Logo Goethe-Institut

Estland

|

20:00 Uhr

Elaha

Spielfilm|Ministerium für Neugier

  • Tartu Elektriteater, Tartu

  • Originalsprache mit estnischen und englischen Untertiteln

    Altersfreigabe: ab 12 Jahren

    Im Kinosaal ist der Originalton zu hören. Die Audiodeskription wird mit Hilfe der App über die eigenen Kopfhörer übertragen.

  • Freier Eintritt

© Christopher Behrmann | Kinescope Film

Spielfilm mit estnischer AD und estnischen UT für Hörgeschädigte

Deutschland 2023 | 110 Min.
Regie: Milena Aboyan
Besetzung: Bayan Layla, Nazmî Kirik, Armin Wahedi, Derya Dilber, Derya Durmaz, Beritan Balci, Homa Faghiri, Taies Farzan, Onur Poyraz, Adnan Jafar, Yasmin Mowafek, Lennart Gottmann, Mehmet Daloglu, Svetlana Wall, Hêja Netirk, Ferman Alkasari

Elaha ist eine junge deutsch-kurdische Frau, die zwischen der bedingungslosen Liebe zu ihrer Familie und den eigenen Lebenszielen hin- und hergerissen ist. Obwohl es ihr wichtig ist, eine gute Zeit mit ihren Freundinnen zu haben und sich um ihren jüngeren Bruder zu kümmern, muss sie gegen das Patriarchat kämpfen und gleichzeitig die perfekte Tochter sein. Letztendlich muss sie eine Entscheidung treffen: Die Wahrheit zu sagen oder ein Leben in einer großen Täuschung zu führen. Eine psychologische Reise über Emanzipation, die zeigt, dass wir uns nur selbst treu sein können, wenn wir uns der Realität stellen.

Die Veranstaltung ist Teil des Programms „Ministerium für Neugier“.
 
Ministerium für Neugier | 29.04.–11.05.2024

Ende April eröffnet das Goethe-Institut in Tartu das „Ministerium für Neugier“. Zwei Wochen lang wagen wir im „Ministerium“ den Blick nach vorn. Auf dem Programm stehen Literatur, Film, Kunst, Musik, Podiumsgespräche.

Ministerium für Neugier

 

Hinweise zur Barrierefreiheit:
Vor Ort: Der Kinosaal befindet sich im 1. Stock, Zugang nur über Treppenhaus. Es gibt leider keinen Aufzug und keine barrierefreien WCs.

Anfahrt: Bushaltestelle ca. 400 m entfernt (Buslinie 6, Haltestelle „Lai“). Halte- und Parkmöglichkeiten für Auto direkt vor dem Kino. Parkgebühren bis 19 Uhr, danach kostenfrei. Der nächste Behindertenparkplatz ist ca. 280 m entfernt (Gildi 7).

Hinweis für Sehbehinderte und Hörgeschädigte: Filmvorführung mit estnischer Audiodeskription (per App MovieReading) und estnischen Untertiteln für Gehörgeschädigte sowie englischen Untertiteln.

Fragen zur Barrierefreiheit: +372 5645 4945 oder markus.koecher@goethe.de

Was benötige ich, um die Audiodeskription nutzen zu können?

  • ein aufgeladenes Smartphone
  • Kopfhörer
  • die App „MovieReading“
Bitte installieren Sie die App „MovieReading“ vor dem Kinobesuch. In der App können Sie ebenfalls bereits vorab die Audiodeskription bzw. die Untertitel herunterladen.

Links zum Thema