Regards vers l’Allemagne
Des écrivains français mettent à l’honneur la littérature allemande
En présence des deux auteurs
Modération :
Katja Petrovic
En octobre 2017, lors de la Foire du livre de Francfort, le regard sera tourné vers la France et sa littérature. En écho, le Goethe-Institut de Paris propose de regarder vers l’Allemagne à travers les yeux d’écrivains français. Lors de trois rencontres successives, des écrivains français mettent en avant des auteurs allemands contemporains de leur choix.
Le cycle s’ouvre sur une rencontre entre les écrivains
Marie Desplechin et
Thomas Melle.
Écrivaine et journaliste,
Marie Desplechin s'est fait un nom grâce à ses romans pour la jeunesse dans lesquels elle explore différentes veines littéraires, le roman historique, les récits sur l'adolescence, le fantastique et l'étrange. Pour les adultes, elle a publié des nouvelles et des romans, dont
La Vie sauve écrit avec Lydie Violet (prix Médicis 2005) et
Danbé avec Aya Cissoko,.
Traducteur et écrivain,
Thomas Melle est une nouvelle voix de la littérature allemande contemporaine. Il fait des débuts très remarqués en 2011 avec le roman
Sickster, nominé à plusieurs reprises.
3000€ est son premier roman traduit en français (trad. Mathilde Sobottke, Métailié, mars 2017). Son dernier roman,
Die Welt im Rücken, est un énorme succès en Allemagne.
Prochaines rencontres au Goethe-Institut de Paris:
Jeudi 4 mai : Vincent Message et Ulrich Peltzer
Lundi 12 juin : Denis Michelis et Dirk Kurbjuweit
En coopération avec Livre Paris, les Amis du Roi des Aulnes et la Foire du Livre de Francfort
Retour