Montag, 23.03.2026 | 19:00 Uhr
**SOLD OUT** Im Zwiebelkeller
Theater - offene Probe |Ein Work-in-progress auf der Basis eines Fragments von Günter Grass' 'Blechtrommel'
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
- Sprache Auf Spanisch
- Preis SOLD OUT!!! Eintritt frei mit Anmeldung (die Anmeldungen werden bestätigt)
Am 23. März wird der Saal des Goethe-Instituts, wie schon so oft in den letzten Monaten, zu einem Ort, an dem Menschen aller Art Zwiebeln schneiden, um zu weinen und sich auszudrücken. Bei Ankunft werden Sie das Bodegón in seiner ganzen Pracht erleben: an einem Samstag, dem Tag mit dem größten Andrang. Anschließend, aus nächster Nähe, werden wir beobachten können, was passiert, wenn das Bodegón am Sonntag seine Türen schließt, ohne Zwiebeln, aber mit dem gleichen Bedürfnis, sich mitzuteilen.
Im Zwiebelkeller ist eine Eigenproduktion der Theatergruppe Paroxa, basierend auf dem gleichnamigen Kapitel in Günter Grass' Roman Die Blechtrommel. Bei dieser Produktion wird Paroxa vom Goethe-Institut unterstützt und dramaturgisch von Florian Borchmeyer beraten.
-
Sie ist eine in Madrid geborene Schauspielerin und absolvierte ihr Studium in Artes Escénicas e Interpretación an der Escuela Universitaria de Artes TAI. Ihre Ausbildung erweitert sie an der Escuela de Doblaje de Madrid sowie mit einem Master in Screen Acting an der MetFilm School in London.
Ihre berufliche Laufbahn beginnt mit Antígona von David Gaitán, gezeigt in den Naves del Matadero. Anschließend arbeitet sie mit der Kompanie La Casa Árbol Teatro und spielt eine der Hauptrollen in der Komödie Con lo poco que me gustan los niños von Lorena Cervantes. Sie gehört außerdem zum Hauptensemble von Historias que te dejarán muerte von Benja de la Rosa.
Im audiovisuellen Bereich wirkt sie u. a. an der Netflix‑Serie Ni una más mit sowie im internationalen Kurzfilm Vows for Visas von Maria Kraveska. -
Seit ihrem fünfzehnten Lebensjahr arbeitet sie als Solosängerin in Musicalproduktionen und Musikaufnahmen im Baskenland und in Frankreich. 2021 schließt sie ihr Studium in Artes Escénicas – Interpretación am Centro Universitario de Artes TAI ab. 2022/23 absolviert sie den Master Estudios Avanzados de Teatro an der UNIR und ist derzeit Doktorandin im Promotionsprogramm für Theaterwissenschaft an der Universidad Complutense de Madrid (UCM).
Als Schauspielerin wirkt sie u. a. in der Filmproduktion Akelarre von Pablo Agüero, in der Theaterproduktion Triunfar Hoy: #CómoTenerÉxitoenlasRRSS (Regie: Juan Ollero und Víctor Velasco) sowie in der szenischen Lesung Granada unter der Regie von Víctor Velasco im Círculo de Bellas Artes mit.
Als Regisseurin nimmt sie am Intensivkurs für Regie von Álex Rigola am Teatro Victoria Eugenia in San Sebastián teil und inszeniert mehrere Stücke der Kompanie Paroxa: Miradas de Plástico, Pietatea (auch aus ihrer Feder), Ruinaurri – in dem sie einen Ausschnitt aus El Público ins Baskische übersetzt und adaptiert –, Caterina und Mirage Hotel, das in der Sala Cuarta Pared uraufgeführt wurde. 2024 koordiniert sie zudem das Encuentro de Compañías Escénicas Profesionales Emergentes im Centro de Cultura Contemporánea Condeduque. -
(*1974 in Wasserburg am Inn) Studium der Literaturwissenschaft in Berlin, Havanna und Paris. 2006 Promotion zum Doktor der Philosophie mit einer Dissertation über die Chroniken der Entdeckung Amerikas. Seit 2011 Dramaturg und von 2013 bis 2019 leitender Dramaturg der Schaubühne Berlin. Er ist als Filmemacher und Literaturkritiker tätig und kuratiert das Internationale Programm beim Filmfest München.
-
Sie absolvierte ihre Schauspielausbildung am Centro de Nuevos Creadores (Escuela Cristina Rota) und vertiefte ihr Training im szenischen und audiovisuellen Bereich bei ADV Acting, wo sie heute auch als Dozentin für Schauspiel tätig ist.
Durch kontinuierliche kreative Forschungsprozesse und Weiterbildungen in Körperarbeit und Gestalt-Theater – u. a. bei Antonio del Olmo und Claudia Fres – erweitert sie fortlaufend ihr künstlerisches Repertoire.
Sie wirkt in verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen mit, darunter die RTVE‑Serie Sin gluten, der Spielfilm Stoyan von Roberto Ruiz Céspedes sowie mehrere Kurzfilme wie Ámam von Jesús Cisneros.
Im Theater war sie zuletzt in El corral del tiempo (Corral Cervantes, Regie: Chete Guzmán), Pioneros von Alberto Amarilla, Amor somos tres (Teatros Luchana) und Bajarse al moro (Palacio de Festivales de Santander, Regie: Rosa Casuso) zu sehen. Als Regisseurin arbeitete sie an der Produktion Varietetes, entwickelt in Zusammenarbeit mit Escena Miriñaque. -
Carmen de Bustos Nieto ist Schauspielerin, Produzentin und Kulturmanagerin mit Sitz in Madrid. Sie schließt ihr Studium in Artes Escénicas e Interpretación am Centro Universitario de Artes TAI ab und ergänzt ihre Ausbildung mit einem Master in Kulturmanagement an der Universidad Complutense de Madrid.
Von 2023 bis 2025 leitet sie den Produktionsbereich der Sala Cuarta Pared. Anschließend arbeitet sie als Produktionsassistenz an den Projekten Filosofía Mundana (Regie: Luis Luque, Nave 10) und Niebla (Regie: Fernanda Orazi). Seit 2021 ist sie zudem in den Bereichen Produktion, Distribution und Content bei Paroxa Creaciones tätig.
Ihre Ausbildung umfasst außerdem Maskenbild, kulturelle Projektkoordination, Gesang und Schauspieltraining. Derzeit entwickelt sie ihre Arbeit im Bereich der zeitgenössischen darstellenden Künste weiter, mit Fokus auf Produktion und kulturelle Entwicklung. -
Ariane Elizalde (Navarra, 1999) beginnt ihre Laufbahn in der Kompanie Otro Mundo und tritt zweimal im Teatro María Guerrero auf. Sie wird u. a. beim Festival de Alfajarín als Beste Nebendarstellerin ausgezeichnet. 2018 zieht sie nach Madrid und schließt ihr Studium in Textinterpretation an der RESAD ab.
Sie arbeitet mit Regisseuren wie Mariano de Paco und Pedro Miguel Martínez, bildet sich u. a. bei Pablo Messiez und Marta Pazos weiter und sammelt Erfahrung in Regie und Lehre an der Escuela Grumelot.
Vor der Kamera spielt sie in Las hijas, El marqués und Seis tramposos. Als Mitbegründerin von La Petite Mort bringt sie 2025 Diván del Tamarit im Teatro Español heraus und nimmt an der Residenz des Teatro de Olite teil.
Derzeit verbindet sie ihre Arbeit als Schauspielerin mit Tätigkeiten im Casting und in der Produktion. -
Amalia Elortza Izagirre hat einen Abschluss in Bühnenbild an der Real Escuela Superior de Arte Dramático in Madrid erworben. Schon in jungen Jahren entdeckte sie die Welt des Tanzes, zunächst durch traditionelle baskische Tänze, dann über das Ballett bis hin zum zeitgenössischen Tanz.
Nach ihrem Schulabschluss begann sie sich für Kostüme, Schneiderei und Schnittmuster zu interessieren und absolvierte einen Kurs in Schnittmuster und Mode. Ihr Interesse an der Welt der darstellenden brachte sie schließlich nach Madrid, wo sie ihr Studium der Bühnenbildnerei begann.
Sie arbeitete als Assistentin für Bühnenbild und Kostüm bei Pablo Chaves, Carolina Gonzalez, Xavier Erra, Victor Longas und Marta Orozco. Sie entwarf und fertigte Kostüme und Bühnenbilder für die Kompanien Paroxa und Cielo Raso an. Außerdem hat sie gemeinsam mit Joan Ferre Gomez ein eigenes Stück mit dem Titel „Aquí está todo“ geschaffen. -
Sie beginnt ihre Schauspielausbildung im Jugendkurs des Estudio Corazza und zieht später nach London, wo sie Intensivworkshops an der London Academy of Dramatic Arts und der Central School of Speech and Drama besucht. 2017 kehrt sie nach Madrid zurück und schließt ihr Studium der Darstellenden Künste am Centro Universitario TAI ab.
In diesen Jahren wächst ihr Interesse für Dramaturgie und Textarbeit, was sie zu einem Praktikum beim Theaterverlag Ñaque führt. Dadurch entdeckt sie das Feld der Dramaturgie, dem sie sich anschließend u. a. in den Produktionen Triunfar Hoy: #CómoTenerÉxitoEnLasRRSS (Regie: Víctor Velasco und Juan Ollero) sowie in den Paroxa-Inszenierungen Pietatea, Ruinaurri, Caterina und Mirage Hotel vermehrt widmet.
2022/23 absolviert sie den Masterstudiengang in Literarischen und Kulturwissenschaftlichen Studien der englischsprachigen Länder an der Universidad Autónoma de Madrid. 2024 koordiniert sie das Encuentro de Compañías Escénicas Profesionales Emergentes im Centro de Cultura Contemporánea Condeduque. -
Er absolvierte seine Schauspielausbildung an der Escuela Cuarta Pared und der Escuela Primera Toma sowie am Centro Universitario de Artes TAI, wo er 2021 seinen Abschluss in Darstellender Kunst und Schauspiel erhielt. 2022/23 vertiefte er seine Kenntnisse als Autor und Drehbuchautor mit dem Masterstudiengang Creación de Guiones Audiovisuales an der UNIR und dem Kurs Dramaturgia en el precipicio unter der Leitung von Eusebio Calonge in La Abadía.
Als Schauspieler wirkte er an Projekten wie Realness – ausgezeichnet beim Festival CINEMA JOVE 2019 als bester Darsteller –, Esmeralda und Sueños y Pan mit. Auf der Bühne spielte er u. a. in Granada im Círculo de Bellas Artes sowie die Hauptrollen in Pietatea, Ruinaurri, Caterina und Mirage Hotel, bei den beiden letztgenannten auch als Produktionsleiter.
Als Autor verfasste er das Stück Miradas de Plástico (Plastikblicke), für das er zudem den Buero-Vallejo-Preis für die beste männliche Darstellung erhielt. -
Sie beginnt ihre künstlerische Laufbahn in Italien mit einer Ausbildung im klassischen Tanz am Centro Studio Danza und der Compagnia Danza Francesca Selva. 2017 zieht sie nach Madrid und schließt dort ihr Studium der „Artes Escénicas e Interpretación“ am Centro Universitario de Artes TAI ab.
Ihre Weiterbildung setzt sie im Teatro de La Abadía fort, wo sie 2022/23 den Kurs „Análisis y práctica del arte del actor“ bei Mar Navarro besucht. Zudem spezialisiert sie sich auf Commedia dell’Arte und Maskenarbeit bei Filippo Velardita und Antonio Fava.
Im Bereich des physischen Theaters und der Butoh-Tanzpraxis arbeitet sie regelmäßig mit der Compagnie Al Descubierto Physical Theatre (Leitung: Nataliya Andru) und hat sich zuvor u. a. bei Jonathan Martineau, Lucía Sombras und Atsushi Takenouchi weitergebildet. Aktuell entwickelt sie gemeinsam mit Cësar Von Rom das Butoh-Duo Calliope.
Als Filmschauspielerin wirkt sie in Sueños y Pan von Luis Soto Muñoz mit, ausgezeichnet als Beste Nationale Produktion beim Atlàntida Mallorca Film Fest, und erhält 2025 den Premio Blogos de Oro als Beste Nebendarstellerin.
Im Theater spielt sie in Triunfar Hoy: #CómoTenerÉxitoenlasRRSS (Regie: Juan Ollero, Víctor Velasco) und ist festes Mitglied der Compagnie Paroxa. Dort steht sie u. a. in Miradas de Plástico, Pietatea, Caterina (eigener Text), Ruinaurri und Mirage Hotel (Surge Madrid 2024) auf der Bühne. -
Juan Muzquiz (Madrid, 1999) schließt sein Architekturstudium an der Escuela Superior de Arquitectura de Madrid ab. Anschließend arbeitet er im Masterstudiengang für Architektonische Kommunikation (MACA) in Madrid und parallel als Junior-Architekt in den Büros SIC und VIC. Nach einem Jahr zieht er nach Valencia, wo er den Master Habilitante en Arquitectura mit Auszeichnung beendet.
Seitdem arbeitet er als Architekt im Madrider Studio Selgascano. Als Bühnenbildner wirkt er mit der Kompanie Paroxa an der Produktion Mirage Hotel (2024) mit, die in der Sala Cuarta Pared uraufgeführt wurde. -
Mara Olazabal Larrañaga stammt aus Hernani. Während ihres Jurastudiums an der Universität des Baskenlandes entwickelte sie ein wachsendes Interesse an Mode und Schneiderei und absolvierte parallel eine Ausbildung in Maßschneiderei und Modedesign. Der Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt auf maßgeschneiderter Kleidung. Zudem entwarf sie das Kostüm für das Tanzstück "Topatuko garen leku horretan".
-
Seine künstlerische Laufbahn beginnt früh in La Rioja. 2017 erhält er ein Stipendium für ein Studium in Florenz bei Roberto Andrioli und vertieft dort Commedia dell’Arte und Maskenarbeit. Er versteht sich als multidisziplinärer Künstler zwischen Theater, Tanz und Performance.
2021 schließt er sein Studium in Artes Escénicas – Interpretación am Centro Universitario de Artes TAI (Madrid) ab, 2023 folgt der Master in Estudios Avanzados de Teatro (UNIR), dessen Abschlussarbeit für eine Ehrenauszeichnung vorgeschlagen wird.
Seit 2019 gehört er zur Kompanie Paroxa und spielt in allen Produktionen, darunter Miradas de Plástico, Pietatea, Caterina, Ruinaurri und Mirage Hotel.
Im Tanz- und Butohbereich bildet er sich u. a. bei Diana Bonilla, Cristiane Boullosa, Les Informalls, Lucía Sombras und Nataliya Andru weiter und gründet 2020 das Butoh-Duo Calliope.
Er wirkt im Kurzfilm Circo de pulgas (Luis “Soto” Muñoz) sowie im Theaterprojekt Triunfar Hoy mit und nimmt an Workshops u. a. von Abel Azcona, Regina José Galindo und Mar Navarro teil.
Derzeit arbeitet er auch als Theaterdozent und entwickelt ein persönliches Tanz-Theater-Projekt über Tod, Trauer und queere Identität im ländlichen Raum. -
