Sergi Getting Across

Don’t Cross the Line Foto: Roman Signer

Per, 11.06.2020 -
Cmt, 01.08.2020

10:00 - 21:00

Nicosia Municipal Arts Centre (NiMAC)

Don’t Cross the Line

Sınırlar Hakkında Bir Sergi

Goethe-Institut, uzun süreden beridir kültür programı çalışmalarında göç, kaçış ve sınır olgularını irdelemektedir. Bunlar hiçbir şekilde yeni olmayıp, sürekli değişen rollerle insanlık kadar eski olan konulardır. 2015 sonbaharından bu yana, özellikle Avrupa'da göç ve kaçış olgularıyla ilgili tartışmalar artış göstermiş ve politik açıdan değişikliklere yol açmıştır. Uzun süredir aşıldığına inanılan milliyetçilik yeniden seçimlerin belirleyici faktörü haline gelmiştir. Yeni gelenler, artık bunun mümkün olmadığı sanılan ölçüde, hiç tanımlanabilir olmayan ‚kültürel kimlik‘ ve güvenliği tehdit edenlere dönüştürülmektedir. Halbuki göç, insanlık tarihinin bir parçasıdır. Kıtalar arası hareketler, istila, sömürgeleştirme, insanların yabancı hakimiyetlerin boyunduruğu altına girmesi, istilacılara karşı direniş, duvar inşa etmek, sınırların güçlendirilmesi, kimliklerin hibritleşmesi, yeni bir nüfusun ortaya çıkması - tüm bunlar göçle ilgilidir. Göç, yalnızca insanların göçü değil, aynı zamanda bilginin, becerilerin, değerlerin ve yeni dünya görüşlerinin göçü anlamına gelmektedir. Burada konu çelişkiler, dayanışma ve köprüler, acı ve önceden görülemeyen fırsatlar, menfur şiddet olayları ve yeni ittifaklar, koalisyonlar ve hatta arkadaşlıklardır.

Yeni Delhi'de küratörlüğünü Leonhard Emmerling ve Kanika Kuthiala’nın yaptığı getting across Sergisi, göç konusunu çeşitli yönleriyle ele alıyor. Uluslararası gazeteciler, fotoğrafçılar ve sanatçılar çalışmalarında sınırı aşma konusunu işliyorlar. Dünyada değişen politik durum, yeni bakış açılarını beraberinde getirmektedir. Sergi, Goethe-Institut‘un bir turne sergisidir. Kıbrıs'taki sergi süresince sergiye, ΝiMAC'ın sanat yönetmeni Yiannis Toumazis'in küratörlüğünü yaptığı Kıbrıs‘tan üç pozisyon da eklenmiştir.

NiMAC işbirliği ile, sergi 11 Hazıran – 1 Ağustos tarihleri arasında NiMAC'ta (Nicosia Municipal Arts Centre) görülebilir.

Katılan sanatçılar

André Lützen (Almanya), Eva Leitolf (Almanya), Kishor Parekh (Hindustan), Sumit Dayal (Hindustan), Kimsooja (Kore/ABD/Fransa), Roman Signer (İsviçre), Mike Parr (Avustralya), Erik Levine (ABD), Halil Altindere (Türkiye), Francis Alÿs (Belçika/Meksika), Javier Téllez (Venezuela), Bani Abidi (Pakistan/Almanya), Raqs Media Collective (Hindustan), Elizabeth Hoak-Doering (Kıbrıs) Nurtane Karagil (Kıbrıs), Efi Savvides (Kıbrıs)

Küratöler

Dr. Leonhard Emmerling, Kanika Kuthiala (Goethe-Institut Yeni Delhi)
Kıbrıs katılımı için Küratör: Dr Yiannis Toumazis (NiMAC, Lefkoşa)

etkinlik programı

Öğleden sonra Rehberli Turlar
Çarşamba günleri 18:00
17 Hazıran / 1/15*/29 Temmuz 2020

Sabah Rehberli Turlar
Cuma günleri 10:00
26 Hazıran / 10*/24 Temmuz 2020

Rezervasyon gerekli
(*Dil: İngilizce)

Rehberli turlar sırasında tüm sağlık ve kişisel güvenlik önlemleri alınacaktır. Katılımcıların yüz maskelerini takmaları ve birbirleri arasında önerilen mesafeyi muhafaza etmeleri gerekmektedir.

Çevrimiçi Eğitim Programları
6–11 yaş arası çocuklar için
Cumartesi günleri 10:00–11:30
20 Hazıran / 4/18 Temmuz / 1 Ağustos 2020

Rezervasyon gerekli

Geri