|
19:00–20:15 Uhr
Literatur Heute | Nelio Biedermann
Literarische Begegnung|Anlässlich der Übersetzung ins Spanische von LÁZÁR
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
- Sprache Deutsch und Spanisch mit Simultanübersetzung
- Preis Eintritt frei
- Teil der Reihe: Literatur heute
In seinem Roman Lázár erzählt Nelio Biedermann die bewegende Geschichte einer ungarischen Adelsfamilie, deren Schicksal von Liebe, Verlust und den tiefgreifenden Umbrüchen des 20. Jahrhunderts geprägt ist.
Mit der Veröffentlichung von Lázár gelang dem jungen Autor der Durchbruch im deutschsprachigen Literaturbetrieb. Nach einer viel beachteten Auktion der Verlagsrechte, an der mehrere Verlage beteiligt waren, entwickelte sich das Werk zu einem der meistbeachteten Titel der Frankfurter Buchmesse. Die Übersetzungsrechte wurden in 25 Länder verkauft, das Buch hielt sich über Monate auf den Bestsellerlisten in Deutschland und der Schweiz und wurde mehrfach von unabhängigen Buchhandlungen ausgezeichnet. Darüber hinaus wurden bereits die Filmrechte verkauft.
Die spanische Ausgabe erscheint am 3. September 2026 bei Salamandra.
Diese Veranstaltung ist Teil der literarischen Reihe Literatur heute, die Begegnungen in Spanien mit Autorinnen und Autoren der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur fördert. Der Schriftsteller Nelio Biedermann wird auch das Goethe-Institut Barcelona besuchen.
Ein großer Dank für die Unterstützung geht an den Freundeskreis Asociación AMIGOS Goethe-Institut España, insbesondere an seine Mitglieder:
BMW España · Deutsche Bank · Haribo España · Monereo Meyer Abogados · Allianz · Dr. Frühbeck abogados · Trumpf · i-bau arquitectos · Lime xl · Deutsche Schule Madrid · Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Madrid · Savitar Consulting, S.L. · Kreis deutschsprachiger Führungskräfte · Silvana Buljan · Josef Fröhlingsdorf · Carsten Moser· Jacobo Pruschy
unsere Gäste
-
Nelio Biedermann
Autor
Nelio Biedermann, geboren 2003, ist am Zürichsee aufgewachsen. Seine Familie stammt väterlicherseits aus ungarischem Adel, seine Großeltern flohen in den 1950er Jahren in die Schweiz. Sein Debütroman Anton will bleiben erschien 2023. Mit seinem zweiten Roman Lázár erzielte Biedermann international grosse Resonanz. Er studiert Germanistik und Filmwissenschaft an der Universität Zürich.
-
Andrés Seoane
Kulturjournalist und Redakteur
Andrés Seoane, geboren 1991 in A Coruña, studierte Journalismus an der Universität Santiago de Compostela und absolvierte einen Masterstudiengang für Kulturjournalismus am CEU San Pablo. Nach fast zehn Jahren bei El Cultural arbeitet er seit 2022 als Literaturredakteur der Kulturbeilage La Lectura der Tageszeitung El Mundo. Im Herbst 2026 erscheint sein Vorwort zu einer Ausgabe der Sämtlichen Märchen der Brüder Grimm im Verlag Páginas de Espuma.
