNO WORLDS, Kerstin Greiner a rassemblé des vêtements et des médias originaux de la scène techno allemande des années 1990. Pour ce faire, l’ancienne organisatrice de rave et directrice éditoriale du fanzine techno Der Partysan a fouillé de nombreux sous-sols et entrepôts avec d’anciens compagnons, empruntant des morceaux aux archives de mode et aux anciens propriétaires de marques de mode rave et de clubwear. Trente prêteurs de Berlin, Munich, Francfort, Offenbach, Hambourg et Mannheim ont fourni des chaussures, des pantalons, des vestes et des T-shirts des années 1990 pour quatre « ravers », des personnages grandeur nature habillés à la mode originale des années 1990 dans des « tonneaux » transparents suspendus au plafond. Les tonneaux évoquent des capsules temporelles, ou le téléporteur « Scotty, téléporte-moi » de la série de science-fiction Star Trek — une petite référence à l’affinité de la scène techno pour la technologie et le futur —, mais aussi des rideaux de douche, en clin d’œil aux clubs et aux raves, où l’on était toujours à l’étroit, en sueur et sous la chaleur.

Ces vêtements, qui ont jusqu’à 30 ans, étaient surtout portés dans les raves et les clubs par des passionnés de techno, et certains d’entre eux ont atteint un statut culte.

Les fanzines technos du début des années 90, dont certains ont été publiés au-delà des frontières de l’Allemagne, aux États-Unis, au Japon, en Hongrie, en Suisse et en Autriche, montrent la genèse et le développement graphique des médias conçus par les adeptes de techno. Ils témoignent également d’une mécanisation progressive, d’une volonté irrépressible de créer et d’une dévotion sans limites pour la musique et la scène techno.

Nous tenons à remercier chaleureusement les prêteur.e.s pour leur contribution à l'exposition TECHNO WORLDS. Nous vous les présentons ici (en allemand et anglais):




 

Biographie

Kerstin Greiner est co-fondatrice de Partysanen (« Partysans »), une agence munichoise de production d’événements technos et de réservation de DJ, et a co-publié Partysan à partir de 1994. Partysan a été le premier fanzine techno au format A6 en Allemagne. Grâce à un système de franchise, les Partysanen ont étendu la diffusion du zine à 14 numéros dans dix pays. L’équipe a organisé des événements comme Rave on Snow, Rave & Cruise, Sunflower Festival et Thaibreak. Greiner a été directrice de la rédaction de l’édition munichoise de Partysan pendant plusieurs années. Cette activité a coïncidé avec ses études en sciences de la communication, en sociologie et en psychologie à l’Université Ludwig-Maximilian de Munich, qu’elle a achevées par la rédaction de son mémoire de maîtrise intitulé « Fanzines in the Techno Scene — Market, Production, Audience ». Aujourd’hui, elle est rédactrice au Süddeutsche Zeitung Magazin et vit à Berlin. Ses reportages ont reçu plusieurs prix, dont le Deutscher Journalistenpreis, le Deutscher Sozialpreis et le Emma-Journalistinnen-Preis.