De l'autre côté

La série mensuelle de films thématiques du Goethe-Institut Ottawa sur le cinéma allemand à l'Université Saint Paul.

De l'autre côté (Auf der anderen Seite)

Allemagne, Turkie, Italie, 2007
Réalisation : Fatih Akin
Avec : Baki Davrak, Nursel Köse, Hanna Schygulla, Tunçel Kurtiz, Nurgül Yeşilçay, Patrycia Ziołkowska, Yelda Reynaud, Lars Rudolph

Le film d'ensemble de Fatih Akin raconte l'histoire d'une série de personnes originaires d'Allemagne et de Turquie qui ne se connaissent pas, mais dont les trajectoires de vie se croisent fatalement. Il y a par exemple Charlotte, une jeune femme dans la vingtaine, qui tombe amoureuse d'Ayten Öztürk, une activiste politique du même âge qui séjourne illégalement en Allemagne. Mais la mère de Charlotte, Susanne, une ancienne soixante-huitarde esseulée, a d'autres projets pour sa fille. Et puis il y a Nejat Aksu. Il a la quarantaine et est le premier et le seul professeur d'allemand d'origine turque d'Allemagne. Un jour, le père de ce dernier, Ali, persuade Yeter, une Turque qui se prostitue en Allemagne pour financer les études de sa fille Ayten, qu'elle croit à Istanbul, d'emménager chez lui. Lorsque Yeter meurt subitement, Nejat se met en route pour la Turquie afin de retrouver Ayten. Pendant ce temps, Ayten est arrêtée et renvoyée en Turquie. Charlotte se met donc elle aussi à sa recherche... - filmportal.de

 

 

Des modifications de dernière minute sont possibles. Veuillez consulter régulièrement notre site web.