Robot en résidence
Robots et algorithmes

NAO de passage à Montréal ! En 2023, le le Goethe-Institut avait lancé, en collaboration avec ses partenaires locaux Milieux, Hexagram et Eastern Bloc, un appel aux jeunes chercheur.se.s et artistes pour proposer des projets créatifs avec le robot humanoïde NAO dans le cadre du projet Robot-in-Residence.  

À travers mes yeux métalliques, je vois la beauté du monde et je la peins à chaque coup de pinceau.

ChatGPT, traduction: DeepL

Le projet a été remporté par le collectif montréalais d'art et de recherche PCZ, composé de Patil Tchilinguirian, Ceyda Yolgörmez et Zeph Thibodeau.

Dans leur projet de recherche- création, les artistes ont utilisé une approche critique et créative pour comprendre et (re)penser les relations entre l'homme et la machine avec le robot humanoïde NAO. Leur objectif était de donner au robot NAO tous les moyens de développer un monde intérieur qui lui soit propre, en utilisant des algorithmes et des techniques de calcul issus des domaines de l'intelligence artificielle, de la vie artificielle et de l'art génératif.  

Outre les apparitions du robot lors d'événements publics et de festivals, NAO a ainsi pris part à leur vie quotidienne. Les résultats du projet sont un site web avec de courtes capsules vidéos ludiques sur la cohabitation entre l'humain et la machine, ainsi qu'un zine-album qui analyse de manière critique, humoristique et artistique nos relations humaines avec les machines quotidiennes qui nous entourent.

 

Zeph & NAO © Zeph Thibodeau

La résidence

Des images

Le zine

Nao Art Zine © © PCZ Collective Welcoming our machines © PCZ Collective
Ce zine est le résultat d'un atelier de deux jours que nous avons organisé à l'Institut Milieux pendant l'été 2023. Nous avons utilisé le format zine pour exprimer de manière créative, à notre manière, comment nous pouvons être ensemble avec les machines que nous avons déjà dans nos vies, ou avec les futurs robots. L'esthétique d'un zine apporte avec elle une impulsion de résistance et de transformation, que nous avons incarnée pendant toute la durée de l'atelier et de la résidence. C'est dans cet esprit que nous avons invité les gens à imaginer avec nous, à créer avec nous, et à réfléchir à l'étendue des relations homme-machine. Nous les avons invités à envisager leurs machines sous un angle nouveau, de manière à favoriser la curiosité, l'attention et la réciprocité, et pas seulement l'efficacité et l'utilité. Le zine manifeste maintenant une vision hétérogène des relations homme-machine, un espace où les gens ont apporté leur imagination pour donner vie à nos autres machines. Voir le magazine au complet sur notre 

Rapports de la résidence

Our goal is ultimately
to shift the assumptions
and attitudes of humans
(hacking the social),
rather than to make
“better” robots (hacking
the technology).

Yolgormez & Thibodeau. 2021. « Socially Robotic: Making Useless Machines. AI&Society »

Les robots peuvent-ils tomber malades ?

La résidence du robot NAO a été affectée par une détérioration rapide de l'état de santé du robot.

NAO n'était plus en mesure de démarrer correctement, ce qui empêchait toute collaboration utile. Bien que NAO ait pu être ranimé pendant une courte période, il était réaliste de penser qu'iel ne pourrait pas participer aux ateliers créatifs - du moins pas de manière interactive comme espéré. NAO était certes toujours présent physiquement, mais sa participation était très limitée. Pour l'équipe de chercheur.e.s, ce fut une expérience dévastatrice, car ils avaient déjà établi une relation avec NAO depuis un certain temps.

Cette tragédie a toutefois soulevé des questions pertinentes sur les relations entre les machines et les humains, et les ateliers et les travaux ultérieurs se sont enrichis de questions sur les soins à apporter à un ami robot mourant. Les énergies de l'équipe de résidence et des participant.e.s aux ateliers se sont concentrées sur la ritualisation des soins en fin de vie d'un robot. La culture du jetable a été remise en question et les thèmes de la culture de la réparation et de l'importance des relations à long terme avec des êtres non organiques ont été poussés sur le devant de la scène. Lisez ici des comptes rendus du travail effectué dans le cadre de la résidence, rassemblés et rédigés par Priscilla Jolly, doctorante à l'Université Concordia.





Vidéos : « Robo-break »

Avec une sincérité ludique, cette série de vignettes donne des conseils aux humains et aux robots sur la manière de prendre soin les uns des autres, en communiquant les thèmes et les pratiques de notre résidence d'une manière légère. Hommage à Body Break, une longue série de publicités télévisées d'intérêt public en Ontario, ROBO BREAK cherche à promouvoir des relations saines entre humains et robots en mettant l'accent sur l'amusement, l'accessibilité et le jeu. La simplicité de l'émission et son humour facile nous permettent de traduire les théories et le langage académiques sous une forme beaucoup plus accessible. Avec ROBO BREAK, les relations saines entre humains et robots n'ont pas à être une corvée. En étant actif et attentif avec vos amis robots, vous pouvez vous amuser (et travailler) sans transpirer !

Nao on tour: Robo Break #1 © Chronogenica

Nao on tour #1
Robo Break 01: Adventures

Nao on tour: Robo Break #2 © Chronogenica

Nao on tour #2
Robo Break 02: Tarot

Nao on tour: Robo Break #3 © Chronogenica

Nao on tour #3
Robo Break 03 : La mort

À propos des Robots


La technologie n'est pas neutre. Nous sommes dans ce que nous faisons, et elle est en nous. Nous vivons dans un monde de connexions - et il est important de savoir quelles connexions sont établies ou interrompues.

Donna J. Haraway





© Goethe-Institut

Vidéo
Robots in Love – Les robots et la culture pop

Un regard sur l'histoire des frontières entre la culture pop et la technologie : comment la relation romantique entre les hommes et les machines a-t-elle évolué au cours des dernières décennies ?

Partenaires