Penser, aimer, lutter avec Simone de Beauvoir
Simone de Beauvoir est une icône de l’existentialisme français et une figure emblématique de l’engagement féministe en France et en Allemagne, avec cependant des différences parfois notoires selon le pays.
L’auteure et journaliste berlinoise Julia Korbik s’entretiendra avec Kerstin Wiedemann, maître de conférence à l’Université de Lorraine, sur la réception de Simone de Beauvoir dans les deux pays. Actuellement accueillie dans le cadre du dispositif Récit’Chazelles (Résidence d’auteur.e.s et laboratoire hors mur du Centre de recherche sur les médiations, Université de Lorraine), Julia Korbic présentera également le travail de recherche qu’elle mène sur une femme contemporaine de Simone de Beauvoir aujourd’hui presque tombée dans l’oubli : l’écrivaine, poétesse et peintre Unica Zürn originaire de Berlin, établie plus tard à Paris. Simone de Beauvoir, Unica Zürn : deux femmes qui donnent aux jeunes générations le courage de prendre la parole et d’écrire.
"Oh, Simone ! Penser, aimer, lutter avec Simone de Beauvoir" est la deuxième manifestation de notre série „Regards croisés / Mit anderen Augen“, une coopération avec l’Université de Lorraine, destinée à mettre en lumière le rôle de médiateur du livre et de la littérature en général. A côté de la matière littéraire sont pris en compte différents autres intermédiaires : actrices et acteurs du marché du livre, maisons d’édition, traductrices et traducteurs, libraires ainsi que les médias traitant de littérature. Il s’agit, en s’associant à ces divers partenaires, de montrer les passerelles que la littérature et sa sphère médiatrice peuvent jeter entre les cultures et de mettre l’accent sur les thèmes qui préoccupent l’Allemagne et la France. La rencontre avec Julia Korbik est l’occasion de montrer comment les résidences d’auteur.e.s peuvent contribuer à établir des liens entre la littérature allemande et française et leurs auteur.e.s. Avec Carole Bisenius-Penin, directrice scientifique et littéraire de Récit’Chazelles.
Dans le cadre de la programmation de Récit'Chazelles (résidence d’auteur·e·s et laboratoire hors les murs organisé par le Crem (Université de Lorraine), le département de la Moselle et la commune de Scy-Chazelles, cette rencontre, deuxième édition de la série des « Regards croisés/ Mit anderen Augen », est organisée par le Goethe-Institut de Nancy (partenaire associé) et l’Université de Lorraine.
Retour
