Quoi : Complètement Kafka, exposition d’affiches de BD
Thèmes principaux :
- La vie et l'œuvre de Franz Kafka
- Des dessins de la BD « Complètement Kafka » par Nicolas Mahler
- Art, culture et civilisation germanophones
- L’apprentissage de la langue allemande grâce à une entrée culturelle en classe
- Informations plus précises sur les contenus : voir « Thèmes et axes culturels au programme »
Pour qui : apprenant·e·s au collège et lycée, adultes et toutes les personnes intéressées
Supports pédagogiques : A2/B1 et B1/B2
Possibilité d'enseignement interdisciplinaire : Langues vivantes, Français, Histoire-géographie, Enseignement moral et civique, Sciences de la vie et de la Terre, Sciences économiques et sociales, Arts plastiques
Format et quantités : 20 affiches en format DIN A1
Frais d’envoi : environ 30€ (aller-retour)
Thèmes principaux :
- Parler de ses peurs, de sa propre perception et de celle des autres
- Enfance et biographies
- Comprendre une interview dans un journal
- Parler de vêtements
- Orientation sur un plan de ville et planification de voyage
- Rédiger des récits et des bandes dessinées
- Profession et vocation, mener des entretiens
- Formuler des hypothèses et mener des discussions
- Exprimer des opinions et rédiger une lettre formelle
- Descriptions de personnes et fiches signalétiques
- Textes littéraires - Optimisme, pessimisme, réalisme
- Écrire un journal intime
Liens avec les axes culturels au programme :
Collège:
- La personne et la vie quotidienne
- Des repères géographiques, historiques et culturels dans la langue étudiée
- L'imaginaire
- Langages
- École et sociétés
- Voyages et migrations
- Rencontres avec d'autres cultures
Lycée:
- Les univers professionnels, le monde du travail
- Le village, le quartier, la ville
- Représentation de soi et rapport à autrui
- La création et le rapport aux arts
- Le passé dans le présent
Pourquoi la magie de Franz Kafka reste-t-elle intacte un siècle après sa mort ? Pourquoi Kafka nous semble-t-il toujours aussi moderne et présent ? À l'occasion du centenaire de sa mort, Franz Kafka sera honoré en 2024 par une série d'événements culturels autour de son œuvre.
Parmi eux, le livre de bande dessinée « Komplett Kafka », que le dessinateur autrichien Nicolas Mahler publie aux éditions Suhrkamp en 2024, année du centenaire du décès de Kafka, et qui fait le tour du monde sous forme d'exposition - y compris en France, et ce aussi bien dans les Instituts Goethe que dans les écoles avec notre nouvelle exposition itinérante. Le livre de Mahler est un mélange de biographie de Kafka et de courtes présentations des principales œuvres de Franz Kafka.
L'écrivain pragois de langue allemande Franz Kafka, mort en 1924 à l'âge de quarante ans, est depuis longtemps considéré comme l'un des fondateurs de la littérature moderne. En Europe en particulier, mais aussi dans le monde entier, il continue de fasciner les lecteurs et lectrices, de donner du fil à retordre aux chercheurs et chercheuses et de fournir beaucoup de matière aux éditeurs et éditrices. Malgré sa complexité, l'œuvre de Kafka a réussi à sortir des manuels scolaires et des cercles académiques pour s'imposer dans le vaste monde numérique. Ses œuvres complètes, y compris les plus personnelles, comme ses journaux intimes et sa correspondance, sont librement accessibles sur le web. La génération Z a fait de Kafka une star sur TikTok et Twitter. Cette fascination ininterrompue pour Kafka s'exprime dans le foisonnement de l'art contemporain inspiré par sa personne et son œuvre.
Partant de cette actualité de Kafka et à l'occasion de l'anniversaire de sa mort, le Goethe-Institut a conçu un dossier pédagogique de l'exposition pour apprenant∙e∙s d’allemand adolescent·e·s, qui leur permet d'une part de mieux connaître Kafka et ses œuvres ainsi que l'art de Nicolas Mahler, et d'autre part d'intégrer les thèmes abordés par Kafka dans leur vie actuelle. Il est ainsi possible de promouvoir l'apprentissage de la langue allemande grâce à une entrée culturelle en classe.
Kafka 2024 - Toutes les activités - Goethe-Institut France
Formation autour de la BD « Komplett Kafka » - Goethe-Institut France
Being Kafka - Goethe-Institut France
Kafka - Zeitgeister - Le magazine culturel du Goethe-Institut
Dessine-moi Kafka - Zeitgeister - Le magazine culturel du Goethe-Institut
Komplett Kafka - une biographie en bande dessinée - Goethe-Institut
Festival | Kafka 2024
Audiolitté - Réécoutez nos rencontres littéraires - Goethe-Institut France
Centenaire de la mort de Franz Kafka (kafka-2024.fr)
Complètement Kafka. Livre de Nicolas Mahler (éditions Suhrkamp)
Programme Kafka 2024 (lpz-stuttgart.de)
Vidéo : Nicolas Mahler sur Kafka a... - Druckfrisch - ARD | Das Erste
Informations importantes
Durée du prêt : maximum 3 semaines
Réservation requise, une caution peut être demandée
Frais : prêt gratuit, frais d’envoi et frais de retour à la charge de l’emprunteur (établissement scolaire)
Prêt : retrait et retour au Goethe-Institut s’il y en a un à proximité, sinon envoi postal (frais à la charge de l’emprunteur)
Adressez votre réservation par mail
au Goethe-Institut de votre région.
Goethe-Institut Lyon
Goethe-Institut Nancy
Goethe-Institut Paris
Goethe-Institut Toulouse